Nauka języków obcych to ważne, fascynujące, ale trudne zadanie. Niemniej jednak niektórzy ludzie zamieniają go w hobby, praktycznie "zbieranie" opanowali języki obce. Dlaczego to robią, jakie trudności towarzyszą temu procesowi, a także jaka jest ocena najbardziej problematycznych dla nauki i trudnych języków świata - nauczysz się tego wszystkiego z tego artykułu.
Wydawałoby się, że jest to tak trudna, czasochłonna, wymagająca ogromna motywacja i koncentracja. Dlaczego ludzie dobrowolnie zgadzają się na naukę języka obcego, a nawet więcej niż jednego, i często robią to z przyjemnością? I są tacy, którzy nie zatrzymują się w jednym i dwóch językach, ale zwiększają liczbę opanowanych do czterech, pięciu lub więcej. Co jest tak ekscytującego i koniecznego?
Ogólnie motywy motywujące ludzi do nauki języków można podzielić na dwie kategorie:
Pierwsza grupa obejmuje pasję do języków obcych jako hobby, a także celowe studiowanie kultury innego kraju. Znając ten język, możesz lepiej zrozumieć mentalność ludzi, ich wartości i humor.
Druga grupa obejmuje naukę języków obcych w celu emigracji, poprawy statusu zawodowego, komunikacji i podróży.
Ogólnie rzecz biorąc, można powiedzieć, że ludzie uczą się innych języków dla przyjemności i korzyści. Porozmawiajmy teraz o trudnościach towarzyszących tej lekcji.
W każdym przypadku trudności będą inne. Wymieniamy najbardziej znaczące.
1. Duża różnica między językiem ojczystym a obcym. Zatem każda osoba ma najtrudniejsze do nauczenia się języki. Na przykład dla większości Holendrów łatwiej jest uczyć się niemieckiego lub angielskiego niż rosyjskiego lub serbskiego. Nie wspominając już o językach narodów Afryki i Oceanii. Nawiasem mówiąc, z tym ostatnim nie będzie mniej problemów z przewoźnikami Języki słowiańskie. Powód jest taki sam - znaczące różnice
2. Brak ujednoliconej gramatyki. Na przykład dla native speakera języka angielskiego nie będzie łatwo opanować przypadki, koniugacje i inne formy w języku niemieckim, francuskim, estońskim, rosyjskim itd. Również trudność w nauce języka ma wyjątki i warianty, które utrudniają zrozumienie logiki wspólnego języka.
3. Niektóre aspekty: wymowa, pisanie . Na przykład, jeśli strona ustna języka chińskiego nie jest trudna do opanowania, będziesz musiał majstrować przy pisaniu, a mianowicie, aby nauczyć się ogromnej liczby hieroglifów. To samo można powiedzieć o języku japońskim, gdzie istnieją trzy formy pisania, a także różne klisze mowy, które są podobne w znaczeniu, ale używane w różnych sytuacjach. Angielski, pomimo prostoty struktury gramatycznej, wyróżnia się skomplikowanymi regułami czytania z wieloma przypadkami wyjątków.
Niemal wszyscy z nas słyszeli tę maksymę: "Rosjanin jest najtrudniejszy". A my, będąc uczniami, byliśmy dumni, że on jest naszą matką. Ale czy to prawda, że język rosyjski jest na pierwszym miejscu w trudnej nauce?
Jak można zrozumieć na podstawie powyższego, złożoność zależy od wielu okoliczności, spośród których najważniejsze cechy indywidualne ucznia są najbardziej widoczne. Innymi słowy, język rosyjski nie jest opanowany przez ludzi, których język ojczysty znacząco różni się gramatyczną strukturą, wymową i pisaniem.
Języki ludów Ziemi są tak różne między sobą i mają swoją własną charakterystykę, że możliwe jest określenie najbardziej złożonego języka na świecie tylko w obrębie jednej lub drugiej dużej grupy. Kolejnym ważnym czynnikiem jest indywidualność studenta - jego umiejętności i język ojczysty.
