Co oznacza wyrażenie "czym jest światło"

Korzystanie z wielu Ustaw wyrażeń tak nam znane, że nawet nie próbujemy myśleć o ich pochodzeniu. Czasami nie jest nawet jasne, co dokładnie oznaczają. Oto przykład: czym jest światło. Dlaczego ta fraza jest używana, gdy ktoś gorączkowo przeklina, oburza, kogoś beszta? Czy światło naprawdę jest warte czegoś? Skąd się wziął taki dziwny wyraz dla współczesnego człowieka na ulicy? Jak można go zastąpić bez utraty sensu? Postaramy się odpowiedzieć na te i inne pytania w tym materiale.

Wartość idiomu "jaki jest świat wart"

Co oznacza to zdanie? Oto kilka jego znaczeń:

• Bardzo mocno, namiętnie, emocjonalnie wyrażając swoją niechęć do kogokolwiek lub czegoś.
• Przysięgnij głośno.
• Silnie urażony z jakiegokolwiek powodu.
• Wydostań się z siebie, wyczerpując cierpliwość do ostatniej kropli.
• Zdecydowanie zły, zły, zirytowany tym, co się stało.
• Bezlitośnie oczerniajcie kogokolwiek, przeklinajcie, łajajcie.

Używanie wyrażenia

Ta fraza jest używana przez jedną lub kilka osób, będących w stanie nadmiernego podniecenia, oburzonych i tak dalej. Jest to bardzo zirytowane, bez ograniczania się w wyrażeniach, stwierdzenie bardzo negatywnej opinii, wrażenia w stosunku do rozmówcy, innych wokół ciebie lub narzekających na jakąkolwiek sytuację, incydent.

Dlatego przysięgamy, że świat jest warty, kiedy jest bardzo oburzony lub zirytowany, cierpliwość się skończyła i nie jesteśmy już w stanie powstrzymać naszych negatywnych emocji. Wtedy to osoba zaczyna obwiniać kogokolwiek lub prowadzić wściekły monolog / dialog o jakimś wydarzeniu, który go rozgniewał.

это еще и не стесняться в выражениях, междометиях, сравнениях. Przeklinanie tego, czym jest świat, to nie być nieśmiałym w wyrażeniach, wtrętach, porównaniach. Obrażony, zapominając o grzeczności, taktach i granicach przyzwoitości.

"Ile warte jest światło": synonimy

To stabilne wyrażenie można łatwo zastąpić jednym odpowiednim słowem:

• Niegrzeczny.
• Trudno.
• Ostro.
• Temperamentalny.
• Silny, bardzo silny.
• Emocjonalnie.
• W kategoriach silnych.

Przykłady użycia

Rozważ użycie frazeologii frazeologicznej:

• "Na tym, na co wart jest świat, skarciła swojego męża za ten pozornie nie straszny czyn".
• "Gdy tylko Piotr dokończył frazę, uśmiech natychmiast zniknął z twarzy rozmówcy, nie wyjaśniając w żaden sposób przyczyny takiej zmiany charakteru, więc zwrócił się do nikąd i stał się ogniskiem, na którym świat był wart swojej przeszłości."
• "Zawsze była słodka z Mariną, nigdy nie była niegrzeczna, ale wszyscy w wiosce wiedzieli, jak Tatiana na jej twarzy przeciwstawia się swojej decyzji z matką."

• хоть глаз выколи. Он на чем свет стоит сквозь зубы костерил своего командира, но приказ – есть приказ". "Było strasznie zimno, zamieć została porwana przez całą drogę, dookoła - nawet jeśli zostało to wyrzucone oko.
• "Tak, będzie cię karcił, mój przyjacielu, za każdym razem, co to jest, a ty wszystkie go opiekujesz."
• "Czasami wspominamy naszą przeszłość: mieliśmy złego majstra: gdy tylko coś poszło nie tak, przykryliśmy nas, wiedziałem, ile warta jest cała drużyna, nawet nie wiedząc, kto jest winien".
• "Robiło się ciemno, torturowałem się, żeby przebrnąć przez wiatr, skarciłem się za to, co zgodziłem się z nim iść".
• "Nie, to tylko nieuczciwość! Powiem to wszystko jutro, opowiem o tym, jaki jest świat!"

Pochodzenie idiomu

Wiele osób zastanawia się skąd bierze się taka ekspresja. Po zbadaniu, co oznacza wyrażenie "czym jest światło", dotknijmy jego historii.

