Może się wydawać, że słowo, które dzisiaj przejrzymy, jest dosłowne. Ale słownik wyjaśniający takiej myśli nie potwierdza. Ale najpierw wszystko. Zaczynamy oczywiście od pochodzenia, potem od wartości, a potem synonimy nadejdą w czasie. I rozważ znaczenie słowa "okazja".
Może to słaby argument na słowo, ale czy potoczne słowa pochodzą z łacińskich definicji? Chociaż rodowód przedmiotu nauki nie jest całkiem łaciński. Łacina jest odległym przodkiem i pożyczyliśmy rzeczownik od polskiego, gdzie okazja jest "przypadkiem", który sięga łacińskiego occasio od czasownika occidere, czyli "upadku".
A teraz często mówi się tak, kiedy chcą pokazać wiedzę o źródłach. To prawda, że obecnie "okazja" wydaje się przestarzała. Chociaż nie można powiedzieć, że z ich głównym synonimem ("case") całkowicie się pokrywają. Kiedy słowa zostają przeszczepione na nowe stanowisko, ich znaczenie ulega również przekształceniom. O tym dalej.
Nauczyliśmy się tej historii, kolejna w kolejce to znaczenie słowa "okazja" we współczesnej interpretacji:
Tajemnica, jak sądzimy, ujawnia się, dlaczego wydawało się, że słowo jest potoczne. W rzeczywistości jest to kolokwialne, a na rozprawie czasami te dwie kategorie są nie do odróżnienia i łączą się w jedno. Ale w każdym razie, jeśli powiesz "okazja" w towarzystwie ultranowoczesnych ludzi, możesz nie rozumieć, a może wszystko zostanie zapisane jako ekscentryczność. I jeszcze jeden szczegół. Pierwsze znaczenie słowa "okazja" również nie jest często słyszalne. Zwykle mówią: "No cóż, czasami przyślę ci list". "Litera" może zostać zastąpiona przez "paczkę" bez żadnych uszkodzeń w tej frazie.
Kiedy słowa są rzadko używane, najlepiej je wchłaniają w kontekście. Napiszmy coś, aby przedmiot nauki pojawił się w całej okazałości:
Z paczkami i listem najtrudniej było wymyślić prawdopodobną sytuację, jak mało osób już to mówi. Ale poczta nadal jest regularnie używana.
Po rozumieniu i sugestiach możesz zwrócić uwagę na te zamiany przedmiotu badań, które mogą dotrzeć do niego i do czytelnika w trudnym czasie. Rozważ synonimy "okazji":
Takie są analogi. Za dużo słów pozostało za dużo. Wyłączyliśmy powtórzenia i te definicje, które nie są całkiem odpowiednie. Można powiedzieć, że jest to prawie kompletny zbiór substytucji. Mamy nadzieję, że zadowolą one czytelnika.