Mainstream jest czym? Istota zjawiska i znaczenie tego słowa

Im częściej w mowie używa się pojęcia obcego, tym trudniej jest zrozumieć jego znaczenie. Stało się tak ze słowem "mainstream", który nie jest używany tylko leniwy. Dotyczy to zwłaszcza dyskusji online. "Czytałem (oglądałem, słuchałem) tę książkę (film, grupa) jeszcze zanim stała się ona głównym nurtem!" - często mówią osoby, które chcą wydawać się wyjątkowe.

Tymczasem ludzie starszego pokolenia wciąż zastanawiają się: "Czym jest główny nurt?" Nadszedł czas, aby to rozgryźć!

Początki koncepcji

Uważa się, że zwrot główny strumień zyskał nowe znaczenie dzięki staraniom amerykańskiego krytyka literackiego Williama Dean Howell.

Stało się to w latach 40. ubiegłego wieku. Howell, redaktor "The Atlantic Monthly", zestawił tak zwaną popularną literaturę gatunku i intelektualną prozę. Uważał, że realistyczna praca nie może ograniczać się do kanonów. Dobra książka, według Howella, powinna być napisana na przecięciu gatunków. Zadaniem autora jest stworzenie dzieła, w którym będzie widoczny rozwój bohaterów i poruszone zostaną kwestie moralne. Wysokiej jakości realistyczna literatura, interesująca dla wielu - to główny nurt. Znaczenie jest nieco inny niż ten, do którego jesteśmy przyzwyczajeni, prawda? Opinia Howell była podzielana przez wielu Amerykanów: realizm w literaturze stał się popularny.

Zachodni główny nurt

Z angielskiego na rosyjski główny strumień jest tłumaczony jako "główny nurt" lub "główny nurt". Jest to raczej niejasna definicja. Angielskojęzyczne słowniki objaśniające oferują bardziej szczegółowy: szeroko rozpowszechniony sposób myślenia. Inna opcja - dominujący trend, główny aspekt. W ten sposób znaczenie słowa "mainstream" można z pewnym ograniczeniem ograniczyć do pojęć "tradycyjny", "ogólnie przyjęty" i "poprawny w masowej świadomości". A dla Amerykanina czy Europejczyka nie ma nic złego w byciu częścią głównego nurtu. W społeczeństwie stabilnym i względnie prosperującym "mainstream" jest czymś, do czego warto się trzymać. Ważne jest, aby pamiętać, że główny nurt nie jest ideologią. Powstaje sam z siebie i nie jest narzucany przez duchowe lub świeckie władze. Początkowo pojęcie to stosowano w odniesieniu do kultury i sztuki, a następnie do polityki, nauki i ekonomii.

Mainstream to ... Co oznacza główny strumień w Rosji?

Próba określenia znaczenia, w jakim ta koncepcja jest używana przez naszych rodaków, jest skazana na porażkę z góry. Z jednej strony główny nurt jest tym, co jest dobre dla większości. Z drugiej strony często jest utożsamiany z modą, a moda, w przeciwieństwie do tradycyjnych wartości, jest przejściowa. Radziecki główny nurt - socjalistyczny realizm - był z tym ściśle związany ideologia polityczna nowoczesny nie jest w ogóle podłączony. Rosyjskojęzyczni internauci używają tego słowa z pewną pogardą: "iść z prądem" wśród oświeconej młodzieży jest uważane za nieprzyzwoite. Ale to, co ostatnio uważano za opozycję, jutro może już stać się "głównym nurtem". Przy okazji, nawet wymawiają to słowo nie w taki sam sposób jak za granicą, ale z naciskiem na ostatnią sylabę.

Mainstream: co ta koncepcja oznacza dla tych, którzy z niej korzystają?

To ciekawe, że w dobie sieci społecznościowych, gdzie każdy jest zajęty tym samym, każda osoba stara się pokazać swoją wyłączność: "Nie, nie pójdziemy tam, to jest mainstream ...", "Nie słucham tego - to jest mainstream", itp. Ale kiedy "wyjątkowy" jest zbyt duży, zaczynają przekształcać się w tych, którzy płyną wzdłuż "głównego nurtu". Wydawać by się mogło, że ostatnio hipsterzy reprezentowali rodzaj subkultury, a teraz zaczynają być postrzegani jako mainstream.

Każdy ma jednak własną opinię na temat tego, co jest ogólnie akceptowane. Niektóre kryteria są trudne do wybrania. Jednak metoda "przez sprzeczność" dobrze nadaje się do identyfikacji głównego nurtu.

Trochę szczegółów

Jak zastosować powyższą metodę? Rozważmy przykład "najważniejszej sztuki". Więc czym jest kinowy mainstream? Odpowiedź: to wszystko, co nie jest domem sztuki. Zdefiniowanie domu sztuki jest łatwiejsze. Jest to film nie dla masowej publiczności, autora, tradycyjnie pokazywany w poszczególnych kinach lub specjalnych małych salach. Główny nurt i arteria znajdują się na różnych biegunach. Pierwszy przynosi pieniądze twórcom, drugi - pewną reputację. Główny nurt w kinie, tak jak w muzyce, powinien być możliwie jak najbardziej dostępny. Skontrastował się z niezależnością sztuki. Nie musi wzbudzać myśli widza, ale musi "wybić łzę" lub zmusić go do wzdrygnięcia się. Obecnie głównym nurtem są filmy o ludziach o nadprzyrodzonych zdolnościach lub o wyjątkowych talentach, postapokaliptycznych obrazach, filmowych epikach o przyszłości, fantazji i adaptacji komiksów.

Komiks w Rosji, nawiasem mówiąc, nie przyłączył się jeszcze do głównego nurtu. Zdjęcia superbohaterów obnoszą się na rozstępach i billboardach, ale wyspecjalizowane sklepy z powieściami graficznymi dopiero zaczynają się pojawiać w dużych miastach. Zanim popularność i masa "dziewiątej sztuki" jest daleko.

Między popem i elitą

"Wyrafinowane natury" nie uznają tradycyjności i uniwersalności głównego nurtu, a marginesy nie zawsze odzwierciedlają to, co to jest. Nosząc tenisówki, dzieląc się demotywatorami i zdjęciami kociąt na portalach społecznościowych, słuchając poprocku, biegając w kółko z rana jest głównym nurtem, ale czytanie tanich książek w miękkiej oprawie i słuchanie chanson w samochodzie wciąż nie jest uważane za takie.

A jednak główny nurt - czy to moda czy dobra konsumpcyjne? Jest za wcześnie, aby o tym mówić. Koncepcja została zawarta w języku rosyjskim nie tak dawno temu i nie miała jeszcze czasu na zdobycie znaczenia. Być może czas położy wszystko na swoim miejscu.