Będziesz zaskoczony, ale frazeologizm, według badań kulturoznawców, ma znaczenie święte. W czasach starożytnych był nawet czymś w rodzaju konspiracji. Nasi przodkowie wierzyli, że przeklinając świat / światło, są w stanie w jakiś sposób wpłynąć na wszechświat, jego przeznaczenie, przebieg pewnych wydarzeń.

Badacze wyjaśniają również, że fraza jest bardzo równoznaczna z jednostką frazeologiczną. основы мира являются чем-то незыблемым, монумунтальным, основательным, очень сильным. Jest to dosłowna interpretacja frazy - fundamenty świata są czymś niewzruszonym, monumuntalnym, solidnym, bardzo silnym.

Stąd widzimy, że początki ekspresji sięgają pogańskich wierzeń słowiańskich, kiedy ludzie wierzyli, że nasz świat (światło) jest naprawdę na kimś lub na coś wartościowego. W różnych narodach, zwierzę (na przykład żółw), potężny bogatyr, kilku bogów trzymających wszechświat na swoich ramionach (odnoszących się do starożytnych greckich atlantes) uważano za podstawę wszechświata. Starożytni Słowiani, taki światopogląd był ogromną rybą. Okazuje się, że atakując kogoś na świat, wciągamy się w oburzenie tego mitycznego bohatera.

Początkowa wartość wyrażenia

W swoim najstarszym sensie frazeologizm nie oznaczał wcale oburzenia, przeklinania bez poczucia proporcji, z najnowszymi wyrażeniami, utraty wszelkiej cierpliwości. это до самого основания, до самых недр света/мира/земли, до самых первоистоков мироздания. Pierwsze znaczenie "na tym, czym świat jest wart", jest fundamentem, do samych głębi światła / pokoju / ziemi, do samych początków wszechświata. Wówczas wyrażenie, jak widzimy, nie miało znaczenia przenośnego, innego znaczenia.

Analizując mowę XIX wieku, zauważamy, że idiom ma już stały, naturalny związek z takimi czasownikami jak znudzony, przeklinanie, chwalenie się, kłamstwo i wreszcie karcenie.

Oznacza to, że wtedy możesz usłyszeć coś podobnego od swojego rozmówcy:

• "Obawiał się, że nie warto ukraść tego bajgla z piekarni!"
• "Moje światło, wróć szybciej, tęsknię za tobą, jaki jest świat".
• "Straciłem całkowicie możliwość słuchania jego opowieści społeczeństwu, podporucznik kłamał na temat tego, co warte jest opowiedzenia o jego rzekomo bezprecedensowych wyczynach".
• "Sukienka nie wydawała się jej najlepsza w całej garderobie. Ale Maryja Antonowna pochwalała go za to, co jest warte, dlatego Swietłana postanowiła jednak rzucić ekscytującą piłkę tej szczególnej sukience. "

Wyrażenia te w zasadzie można wykorzystać w ich dotychczasowym wystąpieniu: nie wydają się niezrozumiałe ani zbyt archaiczne.

Idiom i mitologia

Więc, o czym jest światło? Główny obraz cechy frazeologicznej sięga najstarszych i wciąż jeszcze idei kolektywnego klanu, do początków ludzkiej świadomości otaczającego świata, kosmosu, przejścia od chaosu do pewnej uporządkowanej. Było cicho dla naszych przodków, aby wyjaśnić sobie i współplemieńcom, że ogromny świat spoczywa na rybach, żółwiach, bohaterach, słoniach i wielorybach. Podejdź, żongluj lub jakoś tajemniczo znajdź wyjaśnienia i dowody na to.

Nasi przodkowie przywiązywali wielką wagę do tego słowa. это то же самое, что сделать сказанное. Uważano, że należy powiedzieć - to jest to samo, co powyżej. Stąd wyrażenie "słowo i czyn" popularne podczas panowania Anny Iwanowna. W przeszłości ludzie szczerze wierzyli, że przeklinając założycieli świata, mają absolutny wpływ na wszechświat, co jest dla nich niesprawiedliwe.

Takie znajome wyrażenie "na ile to jest warte", zwykle używane w połączeniu z czasownikami "przysięgam", "przekleństwo", "resent", ma bardzo starożytną historię, sięgającą czasów plemiennych. Fraza miała wtedy jakościowo inne znaczenie, a nasi przodkowie próbowali zmienić bieg swojego przeznaczenia z jego pomocą.