W wielu językach istnieje coś takiego jak zdanie bezosobowe. Ale co to jest? Czy ma tę samą strukturę w różnych językach?
Zadzwonił Impersonal pojedyncze zdania w której główny członek nie bierze przedmiotu działania w mianowniku, w tym przypadku określa stan lub proces głównego działania. W tego typu zdaniach nie ma podmiotu gramatycznego jako takiego, ponieważ w samym orzeczeniu nie występuje oznaczenie aktora, które wyraża się w postaci przypadku mianownika. Ponadto, podmiot nie może zostać określony przez resztę zdania.
Na przykład, jeśli zdanie ogólne lub nieosobowe nie zostało zdefiniowane lub nie zostało określone jako podmiot, ale jest ono implikowane przez kontekst, to w strukturze bezosobowej wcale nie jest. Tak więc, w zdaniach bezosobowych podmiot jest nie tylko nieobecny w konstrukcji konstrukcji, ale nie jest implikowany przez tekst. Przykładem może być proste zdanie bezosobowe: "Svetalo".
Bezosobowe zdanie w różnych historycznych epokach miało inny wygląd. Na przykład, według A. M. Peshkovsky i D. N. Ovsyaniko-Kulikovsky, pierwszymi bezosobowymi były konstrukcje z bezpośrednim bezosobowym czasownikiem. Należą do nich: "Mróz"; "Wieczór"; "Zimno" i tak dalej.
Nieosobowe zdania w języku angielskim mają to samo znaczenie. (Na przykład: Jest zimno - "Zimno".) W przeciwieństwie do wersji rosyjskiej angielskie konstrukcje mają temat, ale nie wskazują bezpośrednio tematu.
Przyjmuje się, że w bardziej odległych czasach takie zdania składały się z dwóch słów, tj. Były dwuczęściowe, na przykład: "Mróz zamarza"; "Pogoda się ochładza"; "Nadchodzi wieczór". Podobne tautologiczne konstrukcje zdań występują również we współczesnym języku rosyjskim, na przykład: "Grzmot grzmotu".
Ich wystąpienie jest wynikiem abstrakcyjne myślenie, ponieważ odejście myśli od bezpośredniego podmiotu, który produkuje lub powoduje działanie, jest widoczne. Opierając się na takich konstrukcjach, można stworzyć bezosobowe zdanie z predykatem wyrażonym w bezosobowej formie czasowników. Na przykład: "Wiatr powalił drzewo" lub "Wiatr powalił drzewo".
Według A. M. Peshkovsky'ego pojawienie się dużej liczby typów zdań bezosobowych wiąże się z procesem wypierania nazwy za pomocą czasownika. To, co obserwuje się we współczesnym rosyjskim.
Duża liczba bezosobowych zdań stała się rozpowszechniona w fikcji, w której często obecne są fragmenty języka mówionego. Zastosowanie takich konstrukcji pozwala opisać różne stany, które charakteryzują się brakiem motywacji lub nieświadomości, dzięki czemu działania mają określony szczególny odcień lekkości i spokoju. W tym przypadku sam proces jest wyodrębniany w oderwaniu od samego aktora. Właśnie z powodu takich możliwości rozpowszechniane i rozwijane są konstrukcje zdań bezosobowych, które są używane w fikcji i mowie potocznej.
W takich konstrukcjach główny członek zdania można wyrazić:
Ze względu na powszechne stosowanie takich struktur ich struktura jest bardzo zróżnicowana:
Dla bezosobowe czasowniki które są używane jako główny członek w bezosobowym zdaniu, takie jak: dreszcze, sen, mżawka, świt, pragnienie, senność, mróz, mdłości itd. - konieczny jest formularz, który pokrywa się z formą w trzeciej osobie liczby pojedynczej. I kiedy jest używany w czasie przeszłym, potrzebna jest forma średniej płci w liczbie pojedynczej, na przykład: robiło się ciemno, źle, o zmierzchu i tak dalej. Na przykład: "Był chory".
Jednak w ich znaczeniu czasowniki te nie pozwalają na użycie rzeczowników i zaimków w mianowniku. W konstrukcjach tego typu ogólne znaczenie zdania określa się na podstawie znaczenia czasownika bezosobowego. Tak więc, w zależności od wybranego czasownika, zdania takie mogą wyrażać stan środowiska i natury fizycznej i psychicznej, zarówno aktora, jak i otoczenia, konieczności, powinności lub moralnego aspektu tego, co się dzieje.
Konstrukcje, w których główny termin jest wyrażany za pomocą osobistego czasownika w sensie bezosobowym, są szeroko rozpowszechnione w języku rosyjskim. Jednocześnie takie propozycje mają dość dużą liczbę opcji dotyczących struktury i wartości. Osobiste czasowniki, które są używane w formie bezosobowej, tracą swoją początkową formę i są używane w trzeciej osobie liczby pojedynczej lub w czasie przeszłym średniej płci.
W języku rosyjskim istnieje duża liczba osobistych czasowników, które mogą być używane w formie bezosobowej. Z tego powodu możliwe jest tworzenie różnych konstrukcji za pomocą tego czasownika. Takie zdania mogą wyrażać stan natury, środowisko i zjawiska naturalne, przeżycia duchowe, psychologiczne i fizyczne odczucia aktora, opis niewytłumaczalnych zjawisk i działań fikcyjnej, fantastycznej mocy.
Często można natrafić na bezosobowe konstrukcje, w których główny termin zdania jest wyrażony w bezosobowym słowie predykatywnym. Czasami te słowa mogą być używane jako główne wyrażenie zdania, ale tylko w połączeniu z bezokolicznikiem. Znaczenie takiej konstrukcji będzie zdefiniowane jako znaczenie samego bezosobowego słowa predykatywnego.
Z reguły zdania bezosobowe, w których występuje słowo bezosobowe-predykatywne z zakończeniem w -o, mogą być używane do wyznaczenia i scharakteryzowania stanu środowiska i natury, stanu psychicznego i fizycznego organizmów żywych, wskazania konieczności, konieczności i możliwości, jak również wizualnego, słuchowe i psychologiczne postrzeganie otaczającej rzeczywistości. Na przykład: "Tutaj kończymy - i będzie fajnie."
Należy zauważyć, że bezosobowe słowa predykatywne wspomniane wcześniej często są używane w połączeniu z bezokolicznikiem. W zdaniach o takiej strukturze bezosobowość może zniknąć w zależności od kolejności słów. Ta sama zmiana może wystąpić w konstrukcjach wykorzystujących słowa modalne. Na przykład cień niemożliwości lub trudności. Przykładem jest bezosobowe zdanie: "Trudno mi z tym dyskutować." Zmieniając kolejność słów, z zasady traci się poczucie bezosobowości. Dzieje się tak dlatego, że bezokolicznik, zmieniając swoją pozycję, szczególnie gdy pojawia się długa pauza, nabiera funkcjonalnego znaczenia podmiotu.