Isaac Babel: biografia, rodzina, twórczość, słynne dzieła, recenzje krytyków

Pomimo tego, że księgi Izaaka Babla były popularne na całym świecie, stał się ofiarą "wielkiej czystki" Józefa Stalina, jak to się wydaje z powodu jego długotrwałych związków z żoną szefa NKWD Nikołaja Jeżowa. Babel został aresztowany przez NKWD w Peredelkino w nocy z 15 maja 1939 roku. Po przesłuchaniu został uznany za trockistowskiego terrorystę i zagranicznego szpiega, został zastrzelony 27 stycznia 1940 r.

Wczesne lata

Biografia Izaaka Babela zaczyna się na Ukrainie. Przyszły pisarz urodził się w Odessie w Mołdawance w typowej żydowskiej rodzinie. Wkrótce po jego urodzeniu rodzina Babel przeniosła się do portu w mieście Nikołajew. Później, w 1906 r., Przenieśli się do bardziej szanowanej dzielnicy Odessy. Babel użył Mołdawanki jako sceny dla "Opowieści Odessy" i "Zmierzchu".

Chociaż historie Babel przedstawiają jego rodzinę jako "nędzarzy i zdezorientowanych ludzi", byli względnie zamożni. Według jego relacji autobiograficznych, ojciec Izaaka Babela, Manus, był zubożałym sklepikarzem. Jednak córka Babel, Natalie Babel-Brown, oświadczyła, że ​​jej ojciec sfabrykował te i inne szczegóły biograficzne, aby "stworzyć przeszłość, która idealnie pasowałaby do młodego radzieckiego pisarza, który nie był członkiem partii komunistycznej". W rzeczywistości ojciec Babel był sprzedawcą narzędzi rolniczych i posiadał duży magazyn.

Jako nastolatek Isaac Emmanuilovich Babel miał nadzieję, że dostanie się do klasy przygotowawczej handlowej szkoły w Odessie. Nicholas I. Najpierw jednak musiał pokonać żydowską kwotę. Pomimo tego, że Babel otrzymał oceny wystarczające do zdania, jego miejsce otrzymał inny chłopiec, którego rodzice przekupili urzędników szkolnych. W rezultacie był szkolony przez prywatnych nauczycieli.

Po tym jak żydowski kontyngent również zakłócił próbę wstąpienia na Uniwersytet w Odessie, Babel wstąpił do Kijowskiego Instytutu Finansów i Biznesu. Tam poznał Evgenia Borisovna Gronfein, córkę zamożnego przemysłowca. W końcu uciekła z nim do Odessy.

Droga do chwały

W 1915 r. Babel ukończył szkołę i przeniósł się do Piotrogrodu, naruszając prawa ograniczające pobyt Żydów w granicach osadnictwa. Mówił płynnie po francusku, rosyjsku, ukraińsku i jidysz, a wczesne opowiadania o Izaaku Babelu pisano po francusku. Jednak żadna z jego opowieści w tym języku nie została zachowana. Najsłynniejsze dzieło Izaaka Babela - "Historie Odessy".

W Petersburgu Babel spotkał Maxima Gorkiego, który opublikował niektóre z jego opowiadań w swoim czasopiśmie literackim Letopis (Chronicle). Gorky poradził początkującemu pisarzowi, aby zdobył więcej doświadczenia życiowego. Autor opowiadań Odessy, Izaak Babel, napisał w swojej autobiografii: "Wszystko zawdzięczam temu spotkaniu i wciąż z miłością i podziwem wymawiam imię Aleksieja Gorkiego". Jedna z jego najsłynniejszych pseudo-autobiograficznych opowieści "The Tale of My Loft" ("Opowieść o moim poddaszu") była dedykowana specjalnie dla Gorkiego.

Historia "Okno łazienki" została uznana za zbyt nieprzyzwoitą przez cenzurę, a Babel został oskarżony o naruszenie artykułu 1001 Kodeksu karnego.

