Vsevolod Ovchinnikov - orientalista i publicysta
Księgi Vsevoloda Ovchinnikova, jednego z czołowych radzieckich dziennikarzy i orientalistów, są pamiętane przez tych, którzy w dawnych czasach sowieckich chętnie poznawali inne kraje i narody. W tych latach głodnych informacji Ovchinnikov pozwolił spojrzeć za żelazną kurtynę, przez którą kraj był oddzielony od całego świata.
Krótka biografia
Urodzony w przyszłości orientalista 11/17/1926 w rodzinie architekta w Leningradzie. Wsiewołod Władimirowicz Oczchnińkow trzy dni przed początkiem wojny ukończył szkołę podstawową (siedem klas). Przeżył blokadę z rodziną, a jesienią 1942 r. Zostali ewakuowani do regionu Omsk.
Jesienią 1943 r. Ovchinnikov został powołany do wojska. Został oddelegowany do szkoły marynarki wojennej, skąd wkrótce został zmuszony do przeniesienia krótkowzroczności na VIIYAK (inaz wojskowy), gdzie ukończył chiński oddział. W 1951 r. Vsevolod Ovchinnikov pracował jako korespondent prasowy "Prawdy".
Światowa podróż
Od 1953 r. Pracuje jako specjalny korespondent gazety "Prawda" w Chinach. Jego podróż służbowa trwa siedem lat, a następnie do 1968 roku pracuje w Japonii. Ovchinnikov bada historię kraju z zainteresowaniem, poznaje lokalną kulturę, opanowuje język. O tym okresie swojego życia Wsiewołod Władimirowicz napisał książkę "Oddział Sakura".
Od 1974 do 1978 roku pracuje jako specjalny korespondent dla gazety Prawda w Anglii. Lata spędzone w Wielkiej Brytanii, opisał w książce "Korzenie dębu". Vsevolod Ovchinnikov odbył także krótkie podróże do Meksyku i Stanów Zjednoczonych, Nikaragui i Indonezji. Był w Indiach. Eseje i relacje z tych krajów Wsiewołod Władimirowicz połączyły się w książce "Elementy wyścigu".
Dwa razy, w 1955 i 1990 roku, Ovchinnikov był w Tybecie. Książka, którą napisał o dniach spędzonych tam, nazywa się Wniebowstąpienie dla Szambali.
W latach 1979-1992 Vsevolod Vladimirovich był prezenterem programu International Panorama. Przyznano nagrodę Złotego Pióra Rosji w 2002 roku. W "Rossiyskaya Gazeta" prowadził kolumnę "Godzina z Ovchinnikov."
Przez pryzmat ideologii
Prace Ovchinnikowa poświęcone są problemom społecznym, gospodarczym i politycznym obcych krajów. W swoich raportach porusza kwestie humanitarne i związkowe, opowiada o walce narodowowyzwoleńczej w innych państwach.
Pracując przez ponad dwadzieścia lat w gazecie, autor chciał powiedzieć czytelnikom nie tylko o bieżących problemach społecznych, politycznych i gospodarczych w obcych krajach, ale także o atmosferze, w której te problemy się rozwijają.
Po powrocie z Japonii Vsevolod Ovchinnikov pisze książkę "Gałąź Sakury", w której opowiada o mieszkańcach Kraju Kwitnącej Wiśni. Jest to próba autorki opisania narodowego charakteru Japończyków. Według autora najbardziej przekonującym sposobem opowiedzenia o obcym kraju jest zapoznanie czytelnika z jego ludźmi.
Książka Ovchinnikova została opublikowana w czasopiśmie New World, co odniosło ogromny sukces wśród czytelników. W tamtych czasach była to innowacja i okazja, by spojrzeć na otaczający nas świat nie przez pryzmat ideologicznych postaw.
Był to powiew świeżego powietrza dla kraju, który dowiedział się o wydarzeniach, które pozwoliły im poznać potęgę tamtych czasów. Dlatego każdy numer magazynu był oczekiwany przez czytelników. Odkryli nowy kraj i ludzi.
Książka Vsevoloda Ovchinnikova "The Branch of Sakura" została przedrukowana ponad trzydzieści razy, w tym cztery razy w Kraju Wschodzącego Słońca. W Japonii jest to jedna z trzech najlepszych książek napisanych przez obcokrajowców na temat tego stanu.
Rozpoznanie
Książki Ovchinnikova spowodowały wiele skarg ze strony władz - zabroniono ich drukowania, rozproszyły scenografię. Natomiast w Japonii, przypomina Vsevolod Ovchinnikov, Sakura stała się bestsellerem.
"The Roots of the Oak" - książka, która opowiadała o Anglii i Brytyjczykach, czekała na ten sam los. Ideologiczni przeciwnicy pod każdym względem uniemożliwili publikację książek szerokiej rzeszy czytelników. Wielu krytyków natychmiast ogłosiło werdykt, że w twórczości Ovchinnikov kapitalistyczna rzeczywistość jest wyidealizowana, obca układowi sowieckemu.
Dopiero w 1985 r. Autor zasłużenie otrzymał Nagrodę Państwową.
Od Nowej Zelandii po Peru
Przez wiele lat Vsevolod Ovchinnikov zbierał swoje przemyślenia i wrażenia z podróży zagranicznych. Ta sama książka, opisująca portret psychologiczny mieszkańcy krajów odwiedzanych i ich kultura, w tym czasie nie było. Autor postanowił połączyć swoje notatki i napisać około dwudziestu krajów ze Wschodu na Zachód, które odwiedził. Tak powstała książka "Na własne oczy".
Sto dni w Tybecie
Po dwukrotnym pobycie w Tybecie autor nie tylko zapoznał się z tradycjami i sposobami tego kraju. Spotyka się z Dalajlamą, władcą tego górskiego kraju. W tamtych czasach był to rodzaj średniowiecznego rezerwatu, w którym nic się nie zmieniło od czasu Marco Polo. Ovchinnikov poświęca swoją książkę "Wniebowstąpienie do Szambali" na dwie podróże.
Tajna rasa
Książka "Gorące popioły" jest nieco osobna w dziełach Ovchinnikova. Ten dokument nie opiera się na osobistych przemyśleniach i wrażeniach autora, ale na badaniu historii i faktów. Fabuła książki jest zbudowana w formie politycznej powieści kryminalnej.
Przygotowując się do publikacji, redaktor sugerował usunięcie z niej niektórych miejsc. Książka została napisana w środku zimnej wojny, ale współczesny czytelnik Vsevolod Ovchinnikov oferuje ją w pierwotnej wersji.
Dziesięć lat później
Kilka lat temu w Ministerstwie Obrony Federacji Rosyjskiej odbyła się prezentacja prac Wsiewooda Władimirowicza. Z dwudziestu książek, które napisał do czterotomowego wydania, autor wybrał dziewięć. Od słów Ovchinnikova, po ponownym przeczytaniu jego dzieł, był zadowolony, że nic nie trzeba było w nich poprawiać, pomimo faktu, że minęło wiele lat od ich napisania.
W książce "Vetka Sakura" autor ukończył zaledwie kilka rozdziałów. Wynika to z faktu, że Japonia zmieniła się w ciągu ostatnich lat. Prace Wsiewooda Władimirowicza o Chinach i Japonii nigdy nie były edytowane, w tym "Dwie twarze Wschodu". Vsevolod Ovchinnikov twierdzi, że dzieje się tak, ponieważ wie o tych krajach lepiej niż inni.