Język jest czymś żyjącym, wciąż rozwijającym się. Ciągle pojawiają się nowe jednostki. Jednym z tych słów jest "gościnny robotnik". Co to dziwne słowo oznacza dla naszego ucha? Jakie cechy charakteryzują? Czy to się opiera? Czy można wybrać synonimy tego słowa?
Słowo "pracownik-gość" jest pożyczone, pochodzi od niemieckiego słowa "Gastarbeiter", które dosłownie tłumaczy się jako pracownik gościnny lub gościnny.
Stało się powszechne na terytorium byłego Związku Radzieckiego na początku lat dziewięćdziesiątych dwudziestego wieku.
Słowo, które rozważamy w tym artykule, nazywa się nisko opłacanymi pracownikami, którzy przybyli z jednego kraju do drugiego. Często jest ujemny.
"Guest Worker" to słowo składające się z dwunastu liter i takiej samej liczby dźwięków, z których cztery samogłoski i osiem spółgłosek. Od pierwszych klas szkoły uczą, że liczba sylab w słowie jest równa liczbie dźwięków samogłoskowych, dlatego "pracownik gościnny" można podzielić na cztery sylaby.
Jeśli słowo ma więcej niż jedną sylabę, jedno z nich jest wymawiane silniej niż pozostałe. Taka sylaba nazywana jest stresem, pozostałe sylaby są nieakcentowane.
W słowie "pracownik-gość" stres przypada na trzecią sylabę, czyli na trzecią literę "a".
"Guest Worker" jest animowanym męskim rzeczownikiem wspólnym. Pomimo tego, że słowo jest zapożyczone, może się różnić w przypadkach i liczbach.
Rzeczowniki zakończone dźwiękiem spółgłoskowym odnoszą się do drugiego rodzaju deklinacji i odpowiednio do zmiany przypadków i liczb.
Sprawa śmierci | Pytanie | Przykłady z rzeczownikami w liczbie pojedynczej | Przykłady z rzeczownikiem w liczbie mnogiej |
Przypadek mnożnikowy | Kto? | Jak myślisz, co oznacza słowo "pracownik gościnny"? | Przez cały dzień kolesie z naszej brygady pracowali jak gościnni. |
Dopełniacz | Kogo? | Pracownik migrujący, który niedawno przyszedł, miał zmęczone, bardzo nieszczęśliwe spojrzenie. | Przepraszamy, ale nie przyjmujemy pracowników gościnnych. |
Sprawa Dative | Do kogo? | Gastarbaiter nie miał dokąd iść i musiał spędzić noc na stacji. | Rodzice zabronili Alence zwracać się do pracowników migrujących. |
Biernik | Kogo? | Facet wcale nie jest jak gość. | Marina Anatoljewna nigdy w życiu nie widziała pracowników-gości. |
Instrumentalny przypadek | Kto? | Mężczyzna nie chciał zostać gościnnym pracownikiem, ale w jego ojczystym kraju nie było dla niego pracy. | Spotkanie z rozwścieczonymi pracownikami-migrantami nie wróżyło dobrze. |
Przypadek przedprocesowy | O kogo? | Gośćcy mieli na sobie strzępy. | O tych migrujących robotnikach napisali wszystkie gazety. |
Synonimy to słowa związane z tą samą częścią mowy, są one napisane i wymawiane inaczej, ale mają to samo lub podobne znaczenie.
Pracownicy migrujący to:
Jest interesująca gra - anagramy. Gracze muszą wykonać możliwie jak najwięcej krótkich słów z jednego długiego.
Spróbujmy zagrać słowem "gość robotnik": as, wózek, stodoła, start, serb, seter, siarka, odpady, zaufanie, test, niewolnik, bar, bieg.
Aby móc tworzyć literackie wyrażenia za pomocą danego słowa, trzeba mieć pojęcie, z jakimi elementami mowy jest ono połączone.
Przymiotniki
Nieszczęśliwy, biedny, piękny, brzydki, dziwny, chciwy, śpiący, podstępny, szlachetny, konieczny, niepotrzebny, nieuzbrojony, zakochany, chory, dobry, zły, złośliwy, słodki, samotny, szkodliwy, wredny, ostatni, skrajny, zdrowy, duży, mały, olbrzymi, małostkowy, lokalny, silny, słaby, słaby, silny, uprzejmy, niegrzeczny, pijany, trzeźwy, głodny, dobrze odżywiony, uczciwy, prawdziwy, obcisły, pełny, chudy, chudy, miękki, twardy, bezużyteczny, uważny, przebiegły, miło
Cyfry.
Jeden, dwa, siedem, dziesięć, piętnaście, dwadzieścia siedem, pierwszy, siódmy, trzynasty, czterdziesty siódmy.
Zaimki: jej, moje, twoje, nasze, ich, niektóre, takie, że, to.
Czasowniki.
Pracuj, bądź leniwy, chodź, biegnij, próbuj, spożywaj obiad, jedz, dawaj, dawaj, bierz, wierz, edytuj, naprawiaj, słuchaj, mów, śpiewaj, tańcz, siadaj, stań, ruszaj się, wracaj, choruj, mów, decyduj, odcinaj, spotkać, przebaczyć, pożegnać się, zapytać, napić się, zjeść, przekąsić, ugryźć, umrzeć, zranić się, upaść, łowić ryby, polować, węszyć, osiedlać, rezygnować, prowadzić, zbierać, poznawać, nawiązywać znajomości, huśtać się, szukać, znajdować, uczyć się, torturować, cierpieć, mierzyć, dopasowywać.
Komunia.
Ten, który brał, dawał, pracował, kochał, leczył, spał, wstawał, witał się, ubrał, sprzedawał, jadł, zapomniał, był nieco podekscytowany, zdenerwowany, zdenerwowany, pijany, próbował.