Informacje na temat miejsca pobytu Babel podczas rewolucji październikowej i po niej są bardzo małe. Według jednej z jego opowieści, zwanej "Drogą", służył na froncie rumuńskim do początku grudnia 1917 roku. W marcu 1918 r. Powrócił do Piotrogrodu jako reporter mienszewickiej gazety Gorka, Nowaja Zizna. Opowieści Izaaka Babela i jego raportów były tam nadal publikowane, aż w listopadzie 1918 r. Novaya Zhizn została przymusowo zamknięta na polecenie Lenina.

Nadchodzący październik

Podczas wojny secesyjnej w Rosji, która doprowadziła do monopolu partii na słowo drukowane, Babel pracował w wydawnictwie Odeskiego Komitetu Prowincjalnego (Komitet Regionalny KPZR), w dziale zaopatrzenia żywności (patrz jego historia "Ivan-Maria"), w Ludowym Komisariacie ds. Edukacji (Komisariat Edukacji ), a także typografia.

Po zakończeniu wojny secesyjnej autor Opowieści z Odessy, Izaak Babel, pracował jako reporter dla wydanej w Tbilisi gazety "Świt Wschodu" (Zarya Vostoka). W jednym ze swoich artykułów wyraził ubolewanie, że nowa polityka gospodarcza Lenina nie została szerzej wdrożona.

Życie osobiste

Babel ożenił się z Eugene Gronfeinem 9 sierpnia 1919 r. W Odessie. W 1929 r. Ich córka Natalie Babel-Brown urodziła się w ich małżeństwie, które wychowywało się specjalnie, aby zostać uczonym i wydawcą prac jej ojca. W 1925 r. Eugeniusz Babel, czując się zdradzony przez niewierność męża i pełną narastającej nienawiści do komunizmu, wyemigrował do Francji. Babel widział ją kilka razy podczas swoich wizyt w Paryżu. W tym okresie nawiązał także długoterminową, romantyczną relację z Tamarą Kashiriną. Mieli syna, Emmanuela Babela, który został później adoptowany przez jego ojczyma Wsiewołoda Iwanowa. Imię Emmanuela Babela zmieniono na Michaił Iwanow, a później stał się sławnym artystą.

Po ostatnim zerwaniu z Tamarą Babel próbował pogodzić się z Eugenią. W 1932 r. Babel spotkał upartego syberyjczyka Antoninę Pyrozhkovej i po tym, jak nie udało mu się przekonać żony do powrotu do Moskwy, wraz z Antoniną zaczęli mieszkać razem. W 1939 r. Ich córka Lydia Babel urodziła się w swoim cywilnym małżeństwie.

W szeregach czerwonej kawalerii

W 1920 r. Babel służył pod Semensem Budionnym i był świadkiem kampanii wojennej polsko-sowieckiej w 1920 r. Polska nie była osamotniona w nowych szansach i wyzwaniach. Niemal wszyscy nowi, niezależni sąsiedzi zaczęli walczyć o granice: Rumunia walczyła z Węgrami o Transylwania, Jugosławię z Włochami za Rijekę. Polska spierała się z Czechosłowacją o Cieszyn ze Śląskiem, z Niemcami o Poznań i Ukraińcami (aw rezultacie z ZSRR - częścią ZSRR) o Galicję Wschodnią.

Babel dokumentował okropności wojny, które widział w pamiętniku z 1920 roku ("Pamiętnik Konarmeysky" z 1920 roku). "Conarm" Izaaka Babela - to wynik literackiego przetwarzania powyższego pamiętnika. Ta książka to zbiór krótkich opowiadań, takich jak "Skrzyżowanie rzeki Zbruch" i "Moja pierwsza gęś". Straszliwa przemoc Czerwonej Kawalerii zdawała się kontrastować ostro z delikatną naturą samego Babel.

