"Bojlery": dlaczego zegarki są nazywane w ten sposób?

Zegarki na rękę są stałym atrybutem człowieka teraźniejszości. Z jednego urządzenia do określania czasu, przekształciły się w element obrazu dżentelmena, a następnie zwykłego człowieka. Co więcej, z czasem prawo do noszenia zegarka przestało być przywilejem mężczyzn.

To całkiem naturalne, że wiele interesujących momentów wiąże się z tak zwyczajnym tematem, od historii stworzenia do nazwy w slangu. Tak więc, na przykład, często można usłyszeć, jak bohater bojowników lub gangster nazywa zegarek "kociołkami" na rękę. W życiu codziennym słychać to tylko od czasu do czasu, ale rząd asocjacyjny pozostaje. Dlaczego więc zegarki są nazywane kotłami? Czy ten tytuł ma swoją własną historię, czy po prostu pojawia się jako kolejny slang?

Slang

Najczęstsza opinia na temat tego, dlaczego zegary nazywane są kotłami, obraca się wokół specyfiki żargonu karnego. W przeważającej części przysłówek przestępców służył tak, aby pracownicy prawa nie mogli zidentyfikować otrzymanych informacji. Ta wersja ma również zastosowanie do oznaczenia zegarka na rękę jako osobnego słowa. Nic dziwnego, że to akcesorium ma swoje własne imię w wypowiadanej sylabie złodziei. Ostatecznie, własny język jest znakiem odrębnej grupy społecznej, którą członkowie warstwy przestępczej zawsze uważali za siebie. Jeśli podążysz za tą wersją, zrozumiesz, że słowo "kotły" nie ma żadnego znaczenia sakralnego i jest zwyczajne.

Wersja werdyktu

Najbardziej interesująca i jednocześnie prawdopodobna jest wersja rosyjskich skazanych. W czasach, gdy większość represjonowanych obywateli wyjechała do pracy na odległych obszarach, kotły kuchenne odgrywały szczególną miarę czasu. Taki domowy przedmiot wisiał w różnych częściach obozu, tworząc rodzaj tarczy. Kiedy personel uderzył w taki "dzwonek", oznaczało to, że nadszedł czas na obiad. Kocioł kuchenny był również wykorzystywany do sygnałów "zawieszenia" i "podnoszenia".

Dźwięczny dźwięk "dzwonu" z żeliwa słychać było w całej dzielnicy, a władze po prostu nie miały pieniędzy na gwizdki czy fajki. Kiedy represjonowani więźniowie wrócili z więzienia, przynieśli ze sobą żargon, który stał się rodzajem odgałęzienia klasycznych złodziei.

Produkcja

Inna opcja, która wyjaśnia, dlaczego zegarki nazywane są kotłami, jest "pożyczona" od przemysłowców. W tym przypadku terminologia pochodzi również z aluzji, której istotą jest pomiar czasu za pomocą konwencjonalnego kotła. Ale w tym przypadku mówimy więcej o końcu dnia pracy, a nie o przerwie na lunch.

Biorąc pod uwagę, że jest to prosta klasa robotnicza, która zawsze była w większości socjum ubiegłego wieku, staje się jasne, dlaczego terminologia się zakorzeniła. Kiedy kończył się dzień roboczy, brygadzista uderzył w dzwonek, tym samym kończąc pracę. Zwykły robotnik nie miał pieniędzy na zegarki, dlatego wszyscy kierowali się właśnie taką miarą, która później stała się powszechnie znana.

Zewnętrzne podobieństwo

Vintage zegarki kieszonkowe są pod wieloma względami podobne do kształtu kotła. Istnieje również kilka wersji tego, dlaczego wybrano tę konkretną formę. Wydaje się najbardziej prawdopodobną interpretacją, że najłatwiej było wyciągnąć takie zegarki z kieszeni. W każdym razie to zewnętrzne podobieństwo posłużyło za podstawę do pojawienia się żargonu "kotłów" w odniesieniu do zegara, a sceptycy uważają, że tak jest. Dlaczego w tym przypadku termin jest nadal używany, nie jest do końca jasne.

Nazwa zawodu złodzieja

Wiele rosyjskich słów zostało przekształconych z obcych. Według niektórych lingwistów taki jest los i nazwy zegarów, które stały się kotłami. W Wielkiej Brytanii, w żargonie policyjnym, istnieje nazwa jednego rodzaju zawodu złodzieja, który zajmował się wyłącznie kradzieżą zegarków. Baker - tak zwany wcześniej kieszonkowiec, który wyspecjalizował się w wyciągnięciu kieszonkowych zegarków na łańcuchu, po czym szybko je zdjął i odszedł. W przeciwieństwie do innych teorii, ta ma dość realistyczne wytłumaczenie tego, ponieważ implikuje profesjonalny slang. Być może dlatego zegar nazywa się kotłami.

Żydowska etymologia

Być może najbardziej niewiarygodna wersja tego, dlaczego zegary nazywane są kotłami, sugeruje, że był tam kalkulator na hebrajskie słowo "ketel", które dosłownie oznacza "ściana". Faktem jest, że w czasach starożytnych zegar był najczęściej umieszczany na wieży, więc ich dźwięk trwał, a tarcza była wyraźnie widoczna. Wieże zostały zbudowane na ścianach, po czym "ketel" zaczął być używany do oznaczania zegarów wieżowych.

Oprócz kilku wspomnianych wyżej wersji są jeszcze inne. Bez względu na to, jakie poglądy posiada czytelnik, użycie słowa "kotły" w odniesieniu do zegarków jest demonstracją nie tyle wiedzy z dziedziny językoznawstwa, co oznaką złego smaku. Pomimo tego, że istnieją dość romantyczne wersje tego, dlaczego zegarki na rękę nazywają się kotłami, słowo to wciąż jest slangiem i cieszy się rozgłos. Mówienie takich jest uważane, jeśli nie człowiek z zawodu złodziei, a następnie zbliżony do takiej warstwy społecznej. Będąc niezwykle popularnym w latach 90., styl dialektu złodziei stopniowo przemijał. W rezultacie odpowiedź na pytanie, dlaczego zegarki nazywane są kotłami, zależy od opinii osoby.