Czy wiesz, że dossier to ...
Jesienią 1999 roku na ekranach przestrzeni postsowieckiej ukazał się film "Sprawa detektywa Dubrovskiego" z Nikołajem Karaczecowem w roli głównej. Ta seria szybko zdobyła najwyższe pozycje w rankingu rosyjskich seriali telewizyjnych, zakochała się w wielu widzach. Ale czy wszyscy znają dokładne znaczenie słowa "dossier"?
Dossier jest co?
Słowo "dossier" jest zapożyczone i pochodzi z francuskiego dossier rzeczownika (aktu). Aby wyjaśnić znaczenie takich słów, możesz zajrzeć do słownika objaśniającego. Opisuje szczegółowo znaczenie tego terminu.
Dokumentacja to kompletne informacje na temat przedmiotu: osoby, przedmiotu, zjawiska itp. Ponadto jest to nazwa folderu zawierającego te informacje.
Cechy morfologiczne, zmiany w przypadkach i liczbach
Pod względem morfologii słowo "dossier" jest nieożywionym wspólnym terminem środkowej płci. Warto zauważyć, że jest ono nieodłączne, a w liczbie mnogiej ma formę podobną do formy w liczbie pojedynczej.
| Sprawa śmierci | Liczba | Jedna liczba | Liczba mnoga |
| Przypadek mnożnikowy | Co | Dokumentacja była niekompletna i jakoś nierealna. | Dossier leży w górnej szufladzie. |
| Dopełniacz | Co? | Tak, nie mam dossier na twoim ojcu! | Badacz Nikita Antonovich Chuprov obojętnie przewracał strony tych dossier, ale pomyślał o czymś swoim. |
| Sprawa Dative | Co | Na pliku wsunął się promień światła. | Nie dotykaj tych plików - rozmazywanie odcisków palców pozostawionych przez przestępcę. |
| Biernik | Co | Czy czytałeś dossier? | Grube foldery zawierały pełne akta dotyczące wszystkich pracowników Centuriona. |
| Instrumentalny przypadek | Co? | Żona burmistrza nie była usatysfakcjonowana dossier, które dostał jej prywatny detektyw. | Foldery były wypełnione dokumentacją dla wszystkich członków jury. |
| Przypadek przedprocesowy | A co powiesz? | W dossier znajdziesz wszystkie informacje na temat Wujka Williama. | Nie słyszałem nic o plikach, o których wspomniałeś. |
Synonimy słowa "dossier"
Wiele osób stara się w zasadzie nie używać pojęć zapożyczonych w mowie i zastępować ich synonimami.
Dossier to:
- Biznes Na przykład: osobiste akta studentów są przechowywane w sekretariacie.
- Dokumenty Na przykład: zebrałeś daleko od wszystkich dokumentów dotyczących Pietrowskiego.
- Folder Na przykład: folder został wysłany do kierownictwa.
- Informacje. Na przykład: plik zawiera wszystkie informacje o głównym podejrzanym.
- Raport. Na przykład: Folder z raportem o nadzorze obiektu pozostał na stole.
- Raport Na przykład: Detektyw złożył raport z dochodzenia oszukanemu małżonkowi.
Chciałbym zauważyć, że powyższe słowa nie są pełne, sto procent synonimów rzeczownika "dossier".