Babel napisał: "Dopiero w 1923 roku nauczyłem się wyrażać myśli w jasny i niezbyt długi sposób, a następnie powróciłem do pisania". Kilka opowiadań, które później zostały włączone do "Konarmii", opublikowano w czasopiśmie "LEF" Władimira Mayakovsky'ego w 1924 roku. Prawdziwe opisy okrutnych realiów wojny Babel, dalekie od rewolucyjnej propagandy, przyniosły mu licznych wrogów. Według ostatnich badań marszałek Budionny wpadł we wściekłość, gdy Babel opisał grabieże Czerwonych Kozaków. Jednak wpływ Gorky nie tylko chronił Babel przed wściekłością słynnego dowódcy, ale także pomógł w opublikowaniu książki. W 1929 roku Conarmia została przetłumaczona na język angielski przez J. Harlanda, a następnie na kilka innych języków.

"Odessa Stories" autorstwa Babel

Wracając do Odessy, utalentowany pisarz zaczął pisać "Odessa Stories" - serię opowieści o mołdawskich gettach z Odessy. Opierają się na życiu zbrodniarzy żydowskich przed i po rewolucji październikowej. To właśnie wybitni i realistyczni bohaterowie proza ​​Isaaca Babela, Benny Creek i inne postacie z jego krótkich opowiadań, są niezwykłe, ponieważ na zawsze weszli do złotego funduszu antybohaterów rosyjskiej literatury.

Konflikt z władzami

W 1930 r. Babel wyjechał na Ukrainę i był świadkiem okrucieństwa przymusowej kolektywizacji i walki z kułakami. Kiedy Stalin wzmocnił swoją władzę nad sowiecką inteligencją i zdecydował, że wszyscy pisarze i artyści powinni dostosować się do socjalistycznego realizmu, Babel coraz bardziej odchodził od życia publicznego. Podczas kampanii przeciwko "formalizmowi" Babel publicznie potępił słabe wyniki. W tym czasie wielu innych pisarzy radzieckich bali się i szaleńczo przepisywali swoje poprzednie dzieła, aby spełnić życzenia Stalina.

Na pierwszym kongresie Związku Pisarzy Radzieckich (1934) Babel zauważył z ironią, że staje się "mistrzem nowego gatunku literackiego, gatunku milczenia". Amerykański Max Eastman opisuje rosnące ograniczenie Babla jako artysty w rozdziale zatytułowanym "Cisza Izaaka Babla" w jego książce "Mundurowi artyści" z 1934 roku.

Podróż po Paryżu

W 1932 r., Po licznych prośbach, pozwolono mu odwiedzić swoją żonę Eugene w Paryżu. Odwiedzając żonę i córkę Natalie, pisarz był dręczony pytaniem, czy powrócić do Rosji Sowieckiej, czy nie. W rozmowach i listach do przyjaciół wyrażał chęć bycia "wolnym człowiekiem", a także wyrażał obawę, że nie będzie już w stanie zarabiać na życie wyłącznie poprzez pisanie. 27 lipca 1933 r. Babel napisał list do Jurija Annenkowa, stwierdzając, że z jakiegoś powodu został wezwany do Moskwy.

Po powrocie do Rosji Babel zdecydował się zamieszkać z Pirozkovem, nawiązując z nią cywilne małżeństwo, które doprowadziło do pojawienia się jego córki Lydii. Współpracował również z Siergiejem Eisensteinem, pracując razem nad filmem o Pawliku Morozow, informatorze dla sowieckiej tajnej policji. Babel pracował również nad scenariuszami kilku innych stalinowskich filmów propagandowych.

Związek z rodziną Ezowów

Podczas wizyty w Berlinie zamężna Babel rozpoczęła romans z Eugenią Feigenberg, tłumaczką w ambasadzie radzieckiej. Zgodnie z zapisami przesłuchania pisarza Jewgienij bardzo zaintrygował pisarza słowami: "Nie znasz mnie, ale znam cię dobrze". Nawet po tym, jak Eugeniusz ożenił się z szefem NKWD, NI Yezhovą, ich romans trwał nadal, a Babel często przewodniczył literackim spotkaniom "obywatela Ezhovy", w których często uczestniczyli tacy luminarze kultury radzieckiej, jak Salomon Mihoels, Leonid Utesov, Sergey Eisenstein i Michaił Kolcow. Podczas jednego z tych spotkań Babel powiedział: "Tylko pomyśl, prosta dziewczyna z Odessy stała się pierwszą damą królestwa!"

