Muhammad Salih: biografia, zdjęcia i ciekawe fakty

Jedną z najsławniejszych postaci politycznych i dysydentów w Uzbekistanie jest Muhammad Salih. Ale jest znany nie tylko jako twardy opozycjonista. Muhammad Salih - poeta, tłumacz, autor wielu książek esejów i poezji.

Biografia

W 1949 r., 20 grudnia, uzbecki poeta Muhammad Salih urodził się w regionie Khorezm w dzielnicy Urgench. Biografia tego rodzaju ma starożytne korzenie. Jego rodzina należy do słynnej arystokratycznej rodziny Khorezmów. Nazwali chłopca Muhammada Saliha z szacunkiem dla jego ojca, aby ich imiona były zgodne. Nazwisko ojca brzmiało Muhammad Amin. W szariacie nie można skracać imion, jednak u zwykłych ludzi silnie skłaniali się i jednoczyli nazwiska z imieniem, zniekształcając je. To właśnie z powodu tych zniekształceń, gdy otrzymywali paszport, sowieccy urzędnicy wybrali najprostszą kombinację imienia i nazwiska i zarejestrowali chłopca jako Madaminova Salay.

W 1966 r. Salai ukończył szkołę średnią w mieście Khorezm. Dwa lata później został powołany do służby w szeregach Armii Radzieckiej. W tym samym roku brał udział w interwencji wojsk radzieckich w Czechosłowacji. W 1970 r. Muhammad Salih został zdemobilizowany.

Twórczość i życie osobiste przyszłego polityka i pisarza są ze sobą ściśle powiązane. W tym samym roku postanowił zapisać się do Taszkentu na Uniwersytecie Państwowym na Wydziale Dziennikarstwa, z powodzeniem ukończył go i został wolnym uczniem Wyższych Kursów Literatury Związku Pisarzy Radzieckich w Moskwie.

Trudny start

Od 1977 roku zaczyna się jego działalność literacka. W tym roku świat zobaczył swoją pierwszą kolekcję poezji, która przyniosła mu sławę, a jednocześnie niepotrzebną uwagę ze strony rządu. Muhammad Salih, którego biografia z publikacji pierwszej kolekcji wierszy bardzo przypominał działalność dysydentów, bardzo szybko zasłynął jako awangardowy poeta. W tym samym roku został przyjęty do Związku Pisarzy Radzieckich.

Jego pierwsza opublikowana kolekcja wyróżniała się zdecydowanie od tradycyjnego stylu sowieckich pisarzy, była po prostu nasycona nowością. Rząd nie mógł tego przeoczyć, a on otrzymał ostrzeżenie "O zgubnym wpływie Zachodu na poezję", o czym pisała Laziza Kayumova, redaktor naczelna gazety "Rada Uzbekostoni".

Po raz pierwszy uzbecki poeta Muhammad Salih został odrzucony przez socjalistyczne społeczeństwo. Jego działalność, by tak rzec, została "podjęta ołówkiem" i do końca lat 90. był nazywany "człowiekiem Zachodu w poezji i dalekim od tradycji narodowych". Muhammad Salih uznał za swój obowiązek pokazać światu prawdę, nie wyglądał jak ogromna liczba uzbeckich poetów, którzy wykorzystali i promowali pseudonarodowy temat potrzebny oficjalnemu rządowi.

Mimo postawy rządu wobec jego pracy, był to wciąż czas romansu. W tym czasie nie więzili ich za zakazaną literaturę, taką jak książki Cholpana, a w piwnicach KGB młodzi poeci nie przechodzili przesłuchań za napisanie "nieprzyjemnego" wiersza.

Kreatywność

We wczesnej twórczości Muhammad Salih potrafił łączyć filozofię i metafory Sufi z tradycyjną zachodnią awangardą, opierając się na mistycznych podstawach. Był wielkim zwolennikiem szkoły Jalaluddin Rumi i surrealizmu. Jednak nie tylko pisał wiersze, ale także tłumaczył dzieła francuskich poetów XX wieku. Muhammad bardzo kochał Kafkę i tłumaczył swoje prace na uzbecki. Ale nie tylko zajmował się tłumaczeniami, jego wiersze tłumaczono na wiele języków świata. Rosyjskojęzyczny czytelnik był w stanie zapoznać się z dziełami Saliha w tłumaczeniu Victora Sosnory, a nieco później w twórczości Aleksieja Parschikova. Swego czasu Muhammad Salih był bardzo sławny i nie tylko w swojej ojczyźnie. Dziesiątki książek i artykułów w różnych językach świata zostały napisane o jego życiu i pracy.

Od momentu wstąpienia na kursy do 1982 r. Udało mu się napisać i wydać trzy książki poematów. Jego styl i pomysły, które gloryfikował poprzez iamba i chorea, spotkały się z reakcją szerokiego grona odbiorców. Stał się niewypowiedzianym przywódcą grupy poetyckiej, którą później nazwano "grupą metaforystów".

Przez pięć lat pracował jako scenarzysta w Uzbekfilm. W tym czasie ukazało się zdjęcie "Złota głowa mściciela", którego scenarzystą był Muhammad Salih.

Uzbekistan potrząsnął pierwszym manifestem politycznym, napisanym na początku 1985 roku, w którym ostro skrytykował ideologiczną politykę sekretarza Centralnego Komitetu Uzbekistanu. Polityka ta dotyczyła narodowej historii, języka i literatury. Manifest został zatwierdzony przez dużą liczbę pisarzy w Uzbekistanie i podpisany przez pięćdziesięciu trzech pisarzy jako znak solidarności.

