Znaczenie słowa "nishtyak", pochodzenie i synonimy

W języku rosyjskim każdego dnia pojawiają się "modne modne powiedzonka", a nie zawsze przyzwoita treść.

Wiadomo, że ludzie dzielą się na styl wypowiedzi. Jednak "nishtyak" jest wyjątkiem od wszystkich wyjątków i jest zawarty w leksykonie osób od młodszych do starszych.

Znaczenie słowa "nishtyak"

Wśród nielicznych słowników rosyjskiego slangu i żargonu skupimy się na współczesnej edycji.

"Duży słownik rosyjskiego żargonu" z 2001 roku autorstwa autorów V. M. Mokienko i T. G. Nikitinova daje interpretację 12 znaczeń słowa "nishtyak" Wśród definicji znajdują się zarówno pojęcia zatwierdzające, które są dozwolone w społeczeństwie, jak i interpretacje nieprzyzwoitych, niegrzecznych treści. Czym więc jest "nishtyak"?

1. Zwykle, no, no cóż, no cóż - najczęściej mówią o stanie rzeczy: "Wszystko idzie dobrze".
2. Coś bardzo przyjemnego, najwyższej jakości, co jest źródłem pozytywnych emocji.
3. Stan radości, głęboka harmonia.
4. Pozostawione niezjedzone jedzenie.
5. Różne pokarmy.
6. Ciepłe ubrania z dzianiny (wełniane).
7. W sensie zgody, zatwierdzenia.
8. Emocjonalne słowa najczęściej używane w różnych uwagach dialogów.

Jako termin kryminalny słowo "nishtyak" ma następujące znaczenie:

1. Osoba, która przestrzega zasad i honoruje zwyczaje i tradycje złodziei (koncepcja złodziei).
2. Butt - babka (pozostała część papierosa).

Istnieje również znaczenie słowa "nishtyak", nie przyjętego w społeczeństwie kulturowym:

1. Crotch męski lub żeński.

"Nishtyak", rzadziej "nie-brat", może odnosić się do slangu młodzieżowego, przestępczego, a nawet do narkomana. Wartość "nic" jako slangu narkotykowego jest całkiem spodziewana: "chwast".

Etymologia słowa "nishtyak"

Istnieją różne wersje pochodzenia słowa "nishtyak". Najbardziej prawdopodobna z nich wydaje się jednak być hipotezą kryminalnej "przeszłości", której podstawą może być cygański wyraz z niemieckimi korzeniami "mishto", który ma pozytywne znaczenie: dobry, piękny, przyjemny.

Według innej wersji słowo "nishtyak" mogło pochodzić z okazjonalnej formacji z "czegoś" (coś dziwnego, nieokreślonego) z naciskiem na pierwszą sylabę.

Istnieje jeszcze inna oryginalna (ale nie potwierdzona) wersja pochodzenia tego słowa (nazywamy je teraz "nichtyak"). Niektórzy filologowie sugerują, że etymologia tak wszechstronnego słowa sięga czasów cesarza rosyjskiego Piotra I. Zgodnie z teorią wysuniętą przez filologów, po klęsce armii szwedzkiej przez wojska rosyjskie w wojnie północnej, podpisano traktat pokojowy Nishtadt, którego nazwa została później przekształcona przez naród rosyjski w "nishtyatsky".

Interesujące jest słuchanie wersji naszych babć i dziadków, którzy twierdzą, że wymyślili to słowo, na początku lat 60-tych. W tym czasie modne było "jak", więc wymyślili słowa "nishtyak", "krutyak", "golovnyak".

Istnieje nawet wersja, która "nishtyak" mogłaby pochodzić z hebrajskiego "nishtak", co oznacza "uspokoimy się".

Nishtyak: synonimy

Zgodnie z naszym słowem łatwo jest znaleźć synonimy "nishtyatsky" związane zarówno ze stylami literackimi, jak i konwersacyjnymi i neutralnymi.

Synonimy: doskonałe, wysokiej jakości, świetne, obywatelskie bardziej pasujące do literackiego stylu książki.

Neutralny styl jest charakterystyczny dla następnej serii synonimów: dobrze, piękno, cudownie, pierwszorzędnie, wszystko jest w porządku, nieźle, zgodziliśmy się.

Tak bliskie znaczenie dla "nishtyak" synonimów jako "nishtya", "no, cóż", "wow!", "Cool!", "Ottyag!", "Zashib", "super", "znośny", "Cool" jest używany potocznie.

Przykłady ze słowem "nishtyak"

Poniżej znajdują się przykłady użycia slangu "nishtyak" z kilkoma komentarzami.

