Angielski jest bogaty w czasowniki modalne. Różnią się od zwykłych tym, że nie można ich używać bez czasownika semantycznego, ponieważ nie mają one niezależnego znaczenia. Jednym z słów pomocniczych jest.
Czasownik modalny powinien być zwykle tłumaczony na język rosyjski jako "powinien", "powinien". Często jest używany w przypadkach, gdy chodzi o obowiązek moralny. Lub nasz rozmówca chce nam doradzić, zalecenie, w którym to przypadku usłyszymy w jego zdaniu konstrukt z tym modalnym czasownikiem.
Podobnie jak inni czasowniki modalne, czasowniki modalne w języku angielskim nie należy zmieniać według płci i liczby. Czy przyszłość oznacza, czy teraźniejszość - znaczenie będzie takie samo. Ten czasownik zostanie przetłumaczony w ten sam sposób: "powinien", "powinien". Znaczenie frazy lub zdania z czasownikiem modalnym powinno różnić się w zależności od kontekstu, w którym jest używane. Na przykład mówca może wyrazić swoją radą, życzeniami i być może wyrzutem.
Należy również zauważyć, że w języku rosyjskim, w przeciwieństwie do angielskiego, podobne zwroty mogą być przypisane w dowolnym czasie, należy również użyć zwrotu "powinien być", "powinienem".
Jednak w języku angielskim, w zależności od czasu, będą używane różne konstrukcje. Jeśli mówimy o działaniu w czasie teraźniejszym lub przyszłym, to ten czasownik modalny jest używany z bezokolicznikiem. Jeśli jest to kwestia czasu przeszłego, czasownik modalny powinien być użyty z Perfect Infinitive. Rozważ tę różnicę w kilku konkretnych przykładach:
Czasami czasownik modalny powinien być używany w specjalnych konstrukcjach. Na przykład powinien być użyty, jeśli chodzi o przeszłe wydarzenia. W takim przypadku wydarzenia te powinny się zdarzyć, ale z jakiegoś powodu tak się nie stało. Konieczne jest wzięcie pod uwagę, że po tej konstrukcji użyty został imiesłów przeszły.
Czasownik modalny powinien w tym konstrukcie być używany w przypadkach, w których konieczne jest wyrażenie założenia, że jakiekolwiek zdarzenie jeszcze nie nastąpiło.
Należy zauważyć, że inna cecha użycia czasownika modalnego powinna być w języku angielskim. Może być stosowany jako pomocniczy w tych propozycjach, w których podaje się ogólne porady.
Jeśli mówca chce wydać zalecenie w konkretnej sytuacji, lepiej jest użyć kombinacji lepiej. Co więcej, jeśli nie posłuchasz tej rady, pociągnie to za sobą niebezpieczne konsekwencje. Rozważmy kilka przykładów analizy porównawczej przypadków, w których te konstrukcje są używane.
W przyszłości termin "lepiej" nie jest używany. Oto czasownik powinien:
Ludzie powinni odłączyć telewizor od zmiaru pyłu. - Wyłącz telewizor przed zmywaniem kurzu.
Negatywna forma lepiej nie jest używana. Potrzebuje również czasownika:
Nie należy odkurzać telewizora odkurzania bez uprzedniego odłączenia go. "Nie powinieneś wytrzeć kurzu z telewizora bez jego wcześniejszego wyłączenia."
Jeśli podane zostanie zalecenie, którego zaniedbanie może być niebezpieczne, lepiej jest nie używać, ale lepiej:
Lepiej odłączyć telewizor przed zamiataniem go. "Lepiej wyłączyć telewizor przed odkurzeniem."
Kiedy konieczne jest użycie czasownika mowy w mowie i kiedy powinno się go używać? Jaka jest różnica między tymi słowami a ich rolą w konstrukcji zdań angielskich? Ogólnie rzecz biorąc, wielu słyszało, że w rzeczywistości czasownik jest od dawna przestarzały i nikt go nie używa. Zastanów się, jakie jest znaczenie tego czasownika.
Jeśli chodzi o program, w chwili obecnej nie jest on faktycznie używany do wyznaczenia działania, które jest planowane w przyszłości. Jest używany jako czasownik modalny, chociaż jego znaczenie niesie ze sobą pewien odcień przyszłości.
Ten czasownik modalny nadaje szczególnie uprzejmy dźwięk temu stwierdzeniu. Może mieć jednak inne znaczenie. Jeśli używa się go do zwracania się do osoby lub grupy osób, może on nosić znaczenie zagrożenia lub ostrzeżenia.
Żałujesz tego działania. - Będziesz żałował tej akcji.
Jeśli chodzi o użycie tego czasownika z zaimkami, może on zawierać znaczenie twardej obietnicy, afirmacji:
Osiągnąłem ten cel. - Osiągnę ten cel.
Używa się go również w zdaniach i frazach oznaczających beznadziejność:
Zrobię to. - Zrobię to (nie mam innego wyjścia)
Tak więc czasownik będzie różnił się od czasownika w jego znaczeniu. W rzeczywistości, w nowoczesnym angielskim, praktycznie nie jest używany: jak pokazuje praktyka, najczęściej ten czasownik jest używany w zdaniach, by zrobić coś dla swojego rozmówcy, aby pomóc. Pozostałe przypadki użycia czasownika modalnego odnoszą się do starszych tekstów. Konieczne jest stosowanie czasowników i powinno być w przypadkach, gdy jest to uzasadnione sytuacją. Jeśli te czasowniki zostaną pomieszane, zdanie będzie miało zupełnie inne znaczenie.
W celu odróżnienia czasownika shall z should należy pamiętać o tym ostatnim: służy on głównie do porad i rekomendacji. Często są one dyskretne i przyjazne cień. Za pomocą tego modalnego czasownika rozmówca może wyrazić swoją opinię na każdy temat.
Drugie znaczenie czasownika powinno być obowiązkiem, ale w tym przypadku jego znaczenie nie jest tak wyraziste jak na przykład w czasowniku modalnym. W przeciwieństwie do moszczu, podanie powinno pozostawić rozmówcy ostateczny wybór. Czasownik modalny nie może oznaczać możliwości nieposłuszeństwa - nie można nie stosować się do tych instrukcji.
Wiadomo, że w rzeczywistości czasownik powinien być przeszłością czasownika formy czasownika. W tym sensie nie jest to praktycznie obecnie używane - zdarza się to w rzadkich przypadkach, gdy czasy są skoordynowane. Jako czasowniki modalne, powinny i powinny mieć zupełnie inne funkcje semantyczne.