Tak więc wśród języków europejskich i słowiańskich najtrudniejsze są:
Jeśli twoim językiem ojczystym jest język słowiański lub europejski, to podczas nauki arabskiego, tureckiego, chińskiego, sanskryckiego, hindi, japońskiego i koreańskiego będziesz miał największe trudności. A wszystko dlatego, że ich pisanie, wymowa lub struktura gramatyczna znacznie różni się od tego, do którego przywykły inne narody.
Język arabski być może nie jest najtrudniejszym językiem na świecie, ale mimo to okazało się, że percepcja jego pisania wymaga więcej wysiłku niż czytanie łaciny, cyrylicy, a nawet hieroglifów. Duża liczba hieroglificznych ikon - 87 tys. - główna przeszkoda w badaniach nad chińskim. W przypadku innych wymienionych języków występują trudności z wymową i większą liczbą klas gramatycznych: rodzaje, przypadki, osoby, koniugacje, formy czasu itp.
Jak można zrozumieć, sporządzenie takiej listy nie jest łatwe. Wszakże trudność języka do nauki przez obcokrajowca zależy od tego, w jakim języku jest on ojczysty, jak również od tego, jakie języki on już posiada i jakie są jego indywidualne zdolności.
Jednak ocena najtrudniejszych języków świata wciąż może być zestawiona. To prawda, że będzie to najrzadszy i najmniej wykorzystywany przedstawiciel.
1. Najtrudniejszym językiem na świecie jest język baskijski, którym posługują się mieszkańcy południowo-zachodniej Francji i północnej Hiszpanii. Charakteryzuje się niezwykle złożoną strukturą gramatyczną i niską częstością występowania, co pozwoliło na użycie języka baskijskiego do szyfrowania podczas II wojny światowej.
2 Tuyuka jest językiem małych narodów Brazylii i Kolumbii. Jego struktura gramatyczna jest bardzo złożona, to samo można powiedzieć o pisowni.
3. Język eskimoski ma 252 zakończenia rzeczowników, a także 63 obecne czasy formy czasowników. To wystarczy, aby cierpieć z powodu jego nauki.
4. Język afrykańskiego plemienia Soutai nie ma żadnej płci, czasowników i rzeczowników, ale jego gramatyka zawiera 15 form czasu przeszłego i przyszłego. W słownictwie znajduje się 108 różnych słów oznaczających żółty, ale nie jeden odnoszący się do wody.
5. Język Niwchów (małych ludzi żyjących na północnym Sachalinie) jest niezwykły ze względu na specjalny system liczenia, który jest różny w zależności od tego, które przedmioty są obliczane. W sumie jest 26 sposobów, które musi opanować ten, kto bierze naukę tego rzadkiego języka.
6. Indian plemienia Chippewa szczyci się lokalnym językiem zawierającym 6000 form czasowników - rekord świata.
7. Język Abaza (odnosi się do języków ludów Kaukazu, jest jednym z oficjalnych w Karaczay-Czerkiesji) różni się tak złożoną fonetyką, że dla osoby, której nie jest ojczyzną, jest prawie niemożliwe.
Nawet najbardziej złożony język na świecie może być opanowany, jeśli celowo i świadomie podejmiesz się tego procesu. Zrób plan lekcji, który będzie zawierać cele na dzień, tydzień, miesiąc, a następnie wykonaj go. Będzie wymagało dużo cierpliwości i stałej praktyki.
W przypadku wspólnych języków europejskich i słowiańskich bardzo pomocne jest oglądanie filmów z zagranicznymi napisami: nie tylko słyszysz wzorce wymowy, ale także uczysz się rozumieć mowę. Kolejnym cennym źródłem podczas nauki języków jest komunikacja w nich.
Z pewnością zrozumiałeś już, że nie ma jednej odpowiedzi na pytanie, który język obcy jest najtrudniejszy. Każdy ma własne niuanse: czy to wymowa, system graficzny, zasady gramatyki i ortografii, cechy leksykalne i tak dalej. Język jest skomplikowany lub prosty - odpowiedź często leży w indywidualności osoby, która go studiuje.