Działalność polityczna

Po napisaniu manifestu i ogłoszeniu Gorbaczowa "pierestrojką" Muhammad Salih i jego praca znajdowali się już w samym centrum działalności politycznej.

Zwolennicy jego przekonań politycznych i kulturowych zawsze postrzegali go jako przywódcę, a zatem w 1988 r. Został wybrany na stanowisko Sekretarza Związku Pisarzy Uzbekistanu. Rok później został jednym z organizatorów ruchu Birlik / Unity. Rok później podział powstał w partii, a Mahomet stał się przywódcą umiarkowanie myślących członków związku. Spośród tych zwolenników zorganizowano Partię Wolności / Erk, która we wrześniu 1991 r. Została zarejestrowana przez Ministerstwo Sprawiedliwości.

W celu promowania idei partii w 1990 r. Został zastępcą Najwyższej Rady Uzbekistanu. W tym samym roku Najwyższa Rada Uzbekistanu przyjęła Deklarację Niepodległości Państwa, w dużej mierze dzięki inicjatywie Salih Party.

Wyścig prezydencki

Muhammad Salih postanawia kandydować na urząd prezydenta i staje się głównym przeciwnikiem I. Karimov w tym wyścigu. Oficjalne dane były takie, że Salih zdobył około 13% głosów, a nieoficjalne dane sugerują, że faktycznie ponad połowa ludności głosowała za nim. Również niezależni obserwatorzy stwierdzili, że wybór pierwszego prezydenta niepodległego Uzbekistanu został całkowicie sfałszowany.

Fale oburzenia natychmiast wybuchły wśród mas. Zwolennicy Saliha gromadzili wiece i protesty. Jeden z tych wieców, do którego przybyli niezadowoleni uczniowie, został nakręcony w 1992 roku. Ruchy opozycyjne zostały wstrzymane, partie zamknięte, a postępowanie karne zostało wszczęte przeciwko ich przywódcom. W proteście przeciwko nieustającym represjom Salih postanawia zrzec się zastępczych uprawnień. Muhammad Salih został oskarżony przez wybranego prezydenta i rząd Uzbekistanu o "zdradę niepodległości". Został również oskarżony o utworzenie Rady Ludowej. W rzeczywistości Salih nie miał nic wspólnego z tą organizacją.

Seria aresztowań

Z powodu tych zarzutów przez cały rok, od 1992 r. Do 1993 r. Muhammad Salih znajdował się w areszcie domowym. Ale to nie wystarczyło władzom. W kwietniu 1993 r. Został aresztowany, oskarżając o kradzież cennego eksponatu z muzeum lokalnej wiedzy z jego rodzinnego miasta. Te zarzuty zostały jednak odrzucone przez podejrzanego pod presją społeczności światowej. Z Salih wziął na siebie uznanie i zwolniony.

Przymusowa emigracja

Niemal natychmiast partia, której był przywódcą, zdecydowała, że ​​Muhammad musi opuścić państwo. W kwietniu 1993 r. Potajemnie opuszcza Uzbekistan i podróżuje do Baku, a następnie zostaje wybrany do Turcji.

25 września 1993 r. Odbył się czwarty kongres partii w Taszkiencie, ale bez jego przywódcy. Proces ten był uważnie obserwowany przez władze i na wszelkie możliwe sposoby próbował go kontrolować. Przedstawiciele rządu Karimowa nalegali na zmianę lidera partii i wybór odpowiedniej marionetki dla jego roli.

Pomimo wszystkich przeszkód przyjęto poprawki do karty partii, wybrano Centralną Radę, przewodniczącego i resztę czołowych stanowisk. Przedstawiciele partii ponownie wybierali Muhammada Saliha na przywódcę, mimo że był on wówczas na wygnaniu.

Gotowy ładunek

Pod koniec lat dziewięćdziesiątych w Taszkencie grzmiały serie wybuchów. Rząd postanowił oskarżyć Mahometa Saliha o tę w pełni sfabrykowaną sprawę. Został skazany zaocznie na spisek i przygotowanie aktów terrorystycznych skazanych na piętnaście lat więzienia. Muhammad miał więcej szczęścia, był za granicą i prawie wszyscy jego przyjaciele zostali aresztowani.

Prokuratura zorganizowała fałszywe wyznanie przez jednego z uczestników konspiracji Zainiddin Askarov. Spotkanie odbyło się za zamkniętymi drzwiami, podczas których Askarow potwierdził udział Saliha w serii eksplozji.

Dopiero wiele lat później, w wywiadzie dla radia Voice of America, Askarov wyznał, że świadectwo zostało znokautowane przez tortury, a Muhammad Salih nie miał żadnego związku z zamachami bombowymi.

Próby

Nawet daleko poza granicami Uzbekistanu najemnicy Karimow ścigali lidera partii. W 2001 roku pierwszą próbę podjęli oficjalni przedstawiciele uzbeckiego interpolatu i wydział antyterrorystyczny, w którym na szczęście Muhammad Salih nie został ranny. Zdjęcie ze sceny zostało opublikowane w wielu zagranicznych publikacjach i było szeroko komentowane w prasie.

W 2013 r. Ponownie podjęto próbę zamachu na Saliha. Jego dom w Stambule został ostrzelany, ale tym razem nie było ofiar. Dwóm kolejnym próbom zamachu na jego życie przeszkodziła policja w Stambule i przyjaciele Mahometa.

W Pradze, na prośbę władz Uzbekistanu, Muhammad Salih został aresztowany. Spędził 15 dni w areszcie, a później, pod naciskiem opinii publicznej, został zwolniony w trakcie procesu na podstawie własnego uznania. Po zapoznaniu się z dokumentami oskarżającymi sąd w Pradze w pełni uniewinnił Muhammada Saliha.