Postawa innych wobec tych ludzi, którzy w swoim życiu nie próbują czegoś osiągnąć, ale płyną z prądem, czekając na dary losu, zawsze była, delikatnie mówiąc, dezaprobata. W tym artykule zostanie przeanalizowana etymologia powiedzenia "czekać na pogodę nad morzem". Co oznacza ta jednostka frazeologiczna iw jakich przypadkach jest używana?
Opierając się na pierwszej hipotezie pochodzenia jednostki frazeologicznej, jej narodziny przypadają w czasach, gdy silnik parowy jeszcze nie wynaleziono, a żeglarze popłynęli do morza. W tych godzinach marynarze byli bardzo zależni od kaprysów pogody, a jeśli nie musieli pływać, to chcąc nie chcąc musieli czekać na jego poprawę. Nie zależało to od ludzi, więc nie mieli innego wyjścia, jak polegać na łasce natury. Dopiero gdy wiatr był sprawiedliwy, można było wyjść nad morze.
Zgodnie z drugą hipotezą, znaczenie frazeologizmu "oczekiwania na pogodę nad morzem" determinowało obserwację ludzi nad elementem wody. Morze jest mobilnym ekosystemem, który nieustannie zmienia swój stan. Człowiek obserwujący morze widzi go spokojnego i łagodnego, czasami burzliwego i groźnego. Biernie obserwując elementy morza, nie mając możliwości wpływania na nie - takie jest "oczekiwanie na pogodę nad morzem".
Oczekiwanie pogody na morzu oznacza obserwowanie strumienia życia, czekanie na okazję, która, nawiasem mówiąc, może nigdy nie nastąpić. "Czekanie na pogodę" nie chce płynąć pod prąd. Czasami można usprawiedliwiać oczekiwanie, że wszystko samo w jakiś sposób powstanie samo. W życiu czasami zdarza się, że rzeczy magicznie się poprawiają. Jednak najczęściej brak działania prowadzi do smutnych konsekwencji.
Sens frazeologizmu "oczekiwanie na pogodę nad morzem" polega na tym, że podobnie jak pogoda na morzu jest zmienna, zewnętrzne okoliczności życiowe są również zmienne. Ci, którzy nie próbują w jakiś sposób zmienić tych okoliczności, przemieniając ich na swoją korzyść, są zmuszeni sumiennie czekać na łaskę losu. To oczekiwanie może trwać całe życie, a dogodny moment może nigdy nie nadejść. Lub te udane zbiegi okoliczności mogą być o rząd wielkości mniejsze, niż byś chciał. Oczywiście ci, którzy nie boją się pływać pod prąd, osiągają więcej w życiu niż ci, którzy przez nią płyną.
Dla ludzi, którzy lubią czekać nad morzem na pogodę, znaczenie jednostki frazeologicznej może wyjaśnić błędność wybranej taktyki zachowania. Tak, zwykli marynarze nie mogą tak naprawdę wpływać na pogodę i zachowanie morza. Jednak w wielu sytuacjach życiowych - całkowicie. Jeśli podejmiesz choć trochę wysiłku, na pewno możesz osiągnąć więcej, niż gdy usiądziesz. Bezczynność przyczynia się przede wszystkim do tego, że wszystkie szanse na poprawę, na przykład, ich sytuacja finansowa, relacje z innymi itd. Mijają, a Ty pozostajesz na tym samym poziomie.
Kiedy można czekać na morzu przy pogodzie? Interpretacja idiomu sugeruje, że tylko wtedy, gdy nie możemy wpłynąć na pewne okoliczności życiowe, warto liczyć tylko na szczęście. We wszystkich innych sytuacjach musisz działać. Bezczynność przeczą samej strukturze świata. Każda żywa istota robi coś, gdzieś dąży, coś produkuje, czegoś szuka. Zawsze jest jakiś ruch. Ten, kto czyni największy wysiłek, dostaje więcej. Nigdy nie musisz czekać na pogodę nad morzem. Znaczenie idiomu wyjaśnia, dlaczego. Ponieważ możesz czekać bardzo długo.
W rzeczywistości człowiek jest zdolny do czegoś więcej, niż może oczekiwać sam. Mamy możliwość zweryfikowania tego na przykładzie tej samej nawigacji. Ludzie, którzy nie chcą czekać na pogodę, wymyślili transport morski, który absolutnie nie dba o to, czy wiatr jest czysty, czy nie. Wydaje się, że jak sobie radzisz z takimi elementami jak morze? A człowiek nauczył się podbijać go tak jak powietrze, a nawet kosmos.
Sens frazeologizmu "czekać na pogodę nad morzem" polega na tym, że jeśli usiądziesz i poczekasz na "sprawiedliwy wiatr", możesz po prostu pozostać na brzegu lub pójść na morze przez resztę życia zaledwie kilka razy. I możesz wymyślić silnik i pływać tak, jak pragnie twoje serce. I choć nie wszystko zależy od nas w tym życiu, mimo to jesteśmy w stanie wiele osiągnąć, jeśli pracujemy i staramy się osiągnąć te cele. Dlatego nie musisz bać się działać.