Co to jest kaftan lub kilka słów o modzie starożytnej Rosji

W rosyjskim języku literackim dość dużo słów, które przeszły przez wieki, ale na obecnym etapie nie są już szeroko stosowane, ponieważ przedmioty, które przywołują, przestały być używane. Poznanie znaczenia tych słów jest przydatne, aby zrozumieć dzieła folkloru, opis postaci, poprzednie okresy historyczne.

"A kaftan jest zielony, aksamitny"

Po raz pierwszy pytanie, czym jest kaftan, może powstać u dziecka w dość młodym wieku. Nawet po opanowaniu alfabetu może napotkać zagadkę, która przez wieki dotarła do naszych czasów: "Sam szkarłatny cukier i kaftan są zielone, aksamitne". Chociaż arbuzy nie rosną we wszystkich regionach, lubią zawierać tę zagadkę w książkach dla dzieci w wieku przedszkolnym. A rodzice muszą to wyjaśniać, mówią, że to jest rodzaj ubrań, które nosili, ale teraz nie noszą. Mniej więcej ta sama odpowiedź, którą dziecko otrzymuje, kiedy odnajduje inną zagadkę w książkach, teraz o sosnie: "Wszyscy kaprale skakali wokół kaftanów, a jeden kapral nie zrzucił kaftana".

W przypadku oralnej sztuki ludowej, która wyłoniła się z magicznych rytuałów, a zatem w oparciu o różne tabu, powszechne było szyfrowanie niektórych obiektów przez innych. To prawda, że ​​dla współczesnych dzieci wiele zagadek stało się tajemnicą siedmiu pieczęci, ponieważ nie przetrwały one w rzeczywistości otaczającej ich przedmioty wymienione w zagadkach. Oto kategoria odzieży, przestarzała, odnosi się tylko do kaftana.

W słowniku "kaftan" odnosi się do słownictwa przestarzałego, do tych archaizmów, które oznaczają coś, czego już nie używamy. Ale czytając książki o starożytnej Rosji, zauważamy, że opisując ubrania, zarówno bogatych, jak i biednych, ciągle mówimy o ich kaftanach.

Ani kaftan, ani sutanna

Ogromny materiał kulturalny można zdobyć z rosyjskich przysłów ludowych i powiedzeń. Słowniki zawierają dziesiątki wytrwałych zwrotów folklorystycznych, które wymieniają kaftan. Synonim powszechniejszego teraz "ani ryba, ani mięso" nie był odpowiednikiem "ani kaftana, ani sutanny" w starożytnej Rosji.

W tym czasie, kiedy naprawdę spotkali się z ubraniami - ustalili swoje miejsce na drabinie osiedla, brak indywidualnych znaków, które pozwoliły ocenić okupację, stał się podstawą do pojawienia się tego powiedzenia. Ryasa jest człowiekiem duchowej rangi, kaftan niekoniecznie jest wieśniakiem lub bohaterem, a głównym nie jest przedstawicielem religijnej subkultury. Używając tego powiedzenia, nie mają już na uwadze podziału według ról społecznych, które istniały w starożytnej Rosji: najważniejsze jest to, że podkreśla, że ​​dana osoba nie ma indywidualnych cech.

Etymologia słowa "kaftan"

Co to jest "kaftan", można się dowiedzieć czytając słownik objaśniający. To słowo pochodzi z Persji. Początkowo służyła do oznaczania amunicji wojskowej. W starożytnej Rusi kaftany obnosiły wszystko, choć dla niektórych ta odzież wierzchnia stała się okazją do zademonstrowania dobrobytu materialnego: kaftan można było zapiąć drogimi guzikami, mają bogatą futrzaną podszewkę i ozdobiono złotą lub srebrną koronką nad podłogą i mankietami rękawów.

Kiedy Warangianie sprowadzili modę kaftanów do Rosji, zaczęli poznawać brokatowe i satynowe stroje. Wtedy kaftany zstąpiły na dno: ludzie zaczęli szyć same zipuny - uproszczoną modyfikację kaftana, pozbawioną ozdób. Oprócz wieśniaków, kundany zipun były również kochane przez Kozaków, a także rabusie na głównych drogach, które nazywali nawet zipunnikami.

Co jest nie tak z Trishką z kaftanem?

Ci, którzy czytają bajki I.A. Kryłowa, niewątpliwie pamiętają dziwną postać, która odcina rękawy kaftana, aby położyć łaty na łokciach, a potem na podłogach, by pouczyć się o rękawy. Nazwa tej postaci - Trishka - została zawarta w idiomatycznym wyrażeniu "Trishkin kaftan" - jednostka frazeologiczna, która cieszy się wielką miłością wśród dziennikarzy. Ta popularna ekspresja nie jest używana w dziedzinie renowacji lub niektórych projektów vintage związanych z kaftanami: każda firma, która w procesie eliminowania wad pociąga za sobą nowe, może być tzw.