Jednostka języka "zdrada" ma kilka synonimów. Jednym z nich jest "cudzołóstwo". Tego słowa na obecnym etapie rozwoju języka używa się dość rzadko, ale mimo to zasługuje na zainteresowanie.
Analizowane słowo było szeroko stosowane w 18-19 wieku. Następnie przyjrzymy się jego wartości w szczegółach. "Adulter" - co oznacza to słowo w ramach semantyki?
Pojęcie to odnosi się do stosunku płciowego między osobą zamężną a kobietą lub mężczyzną z zewnątrz. Tak więc cudzołóstwo jest zdradą popełnioną przez każdego członka pary. Wiele słowników oferuje różne interpretacje rozważanego pojęcia, ale czynnikiem jednoczącym jest zawsze obecność seksualnego związku jednego z małżonków z nieznajomym.
Współcześni uczeni nadają konotacje za słowem "cudzołóstwo". Co to jest - część modnego trendu zwanego feminizmem, wyrównywanie mężczyzn i kobiet w liczbie powiązań na boku i dawanie im równego prawa do cudzołóstwa, równości, nowoczesnej rodziny? W tym miejscu dochodzi do neutralnego kolorowania analizowanej koncepcji stereotypy dotyczące płci.
Inni uczeni przeciwnie, opowiadają się za tradycyjnym podejściem, zgodnie z którym słowo "cudzołóstwo" ma negatywne konotacje, biorąc pod uwagę fakt, że jego grupa semantyczna zawiera takie słowa jak "nieufność", "wstyd", "niezadowolenie", "zemsta". "żal", "rozwód", "separacja".
Interpretacje analizowanej koncepcji można znaleźć w różnych odsyłaczach. W tej części rozważamy akademickie definicje pojęcia "cudzołóstwo". Co oznacza to słowo według słowników językowych?
Mały akademicki słownik języka rosyjskiego nadaje następujące znaczenie analizowanej koncepcji: "cudzołóstwo". W tym przypadku mężczyzna lub kobieta otrzymuje brakującą przyjemność, w połączeniu z niebezpieczeństwem reklamy.
D. N. Ushakov uważa słowo "cudzołóstwo" w dwóch wersjach:
Słownik obcych słów "cudzołóstwo" jest rozumiany jako zdrada jednego z małżonków.
TF Efremov interpretuje tę koncepcję lingwistyczną jako przestarzałą i proponuje uznać ją za niewierność męża lub żony.
Współczesny słownik opisuje również pojęcie "cudzołóstwa". Znaczenie tego słowa jest tu sformułowane jako "cudzołóstwo". W tym przypadku grupa semantyczna zawiera takie elementy, jak "wynagrodzenie za brak emocji", "romans pozamałżeński", "stosunki seksualne", "emocje".
Etymologia analizowanej koncepcji pochodzi z języka francuskiego. W nim prototyp został napisany jako adultere, a słowniki wskazywały na słowo "cudzołóstwo" w znaczeniu "cudzołóstwo". Ta jednostka językowa została zapożyczona z cudzołóstwa łacińskiego, czyli "cudzołożnego". Ten sam przymiotnik pochodzi od czasownika adulterare, co oznacza "prowadzić rozpuszczone życie" lub "grabić". Przy założeniu wielu lingwistów specjalizujących się w badaniu pochodzenia słów, druga wersja powstała poprzez połączenie przedrostka ad i alter.
Szczegółowa analiza prototypów słowa "cudzołóstwo" ujawniła, że jego morfemy są tłumaczone jako "za" i "inne". Po dodaniu można zidentyfikować semantyczne znaczenie "przeznaczony dla osoby postronnej". Tak więc staje się oczywiste, analizując jednostkę językową "Adulter", że to słowo jest zapożyczeniem z języka obcego, które miało miejsce w XVIII i XIX wieku przez rosyjską szlachtę. Wtedy to francuski salon literacki zyskał dużą popularność.
Jednak w ramach językoznawstwa porównawczego w procesie analizy ujawniono prawdziwe pochodzenie cudzołóstwa. Co oznacza ta koncepcja w kategoriach implicitness? Wersja łacińska jest z tego punktu widzenia najbliższa wartości.
Bardziej szczegółowa analiza tej koncepcji zakłada jej badanie w ramach takiej części nauki języka, jak słownictwo. Słowo "cudzołóstwo" jest rzadko używane we współczesnym rosyjskim. Wielu uczonych przypisuje to archaizmowi. Jednostki językowe, które zastąpiły pojęcie "cudzołóstwo" są synonimami. Są one rozumiane jako słowa, które różnią się wymową i pisownią, ale są zbieżne w ich podstawowym znaczeniu leksykalnym. Ich głównym celem jest zwiększenie ekspresji mowy, a także unikanie jej monotonii. Najczęściej są używane w fikcji. Każdy synonim charakteryzuje się własną, specyficzną wartością koloru, a także stopniem jego ekspresji. Wiele z nich może się różnić od siebie pod względem znaczenia leksykalnego i stopnia wyrazistości kolorowania.
Następujące rzeczowniki można przypisać synonimom słowa "cudzołóstwo": "zdrada", "niewierność", "cudzołóstwo", "cudzołóstwo", "zdrada", "zdrada", "apostazja", "ostrożność", "podejrzenie", "nierząd" .
Następnym krokiem w analizie wskazanej jednostki językowej jest jej badanie w ramach elementu leksykalnego zwanego "antonimem". Termin ten oznacza słowo o przeciwnym znaczeniu. Pary anonimowe mogą tworzyć tylko te jednostki semantyczne, które opisują pojęcia, które są powiązane ze sobą z przeciwnych stron. Podstawą do sformułowania takiego zestawu językowego jest znaczenie leksykalne. Zjawisko to jest aktywnie wykorzystywane do budowania takiej stylistycznej ścieżki, jako antyteza, która jest stale używana przez autorów prac literackich do wzmocnienia ekspresji komunikacji między bohaterami.
Tak więc antonimy zawarte są w siatce semantycznej cudzołóstwa, co oznacza: należą do jednego części mowy (tylko takie słowa mogą tworzyć określoną parę), mają ogólny charakter lingwistyczny, a także regularnie występują we współczesnej mowie i są ustalone w aktywnym słowniku. Wśród antonimów słowa "cudzołóstwo" można nazwać takie jednostki, jak "oddanie" i "lojalność".