James Chase: Krótka historia sukcesu

Niektórzy ludzie bardzo lubią detektywów, po pierwszym czytaniu ktoś stawia na nich śmiały krzyż. Także z angielskim pisarzem Jamesem Hadleyem Chase'em - jeśli niektórzy ludzie uwielbiają jego styl, inni narzekają na to, jak płytkie są książki. Nie zdobył sobie sławy na skandale, nie robił zawrotnych koziołków w swojej karierze, ale przez długi czas udawał się do swojego snu. Młody człowiek zdecydował wystarczająco wcześnie na to, czego chciał od życia. W wieku osiemnastu lat James opuszcza dom ojca i opuszcza szkołę.

Jak wpadłeś na pomysł napisania?

James Chase próbował wielu zawodów, dopóki nie dostał się do księgarni, która zajmowała się hurtową dostawą książek do mniejszych sklepów. Tam studiował gusta czytelników, co im się podoba, a czego zaniedbują, gdzie wyglądają i jak oceniają. Dużo czytam i po chwili postanowiłem zacząć pisać. Eseje komiksowe zostały opublikowane pod jego różnymi pseudonimami. Nawiasem mówiąc, James Hadley Chase jest również pseudonimem, jego prawdziwe nazwisko brzmi Rene Raymond Brabazon. Urodził się w Londynie i pisał w Anglii.

Po raz pierwszy James Chase, detektyw, próbował pisać w 1937 roku, a ponieważ było mało wolnego czasu, pisał w weekend. To był detektyw gangsterski.

Sukces na całym świecie

Ta książka przyniosła autorowi sławę. Miss No Blandish stała się najlepiej sprzedającą się od wielu dziesięcioleci. Francuzi książek Jamesa Hadleya byli cenieni nawet bardziej niż rodacy pisarza.

Zaczął tłumaczyć na wiele języków. Po powrocie do Związku Radzieckiego James Chase czytał wielu, zarówno młodych, jak i starych miłośników detektywów. W tym czasie prawie wszystkie jego książki zostały przetłumaczone na język rosyjski. I żeby to osiągnąć - był to wielki sukces i szyk.

Świt młodego pisarza

Sam James Chase napisał książkę z przyjemnością, ale ze względu na fakt, że lubił innych autorów, dosłownie skopiował swój styl. Pewnego razu został oskarżony o plagiat, a autor publicznie przyznał się do winy. Raymond Chandler - takie było nazwisko obrażonego autora, który również udowodnił winę Anglika.

W opisach młodego pisarza był silny. Tak więc James Hadley Chase, którego książki opisują życie w Stanach Zjednoczonych, nigdy tam nie był, chociaż odbywają się tam prawie wszystkie działania. Dopiero po napisaniu powieści James Chase pojechał do Miami i Nowego Orleanu. Ale opis ulic i zaułków był niesamowicie trafny! Autor napisał wiele czysto detektywistycznych, humorystycznych i gangsterskich dzieł, policyjnych detektywów, a także połączony gatunek książek.

Pracował nad scenariuszem do filmu "Noc generałów" - antyfaszystowskiego filmu na zamówienie Sam Spiegel, producenta filmowego.

Kino zamiast stron

Filmy chase są tak popularne w USA i we Francji, jak książki. Nie wszyscy mogą z podnieceniem czytać całe tomy, a dyrektorzy to rozumieją. I oni też są ludźmi: fabuła zatonęła w ich duszach, co oznacza, że ​​trzeba o tym mówić ludziom. Na przykład książki stworzyły takie filmy jak:

• 1952 "Ostatnia strona lub przynęta dla mężczyzn".
• 1957 "Uważaj na dziewczyny ...".
• 1964 "Poczekalnia do nieba".
• 1967 "Noc generałów".
• 1967 "Wianek z lotosu".
• 1991 "Requiem na głos i fortepian".

To tylko kilka filmów, które pokazują, jak wcześnie twórcy filmu zwrócili uwagę na geniusz Jamesa Chase'a. Żywe dialogi pieszczą ucho czytelnika, a nieoczekiwane zwroty akcji zmuszają do czytania z przyjemnością.

Co ludzie nie lubią?

Ale wielu nie lubi lekkiej literatury. Chociaż krytycy bardzo docenili dzieła Jamesa, prosty amerykański slang nie będzie w stanie opisać głębokich uczuć i myśli bohaterów. Czasem chcesz czytać nie obciążając linii i odpoczywać, ale wiele osób szuka odpowiedzi w swoich książkach i denerwuje się, jeśli ich nie znajdują. Dla takich osób gatunek detektywa jest w zasadzie porównywalny tylko z Darią Doncową. I liczba książek, z którymi James może naprawdę konkurować.

Inną plagą powieści Jamesa Chase'a jest to, że dowody są dosłownie ułożone na detektywie, a zagrożenia ze strony wpływowych ludzi nigdy nie są wyzwalane. Chociaż nikt nie przeszkadza im w realizacji ich planów. Detektyw często jest głupio głupi - najwyraźniej jest to subtelny angielski humor, nieznane zwierzę, którego nikt nie rozumie.

I odwrotnie: czytelnik może być głęboko zszokowany faktem, że autor, posługując się wyłącznie słownikami amerykańskiego slangu, map, książek i encyklopedii o życiu osób z kryminalną przeszłością, robi to tak mistrzowsko. W końcu, nigdy nie był w Ameryce, aby dokładnie opisać niektóre z dróg, jakby żyjąc na nich w połowie dzieciństwa - potrzebny jest talent. Internet, wielu powie, może zrobić wszystko. Ale w tym czasie go nie było, rozwijała się tylko telewizja, a autor mógł pobierać opisy z gazet i encyklopedii. Szerokość tego gatunku pozwala ci używać lektora jako marionetki - do końca jest on prowadzony na dowolnym "fałszywym" łotrzyku. Wyobraźnia rysuje wyraźny obraz, a obraz nie znika podczas czytania.

Musimy oddać hołd pisarzowi

James Hadley Chase jest pisarzem, który do końca utrzymuje mózg czytelnika pod wpływem stresu, sprawia, że ​​spekuluje, zgaduje z głównym bohaterem, jaki ślad myli sprawę i gdzie dowody nie są tylko śmieciami, ale cenną perłą. Wielu autorów musi się tego nauczyć: logicznej spójności, lekkości tekstu i faktu, że czytelnik, biegnący po tekście, chwyta się linia po linii, zamiast czekać na "kiedy ta książka się kończy, w końcu".

Autor spodoba się wielu znawcom gatunku detektywistycznego, którzy czekają na wakacyjne powieści i po prostu szukają tego, co czytać w ich wolnym czasie. Zainteresowanie jest rzeczą delikatną, jeśli autor był w stanie ją uchwycić, oznacza to, że napisał i otrzymał opłaty z jakiegoś powodu.