Najczęstsze nazwiska białoruskie i ich pochodzenie

W języku łacińskim słowo "nazwisko" oznacza "rodzina". Po raz pierwszy ludzie zaczęli przypisywać różne nazwiska w X wieku we Włoszech. Białoruskie nazwiska zyskały popularność w XV wieku. Białorusini wciąż noszą rodzinne pseudonimy. Czasami urzekają uchem swoim pięknem, a czasem wywołują takie emocje, jak śmiech. Lista nazwisk, ich znaczenie i pochodzenie przedstawiono poniżej. Należy zauważyć, że każdy powinien wiedzieć o historii pojawienia się jego imienia klanu. Ta informacja pozwala dotrzeć do początków całego rodzaju. Większość pozostałych nazwisk na Białorusi powstało w zależności od miejsca zamieszkania, rodzaju działalności i imienia ojca.

Źródła białoruskich nazwisk

W okresie istnienia Wielkiego Księstwa Litewskiego na terytorium współczesnej Białorusi ludzie otrzymywali nie tylko nazwiska, ale także nazwiska. Pochodzenie białoruskich nazwisk pochodzi od panowania księcia Mindovga. Wtedy postanowiono obdarować ludzi książęcą lub szlachecką własnością imiona. Chłopi otrzymali tylko przezwiska, które łączyły ministrów tego samego domu. Dużą rolę w powstaniu nazwisk narodu białoruskiego odegrało miejsce zamieszkania. Również bardzo popularne były pseudonimy oparte na nazwisku ojca. Jako przykład rozważ sytuację, w której ojciec nosi imię Wania. Okazuje się, że jego syn automatycznie staje się Vaninem. To nazwisko należy do najczęstszych, ponieważ imię Iwan znaleziono w każdej wiosce i ani razu.

Nazwiska pochodzenia szlacheckiego

Białoruscy szlachcice zazwyczaj mają swoje nazwiska na podstawie miejsca zamieszkania, nazwy zamku lub majątku rodzinnego. Zazwyczaj końcówkami tego rodzaju nominalnych pseudonimów były takie zestawy, takie jak "ski" lub "tsuki". Jako przykład rozważ sytuację - bogaty szlachcic mieszka w zamku zwanym Ostrogiem, co oznacza, że ​​nadano mu imię Ostrog. Często są tam nazwiska Białorusinów z końcowym "jajowcem". Dzięki temu atrybutowi można natychmiast stwierdzić, że przodkowie tej osoby byli chrześcijanami. Wśród takich nominalnych pseudonimów są Pietrowicz, Demidowicz, Marcinowicz.

Po osiedleniu się ludności żydowskiej w księstwie litewskim w XV wieku pojawiły się pierwsze białoruskie nazwiska o żydowskich korzeniach. Ich ukończenia były charakterystyczne dla Białorusinów, ale mimo to typowe żydowskie podstawy nazwy rodziny zawsze odróżniały ich od rdzennej ludności. Przykłady białorusko-żydowskich nazwisk to Koganowski, Ribinovich, Gurevich. Należy zauważyć, że Żydzi wpłynęli na zmianę białoruskich nazwisk, ale nie stworzyli wśród nich nowych.

Nedvoryansky białoruskie nazwiska

Pojawienie się pierwszych rodzin białoruskich wśród zwykłych ludzi uzasadnione jest bardzo prostym powodem. Ponieważ wiele osób mieszkało w wioskach i wioskach o tej samej nazwie, konieczne było ich rozróżnienie. Początkowo nadano im przezwisko, które w procesie zmiany pokoleń przekazywano dzieciom i wnukom. Charakterystyczne dla chłopskich nazwisk przyrostki to "ich", "onok", "yenya", "chik", "yk". Wśród wspólnych białoruskich rodzin pochodzenia nieszlachetnego znajdują się Ivanchik, Vasilyuk, Lazychonok. Często zwykłym ludziom nadawano pseudonimy, aw rezultacie nazwy rodzajowe związane z ich cechami charakteru. Na przykład, leniwy nazywał się Lyanutska, zapominalski - Zabudzko, chrapiąc - Sapotska.

Pochodzę z Rosji

Rozległe wpływy narodu rosyjskiego na kulturę i życie narodu białoruskiego wpłynęły także na powstawanie nazwisk. Tak więc, generyczne nazwy, które są bardzo popularne na Białorusi z tradycyjnie rosyjskimi przyrostkami "ov", "in", "ev" są tego dowodem. Mają specjalną dystrybucję na wschodzie kraju. Długi pobyt pod władzami rosyjskimi doprowadził do pojawienia się w czysto białoruskich nazwiskach końcówek nieodłącznych od mieszkańców Moskwy. W rezultacie wielu Białorusinów żyjących pod auspicjami Rosji stało się właścicielami dwóch nazwisk. Jeden z nich napisał w dokumentach, drugi został wezwany w procesie komunikacji. Takie podwójne posiadanie nazwiska nie trwało długo, w wyniku czego wariant dostosowany do rosyjskiej drogi stał się jednym. Barys zaczął nazywać się Borisovs i Trakhims Trokhims. Wielu Białorusinów zmieniło nazwy swoich przodków na rosyjskie z własnej inicjatywy. W tym czasie takie nazwy jak Sakol, Pear, Shaly, które zamieniły się w Falcons, Grushko i Shallo, znalazły się pod wpływem mody.

Buźka

Często białoruskie nazwiska mają bardzo głębokie i interesujące korzenie. Jeśli wcześniej niektóre z nich były często spotykane i nie wywoływały emocji, teraz nie można ich wymawiać bez mimowolnego uśmiechu. Często czynnikiem decydującym o wyborze nazwiska było warunki pogodowe, zwierzęta domowe, rośliny domowe i inne przedmioty oraz zjawiska występujące w życiu codziennym. Z biegiem czasu te słowa zamieniły się w pospolite rzeczowniki i stały się pełnoprawnymi imionami Białorusinów. Lista nazwisk ze śmiesznym dźwiękiem zawiera:

- Beetle - został podarowany ludziom o czarnych włosach.

