Haze - czy to mgła czy coś więcej?

Zamglenie to zmętnienie powietrza, zjawisko atmosferyczne. Jest to obserwowane z powodu cząstek pyłu, dymów i dymu zawieszonych w wolnej atmosferze. W lasach i torfowiskach objętych silnym ogniem jest to spowodowane dymem. Na stepach i pustyniach zaparowanie powietrza może być spowodowane przez burze piaskowe, suche wiatry, a także jest ciemne.

Synonimy tego słowa - "haze", "haze", "mara", "mrok", "mżawka", "mhlitsa", "zmierzch", "ciemność", "mgła", "chmura" - pomagają pełniej odkryć jej znaczenie. Mówiąc ogólnie o tym zjawisku, przedstawiamy szary, ponury krajobraz, w którym trudno jest odróżnić przedmioty stojące na odległość.

Darkness - znaczenie tego słowa w języku rosyjskim

Jeśli rozważymy przykłady z literatury, możemy wyciągnąć inne wnioski. Linie: "Drzewa były białe ze śniegiem, mgła była biała w nich, jak zima" (Samoiłow D.) lub "Plac Moskwy i Leningradu znów są wypełnione liliową mgiełką" (Antokolski PA) dowodzą, że mgiełka nie zawsze jest szara lub czarna mgiełka. Może być innego koloru.

Jest nieszkodliwy, ale czasami jest wyraźnie przeciwny mgle lub półprzezroczystej chmurze. "Słońce zniknęło z pola widzenia, a niebo pokryło się jasnoszarą mgiełką" (Volokhonsky A.). We wszystkich tych przykładach, zamglenie jest czymś, co otacza osobę i ma kolor, a kolor jest inny, w przeciwieństwie do chmury, na przykład, której kolor jest biały lub niebieskawy i różowawo-biały. W tych przykładach ciemność osoby nie przeszkadza, nie powoduje szkód, jest dla niego neutralna.

Obraz mgły

Ale mgła jest również formą, którą można modyfikować. Jest gęsty, czasem pełzający, płynny. Może wspiąć się przed osobę, podejść do niej lub odejść. Dla człowieka jest to tajemnica, której nie zrozumie, coś pomiędzy nie-żywym a żywym. Osoba wie, że chmura się rozproszy, mgła się stopi i będziesz mógł przejść przez mgłę, jeśli znasz drogę. Ale wejście w nieprzeniknioną mgłę nie jest przyjemne.

Dlaczego? Ponieważ w języku rosyjskim słowo to ma nieprzyjemną konotację - zawsze coś ukrywa. Coś lub ktoś czający się za nią. Opisz jej wygląd bardzo mocno. Potrafi poruszać się prawie jak ludzie: "... w polu mgiełki" (Fomin O.). Może się rozproszyć (ale nie uciec, odlecieć, na przykład zniknąć jak chmura). Może zagęścić i otoczyć ciało, wczołgać się w duszę. Ale nigdy nie przyjmuje postaci mężczyzny lub zwierzęcia. Nie można zobaczyć przez mgłę - jest nieprzejrzysty. W umysłach ludzi może to być związane z utratą lub śmiercią.

Historia słów

Według słownika języka staroruskiego "mugla" jest bliższa słowom: "dym", "żużel", "ciemność". Definicja wygląda tak: nieprzejrzysty całun mżącego deszczu, zawieszone cząsteczki dymu i płonące w powietrzu, kryształy lodu.

W dawnym rosyjskim kontekście mgła koreluje z dymem i ciemnością, ale różnica jest szczególnie podkreślona: "... silny dzień gniewu ... dzień smutku i kłopotów, dzień choroby i zguby, dzień ciemności i ciemności, dzień obłoku i mgły" (XII-XIV wieki). W "Pułku Igora" książę Ol'govichi twierdził, że jest Słońcem, a Słońce zemści się na armii Igora, otaczając armię ciemnością i ciemnością.

W starych rosyjskich tekstach określenie "ziemia spojrzenia" oznaczało piekło. Innymi słowy, ziemia jest spojrzana - to są niższe światy Wszechświata. Ale mgła może wzejść, a pośredni świat pojawia się, bez w górę iw dół. I właśnie w tym miejscu żyją demony Puszkina A.S. Środkowy świat - Zmierzch - w późniejszej rosyjskiej poezji łączy się z tajemniczą, inną egzystencją.