W swoich wspomnieniach Antonina deklaruje całkowitą niewiedzę o powieści męża z żoną Jeżowem. Babel powiedział jej, że jego zainteresowanie Eugene Ezhova było "czysto profesjonalne" i wiązało się z jego pragnieniem "lepszego zrozumienia elity partyjnej".

W odwecie za romans z żoną Jeżow nakazał pisarzowi być pod stałym nadzorem NKWD. Kiedy Wielka Czystka rozpoczęła się pod koniec lat trzydziestych, Ezhov został poinformowany, że Babel rozpowszechnia plotki o podejrzanej śmierci Maksyma Gorkiego i twierdzi, że jego były mentor został zabity przez rozkaz Stalina. Jest również powiedziane, że Babel mówił o Trockim z następującymi słowami: "Nie można opisać jego uroku i mocy oddziaływania na wszystkich, którzy go spotykają". Babel powiedział także, że Lew Kamieniew był "... najwybitniejszym znawcą języka i literatury".

Jednak wraz ze wzrostem liczby ofiar czystek, nadmierne pragnienie Nikołaja Jeżowa, by zniszczyć wszystkich "wrogów ludu", obciążyło reputację Stalina i jego wewnętrzny krąg. W odpowiedzi Lavrenty Beria został asystentem Jeżowa i szybko przywłaszczył sobie przywództwo NKWD.

Aresztowanie

15 maja 1939 r. Antonina Pirozkowa została obudzona przez czterech agentów NKWD zapukających do drzwi jej moskiewskiego mieszkania. Mimo silnego szoku zgodziła się zabrać je do daczy Babel w Peredelkino. Potem Babel został aresztowany. Według Pirozhkovej: "W samochodzie jeden z mężczyzn siedział z tyłu z Babelem i mną, a drugi siedział z kierowcą na przodzie. Babel powiedział: "Najgorsze jest to, że moja matka nie otrzyma moich listów", a potem milczał przez długi czas. Nie mogłem powiedzieć ani słowa. Kiedy przybyliśmy do Moskwy, powiedziałem Izaakowi: "Będę na ciebie czekał, wyobrażając sobie, jakbyś poszedł do Odessy ... tylko tym razem nie będzie żadnych listów ..." Odpowiedział: "Ale ja nie wiem jaki będzie mój los. " W tym momencie osoba siedząca obok Babel powiedziała mi: "Nie mamy żadnych osobistych skarg na ciebie". Dotarliśmy do Łubianki i zatrzymaliśmy się przed ogromnymi zamkniętymi drzwiami, na których stały dwa posterunki. Babel pocałował mnie i powiedział: "Któregoś dnia cię zobaczymy ..." Nie oglądając się za siebie, wysiadł z samochodu i przeszedł przez te drzwi.

Według Nadieżdy Mandelsztama aresztowanie Babel było przedmiotem legendy miasta w NKWD. Babel, zdaniem agentów NKWD, poważnie ranił jednego ze swoich ludzi, a także opierał się aresztowaniu. Nadieżda Mandelsztam powiedziała kiedyś, nie kryjąc swojej pogardy dla Czeka: "Ilekroć słyszę takie opowieści, myślę o małej dziurce w czaszce Izaaka Babela, ostrożnego, inteligentnego człowieka o wysokim czole, który prawdopodobnie nigdy w życiu w rękach pistoletu. "

Wykonanie

Od dnia aresztowania Izaak Babel został nieodebrany w Związku Radzieckim, jego imię zostało zniszczone, usunięte ze słowników literackich i encyklopedii, usuniętych z podręczników szkolnych i uniwersyteckich. Stał się nie do przyjęcia w żadnej publicznej. Kiedy w następnym roku premiera słynnego reżysera Marka Donskoya, imię Babel, który pracował nad scenariuszem, usunięto z końcowych napisów.

