Odszyfrowywanie RSVP: co oznacza tajemniczy symbol?

W naszym życiu zawsze są jakieś ważne wydarzenia, które zawsze są zapraszane do zamykania ludzi, z którymi chcę się dzielić radością. Dawno temu, w czasach rycerzy, zaprosili na uroczystość, wysyłając posłańca, później zaczęli pisać listy, a stało się to tradycją. Dzisiaj dotkniemy tematu liter, a raczej skrótów, które często można w nich zobaczyć. Będzie dotyczyć RSVP, którego dekodowanie i znaczenie zostanie szczegółowo opisane w artykule.

Francuskie zdanie, zakorzenione w kulturze angielskiej

Aby rozpocząć rozmowę na temat dzisiejszego skrótu, spójrzmy na historię. Etykieta jako pojęcie i wszystkie zasady postępowania, które to słowo oznacza, narodziła się w czasach Ludwika XIV w tym samym wieku we Francji. Nawiasem mówiąc, słowo "etykieta" jest pierwotnie francuskim. Cała Europa, a później Rosja, chciała być powiązana z wysoce kulturalnymi poddanymi Ludwika iz wielkim sukcesem wypożyczyć z ich języka różne słowa, a nawet całą ekspresję. Jeden z nich: Répondez s'il vous plaît, co oznacza "proszę odpowiedzieć", pomyślnie przeniesiony na język angielski i zatrzymany wielkimi literami na listach z zaproszeniami. Uznano, że dobrym sygnałem jest powiadomienie nadawcy o swojej obecności na imprezie. Teraz jest również istotne. Dlatego, widząc litery RSVP w liście, rozszyfrowując, jak można się domyślić, pozostają one takie same jak tłumaczenie francuskiego wyrażenia.

Po co to jest?

Wielu pomyśli, że w takiej odznace nie ma żadnego znaczenia. Jest jednak nie tylko obecny, ale także zrozumiały. Wyobraź sobie, że masz zamiar zorganizować bankiet w restauracji i zaprosiłeś pewną liczbę gości na to wydarzenie. Po zaznaczeniu listów z zaproszeniami RSVP, których dekodowanie zostało omówione powyżej, masz prawo liczyć na odpowiedzi zaproszonych, a po ich otrzymaniu możesz zamówić tyle miejsc, ile osób może wziąć udział w wydarzeniu. Pomaga kontrolować budżet i sprawia, że ​​przygotowanie do urlopu jest przyjemne.

Czasami możesz znaleźć takie oznaczenie w liście: RSVP, więc jego dekodowanie z RSVP nie jest inne i absolutnie takie samo jak w przypadku określania liter bez kropek, więc nie bój się, ale zważaj za i przeciw i pamiętaj, aby odpowiedzieć nadawcy.