• "Żonaty?" Nishtyak! Przystojny! "
• "Cóż, ty che, zrujnowałeś mojego nishtyaka?" (W sensie "wyrwania go z jego ukochanego biznesu").
• "Wiesz, bracie, wszystko będzie nishtyak! Nishtyak cię! Mam głupka! "(Zdanie z podwójnym dworem:" wszystko będzie dobrze zarówno z tobą, jak i ze mną "," ty i ja jesteśmy dobrzy: masz papierosa, mam papierosa ").
• "Eh, czy mamy więcej różnych nishtyachkovów" (w tym sensie - "chcielibyśmy słodyczy").
• Wbiegłeś do domu, nie słysząc swoich stóp, a bracia krzyczeli do mnie: "No cóż, nishtyak, kolego!" (Tutaj w znaczeniu "zashib").
• "Stary, nie dbasz o nas, niegrzeczny, bawisz się mocą!" (Tutaj, w znaczeniu "wyśmialiście się z nas").
• "Jeden koleś powiedział, że ma ogólnie sen. Chłopiec kręcił się całą noc, zabawnie polizał jego usta, prawdopodobnie próbując zjeść coś nishtyakovoj. Nechtyak był "(tutaj w tym sensie: facet miał dobry sen, który dawał mu przyjemność).

W V. I. Dahl w Słowniku Żywego Wielkiego języka rosyjskiego przykłady podano za pomocą slangu "nishto":

• "I dla ciebie, który zagrzmiał" (co znaczy: masz rację).
• Powiem ci coś: "Nie widziałeś siebie błąkającego się po lesie, to nie jest niedźwiedź, nic nie bierze" (co oznacza: powiem ci coś dziwnego: "To, co widziałeś, nie jest niedźwiedziem. , nic do zabicia ").

"Bezcenne" nishtyaki

Dziś fraza ta jest aktywnie wykorzystywana w mowie różnych grup społecznych. "Przydatne nishtyaki" ma przybliżoną wartość tego, co daje przyjemność, daje radość lub coś, co jest przydatne dla czegoś. W XXI wieku, w wieku technologii informacyjnych i komunikacji, telefony, laptopy, tablety są uważane za przydatne. Niemal każda rodzina ma jeden, a nawet dwa samochody, świetne, motocykle, ogólnie rzecz biorąc, cały sprzęt, łączność, transport mogą być uważane za niezbędne i użyteczne rzeczy, to znaczy, nishtyak.

To niesamowite, co ludzie rzadko nazywają pożytecznymi, nie gotującymi się potrawami. Jest takie wyrażenie: "jedz smacznego nishtyakova", ale nie - "jedz zdrowy nishtyak". A co powiesz na: "kup małe użyteczne rzeczy?" Tutaj możemy porozmawiać o wszystkim. Tak więc fraza ta oznacza w zasadzie pewne rzeczy, które są ważne dla każdej ludzkiej działalności i przynoszą mu przyjemność.

"Krutyaki" w strefie

W sekcji "Znaczenie słowa" nishtyak "podano różne interpretacje słowa" nishtyak ", w tym" definicje więzienne ". "Nishtyak" jako termin karny ma dwa znaczenia. Pierwszy to osoba, która obserwuje i honoruje zwyczaje i tradycje złodziei. Druga wartość odnosi się do obiektu nieożywionego: pozostałej części papierosa. Jednak oprócz powyższego możesz wybrać inne "nishtyaki" w strefie.

Wszyscy wiedzą, że więźniowie wciąż są rzemieślnikami. Zajmują się rzeźbieniem w drewnie, tworzeniem warcabów, szachami, tryktrakiem własnymi rękami, ramkami do zdjęć i wieloma innymi. Każda kolonia ma swoich mistrzów naprawy obuwia, którzy wiedzą, jak prawidłowo obszywać lub łatać buty. Szewc w oficjalnym charakterze jest zobowiązany do bezpłatnej naprawy tylko obuwia przekazanego więźniom. Ale nie każdy wnosi do mistrza to, co rozdali koloniom. Jeśli dasz szewcowi "nie-członkom" (pieniądze, papierosy), ogólnie rzecz biorąc, wszystko, co będzie mu potrzebne i przydatne, będzie mógł naprawić buty, które kupił, lub uszyć ciepłe kapcie.

"Nishtyak" w utworach

"Nishtyak" znajduje się w piosence. Poniżej znajdują się dwa klipy. Jednym z nich jest Mikhail Krug, "To Nishtyak", drugi - grupa Dramma - "Nishtyak".

Znaczenie słowa "bycie znoszonym" wynika z kontekstu: palić papierosa.

Co to jest "nishtyak" w opinii grupy Dramma? Nazwa utworu Drammy oznacza "wszystko w porządku".