Coraz większa liczba przekleństw prędzej czy później budzi ciekawość - dlaczego te słowa są uważane za obraźliwe? Na ile narodowe i religijne tradycje wpływają na stopień obraźliwości niektórych słów? Na przykład znaczenie słowa "bękarty" praktycznie nie pozostawia miejsca na nieporozumienia - jest to przekleństwo. Ale pochodzenie jest czasem interpretowane niepoprawnie, a stopień dopuszczalności w mowie potocznej również zmienia się w zależności od subiektywnego spojrzenia na każdą osobę.
Co zaskakujące, początkowo znaczenie słowa "bękarty" leżało w całkowicie akceptowalnej płaszczyźnie. Jest to nazwa nadana potomkom krzyżów krzyżowych zwierząt, a także dzieci pozamałżeńskich, które z tego czy innego powodu uznano za niedopuszczalne. W zoologii można nazwać drania, na przykład niemowlęcia z osła i męskiej zebry. Muły również należą do tej kategorii. Jednak bardzo szybko słowo nabrało negatywnej konotacji.
W języku rosyjskim ta koncepcja jest mocno związana ze słowem "rozpusta", "cudzołóstwo". Ponieważ samo w sobie jest to naganne zjawisko, owoc takich powiązań został uznany za niegodny. Metamorfoza, która zamieniła literę "y" w środku słowa na "yu", doprowadziła do błędnej opinii, że "bękart" jest ropuchą, która "czeka na danie", czekając na materiały informacyjne. Innymi słowy - "sycofant".
Rewolucja seksualna, która miała miejsce w drugiej połowie XX wieku, usunęła pieczęć drugiej kategorii z nieślubnych i nieślubnych dzieci. W tej chwili "bastardyzm" nie piętnuje, nikogo nie dziwi, że kobieta zdecydowała się porodzić i wychować dziecko bez obowiązkowego stempla w paszporcie. Oczywiście, gdzieś w odludziu wciąż panują obłędne patriarchalne zwyczaje, ale ogólnie społeczeństwo staje się bardziej tolerancyjne.
Ale teraz możesz usłyszeć takie przekleństwo jak "bękart". Definicja jest następująca: jest to osoba bezwartościowa, posiadająca cały kompleks cech negatywnych, niewiarygodnych, nikczemnych i nikczemnych.
Ekspresyjne słownictwo o jasnej negatywnej konotacji nie pozostawia obojętnych wobec czytelników i słuchaczy - reakcja i reakcja będą w każdym przypadku. Wiele zależy od kontekstu i celu, dla którego ktoś ma tak wątpliwą definicję. Koncepcja jest tak rozpowszechniona, że nie ma żadnych pytań: "Bastard - kto to jest, dobry czy zły człowiek?" Emocjonalny odcień tej koncepcji jest tak jednoznaczny, że nie ma żadnych rozbieżności.
Oczywiście jest to obraźliwy epitet, który ujawnia ogromne pole do manipulacji. Zgłoszenie grupy jako drania oznacza oznaczenie ich etykietą, co z pewnością wpłynie na postrzeganie innych osób. Takie techniki są stosowane przez propagandystów różnych ras i pozbawionych skrupułów polityków, którzy wolą wpływać na emocje elektoratu niż podejmować jakiekolwiek prawdziwe pozytywne działania.
Nadmierna ekspresja jest dobra, jeśli chcesz odwołać się do pewnych uczuć słuchaczy, ale jest to raczej niegrzeczne narzędzie. Teraz, gdy pomysł na techniki NLP można uzyskać z dostępnych źródeł, publiczność nie jest już tak łatwowierna, jak to było zaledwie kilka lat temu. Na przykład, znaczenie słowa "bękarty" sugeruje, że niektórzy ludzie, przeciwko którym mówca próbuje kierować głosem słuchaczy, nie mają już prawa do współczucia i zrozumienia przez swoje własne narodziny - są to początkowo bezwartościowi ludzie, których matki są z pewnością kobietami rozwiązłego zachowania, ponieważ urodziła te okropne osobowości. Dehumanizacja przeciwników jest powszechnym urządzeniem demagogicznym, uważanym za nieodpowiednie w społeczeństwie kulturalnych, cywilizowanych ludzi.
Podobnie jak inne słowa o konotacji negatywnej, które zawierają nadmierną ekspresję i subiektywne negatywne nastawienie, prawie niemożliwe jest zastąpienie ich odpowiednimi synonimami. Znakomita większość synonimów jest bardziej nieprzyzwoita i odnosi się do nich nieprzyzwoite słownictwo. Jeśli zaczniesz rozumieć, co oznaczają "bękarty", i próbować przełożyć je na pewien język kulturowy, wtedy znaczenie tekstu nieuchronnie się zmienia - pojawiają się sarkastyczne lub nawet kpiące notatki.
Użycie słowa "bękart" jest odpowiednie w pracach na bardziej wypukły transfer obrazów artystycznych. W korespondencji biznesowej i oficjalnych dokumentach używanie słownictwa ekspresyjnego jest nie do przyjęcia, ale w dziennikarstwie, które powinno być bezstronne, takie ostre definicje są na granicy tego, co jest dozwolone.