- Nos - przypisany do właścicieli wybitnych nosa.

- Talia to nazwisko, charakterystyczne dla osoby pełnej i kłopotliwej.

- Wiatrak - tzw. Młynarz.

- Gruszka - nazwa wywodząca się od imienia świętego drzewa dla Słowian.

- Rak - osoby niezdecydowane zwykle noszą to nazwisko

- Barszcz jest nieodłączny od osób zaangażowanych w nadmierną dyskusję.

Mimo swojej niezwykłości są to wspólne białoruskie nazwiska, które każdy może spotkać w życiu codziennym.

Deklinacja

Przed odejściem od białoruskiego nazwiska, należy zwrócić uwagę na jego zakończenie. Deklinacja białoruskiego nazwiska odbywa się zgodnie z zasadą pisania używanego przypadku. Zwykle w praktyce istnieją trzy podstawowe zasady odmiany:

1. Kobiece nazwiska nie zmieniają się w procesie zmiany sprawy, męskie zakończenie to "a". Biorąc pod uwagę imię Remizovica, stwierdzamy, że nieobecność człowieka zabrzmi: "Nie, Iwan Remizowicz". Dla kobiety kształt nazwiska pozostaje taki sam: "Bez Olgi Remizovich".
2. Jest Muzyka i nie ma Muzyki.
3. Nazwiska kończące się na "o" pozostają w każdym razie niezmienione.

Zakończenia

Dziś można znaleźć wiele białoruskich nazwisk. Ich zakończenia są różne - wszystko zależy od pochodzenia nazwy ogólnej. Najczęstsze są następujące końcówki białoruskich nazwisk:

- Evich, -ovich - Karpowicz, Yashkevich;

- Ivych, -lich - Smolich, Savinich;

- ev, s - Hazel;

- niebo, -tsky - Polyansky, Neizvitsky;

- Onok, -ken - Kovalenok, Savenok;

- Ko - Shurko;

- ok - góra;

- Ian - Kovalenya;

- Yuk, -uk - Martynyuk, Abramchuk;

- ik - Novik;

- ets - Malets.

Największe nazwiska i ich znaczenie

Istnieje wiele białoruskich nazwisk. Samce zazwyczaj różnią się od kobiet, zmieniając końcówki, gdy są odrzucane. Ale nie zawsze tak jest. Często nazwiska żeńskich białoruskich nazwisk wcale się nie zmieniają. Kobiece imiona ogólne na Białorusi, a także w Rosji, zaginęły po ślubie. Nazwisko rodowe rodziny pochodzi od strony męskiej. Top-20 popularnych białoruskich nazwisk to:

1. Pozniak - dany człowiekowi, który urodził się późno w nocy.
2. Tretiak to nazwisko wywodzące się z tytułowej nazwy starej monety.
3. Ozersky - nadany człowiekowi, którego przodek mieszkał nad jeziorem.
4. Zelensky - stworzony na podstawie ziemskiego imienia Zelen, ta nazwa została również przypisana niedoświadczonym ludziom.
5. Swierdłow - nazwisko w przeszłości należało do cieśli lub stolarza.
6. Vanin jest synem Iwana.
7. Kowalejew - przodek nosiciela rodziny był kowalem.
8. Sinicyn - na cześć ziemskiej nazwy Sinicy.
9. Homel - przodek, który otrzymał dane imię, urodził się lub mieszkał w Homlu.
10. Pinczuk - pierwszy mówca rodziny urodził się w obwodzie brzeskim w mieście Pińsk.
11. Bystritsky - mieszka w Bystritsa.
12. Gnatyuk - na cześć nazwy kościoła Ignacy.
13. Adamowicz - nazwisko utworzone w imieniu Adama.
14. Krasik to pseudonim pięknej i zadbanej osoby.
15. Puzik - protoplasta rodziny był człowiekiem pełnym i pulchnym.
16. Gavrilyak - utworzony w imieniu Gavril.
17. Brilevsky - nazwisko pochodzi od słowa briel - lip. Przypisany człowiekowi o pulchnej wardze lub nadmiernie drażliwym temperamencie.
18. Taljuk - pojawił się z pseudonimu Tal, który został nadany osobie zamieszkującej bagna.
19. Yurchak to imię osoby, która była szybka, energiczna i bardzo podstępna.
20. Avdeenko - związany z chrzcielnym imieniem Avdey.

Każde z powyższych nazwisk ma swoją własną głęboką historię i zajmuje właściwe miejsce w losach wielu Białorusinów. Znając pochodzenie swojego nazwiska, możesz odkryć nową wiedzę o swoich przodkach, ich zawodzie i miejscu zamieszkania. Nazwisko Kovalev (więcej niż dziesięć procent ludności kraju) występuje częściej niż inne na Białorusi, co oznacza, że ​​sprawa Kuznetsky'ego była szeroko rozpowszechniona na tym terytorium.

Interesujące fakty

1. Białoruskie nazwiska często mylone są z litewskim i żydowskim.
2. Abramowicz jest autentycznym białoruskim nazwiskiem.
3. Białoruskie nazwiska powstawały przez kilka stuleci.
4. Wpływ na powstawanie białoruskich nazw generycznych mieli Tatarzy, Litwini, Polacy, Rosjanie, Żydzi.
5. Oficjalne przyjęcie nazw dla wszystkich ludność Białorusi wydarzyło się w połowie XIX wieku.