Zgodnie z dossier Babla pisarz spędził łącznie osiem miesięcy na Łubiance iw więzieniu Butyrka, gdy wytoczono przeciwko niemu sprawę kryminalną za trockizm, terroryzm i szpiegostwo na rzecz Austrii i Francji. Na początku przesłuchań Babel kategorycznie zaprzeczył wszelkim nadużyciom, ale po trzech dniach nagle "przyznał się" do wszystkiego, co przypisał mu śledczy, i nazwał wielu ludzi pro-agentami. Najwyraźniej był torturowany, prawie na pewno pobity. Wśród śledczych, którzy pracowali nad jego sprawą, byli Borys Rodos, który miał reputację szczególnie okrutnego oprawcy, nawet według ówczesnych standardów, oraz Leva Schwarzmanna, który w swoim czasie torturował słynnego reżysera teatralnego Wsiewołoda Meyerholda. Wśród tych, których Babel "oskarżył" o spiskowanie z nim, byli jego bliscy przyjaciele Sergey Eisenstein, Solomon Mikhoels i Ilja Ehrenburg.

Pomimo miesięcy modlitwy i pisania listów adresowanych do Berii osobiście, Babel odmówiono dostępu do jego niepublikowanych rękopisów. W październiku 1939 r. Ponownie wezwano Babel do przesłuchania i odrzucenia wszystkich jego poprzednich zeznań. Stwierdzono: "Proszę, aby śledztwo wzięło pod uwagę, że popełniłem przestępstwo w więzieniu - szkalowałem kilka osób". Doprowadziło to do dalszych zatrzymań, ponieważ kierownictwo NKWD było bardzo zainteresowane utrzymaniem spraw przeciwko Mikhoelsowi, Erenburgowi i Eisensteinowi.

16 stycznia 1940 r. Beria przedstawił Stalinowi listę 457 "wrogów partii i władzy radzieckiej", którzy byli w areszcie, zalecając zastrzelenie 346, w tym Izaaka Babela. Według późniejszego zeznania córki Babel, Natalie Babel-Brown, jego proces odbył się 26 stycznia 1940 r. W jednej z prywatnych sal Lavrenti Beria. Trwało to około dwudziestu minut. Werdykt został przygotowany z góry bez żadnych niejednoznaczności: wykonanie przez strzelanie, które należy wykonać natychmiast. Został zastrzelony o godzinie 1.30 w nocy 27 stycznia 1940 roku.

Ostatnie nagrane słowa Babla brzmiały: "Jestem niewinny". Nigdy nie byłem szpiegiem. Nigdy nie dopuszczałem do żadnych działań przeciwko Związkowi Radzieckiemu. Winiłem siebie fałszywie. Byłem zmuszony wysuwać fałszywe oskarżenia przeciwko sobie i innym ... Pytam tylko o jedno - pozwól mi skończyć pracę. " Został zastrzelony następnego dnia, a jego ciało wrzucono do wspólnego grobu. Wszystkie te informacje zostały ujawnione tylko na początku lat 1990.

Według Simon Sebag Montefiore, prochy Babel zostały pochowane z prochami Nikołaja Jeżowa i kilkoma innymi ofiarami Wielkiej Czystki w zbiorowym grobie na cmentarzu Donskoy. Po rozpadzie Związku Radzieckiego umieszczono na nim tablicę pamiątkową: "Pochowano tu niewinne, torturowane i wykonane ofiary politycznych represji. Niech zapamiętują na zawsze. " Grób Evgenia Ezhova, która popełniła samobójstwo w zakładzie psychiatrycznym, jest mniej niż dwadzieścia kroków od grobu jej byłego kochanka.

Według wcześniejszej oficjalnej wersji radzieckiej, Izaak Babel zmarł w GULAG 17 marca 1941 r. Piotr Konstantyn, który przetłumaczył wszystkie litery Babel na angielski, opisał egzekucję pisarza jako "jedną z największych tragedii literatury XX wieku". Dzieła Izaaka Babla są nadal popularne zarówno w krajach byłego ZSRR, jak i na Zachodzie.