Oddana miłość, zwiędłe pomidory. O pomidorach i nie tylko

Oddana miłość, zwiędłe pomidory ... W każdym razie, każda rosyjskojęzyczna osoba zacytowała to zdanie, nie zastanawiając się, skąd się wzięła. I dlaczego?

Zobaczmy

Sam tekst ma charakter informacyjny, wystarczająco odzwierciedla istotę głównej idei. Mianowicie: wieść o końcu romantycznej opowieści. Jest intuicyjnie jasne, że ten, kto trochę mówi, jest litością dla dawnej miłości. Ale nie była taka silna. Jak wiadomo, w języku rosyjskim takie zwroty przypominające przysłowia i przysłowia zakorzeniają się dobrze. Łatwo je zapamiętać, nadają się do "ustnie" w rozmowie lub jako epilog do opowiadania. Niewielu myśli o semantycznej treści frazy. Ale niektórzy szczególnie drobiazgowi (lub dociekliwi) próbują zrozumieć etymologię.

Och, te pomidory!

Zobaczmy. Wiersze te napisał kiedyś poeta Oleg Savostyanov: "Miłość minęła, wyschły pomidory, buty są zbyt ciasne, a my nie jesteśmy w drodze". Jeśli przeanalizujemy samo źródło, usłyszymy słowami autora ironii, autoironii, odcienia smutku lub ukrytego głębokiego uczucia, którym szkoda się rozstać i nie ma możliwości, aby to przyznać. Autor nie śmie się śmiać, ale, ku smutkowi. Na tym, ktokolwiek będzie spostrzegł, jak ... A w interpretacji wielu, pierwsza linia jest czasami "shod" w innym bucie: "Miłość minęła, pomidory zmarniały, sandały są zbyt ciasne ..."

Rozdzielając dwie połówki. Porównywany jest do obumierania osławionych pomidorów, z rozdarcia liścia z kapusty, z rozpostartymi nogami drabiny. Nagle i odważnie. Ale przecież w rzeczywistości są ludzie, którzy "trzymają twarz" i ukrywają swoje uczucia pod maską humoru, metafor i alegorii.

Wiersz składa się z sześciu czterowierszów. I już począwszy od czwartej, pojawia się fala smutku: zimą, bohater jest zimny, on smutno błąka się i marzy o innym dniu z ukochaną. Nie ma śmiechu! A w finale - tu jesteś, zazdrość i tęsknota za odejściem! Bohater literacki prosi o przypadkowe spotkanie (w towarzystwie nowych połówek), by nie pytać o nic z przeszłości. Oczywiście, jakkolwiek bolesny byłby ten temat ...

Mała historyczna zabawa

Cóż, jeśli mówimy o samych pomidorach, z historii wiadomo, że młode kobiety dekorowały swoje sukienki gałązkami z owocami pomidorów. To była wskazówka zakochania się, jak status w słynnej sieci społecznościowej. Na przykład "Jestem w ruchu" lub "zakochałem się". Prawdopodobnie "pasja" tego owocu nadała mu czerwony wygląd, przypominający serce zakochanego mężczyzny. Jeśli zanika lub gałązki nie są na ubraniach - zły znak. Podobnie jak status "złamanego serca" lub "on jest łajdakiem, a życie jest bólem."

Uważano, że pomidory mogą wzbudzać namiętność u osoby. Taki miły fakt historyczny. Co więcej, we Francji pomidor nazywany jest jabłkiem miłości - La pomme de l'amour. Cóż, z Francuzami wszystko jest dla nas jasne. (Tutaj śmieją się uśmiechnięte buźki).

Parodia zasługuje

W każdym razie, dzięki Olegowi Savostyanowi za umożliwienie innym popularnym słowom pójścia na spacer po świecie. Wiersz "Oddana miłość, wysuszone pomidory" był impulsem dla innych poetów do masowej improwizacji. Z autorami to często się zdarza. A potem ruszamy!

Parodowanie jest jednym z kierunków kreatywności, nie tylko w poetyckim środowisku. To komplement od innych autorów, trzeba go jeszcze zdobyć - być parodowanym, wiesz. "Przekazywana miłość, zwiędłe pomidory" - specjalny werset. W końcu, jeśli haczyk, położyć "na języku", narodowa chwała, wyraźnie, jest gwarantowana. Co więcej, łatwo było parodiować taki styl, każdy może spróbować sam! Zastanowimy się nad parodią pewnego poetyckiego symulatora. Warto zacytować kilka znanych linii:

Oddana miłość, uschłe dalie.

Zniszczył sofę, a stare krzesło skrzypi.

Odwlekaliśmy się od wielu lat

Nad ogrodem. To szybko zasypia.

Od tak dawna nie jesteśmy przesiąknięci burzami,

Ten wyblakły dach i fasada.

Wszystko wychodzi. Nasze róże zwiędły.

Sąsiad, a ten problem nie jest szczęśliwy.

Zasadniczo możesz kontynuować nieskończoność i jednocześnie uśmiechać się. Świetne ćwiczenie!

Czy kiedykolwiek kochałeś?

Oddana miłość, zwiędłe pomidory, sandały za ciasne - tyle kłopotów naraz! Podsumujmy. Wszystko na świecie może być traktowane poważnie i niepoważnie. Zależy od wyboru każdego, od światopoglądu. W zabawnym wierszu, jeśli chcesz, możesz zobaczyć smutek, smutek lub po prostu śmiać się serdecznie.

Inną opcją jest próba napisania i parowania samego siebie. Nasze "pomidory" bardzo mocno weszły w język mówiony i nie zamierzają go opuścić. "Przekazywana miłość, zwiędłe pomidory" - fraza, która jest magiczną różdżką dla wielu wrażliwych natur. Możesz powiedzieć: "wyciągnięta ręka przyjaciela".

Czy kiedykolwiek kochałeś? Doświadczona separacja? To wszystko! Tak więc, korzystając z przykładu wyżej wspomnianego wiersza, można również spojrzeć na tragedię życia - poprzez zasłonę humoru, z autoironią. Spróbuj gdzieś w rogu swojej duszy, aby zostawić małą gałązkę pomidora na później, dla innej osoby, która jest bardziej godny ciebie. Jest to w każdym razie bardziej korzystne dla zdrowia psychicznego niż poszukiwanie siebie, łzy i łamanie rąk.