Rzeczywista segmentacja zdań w języku rosyjskim: pojęcie, przykłady

19.05.2019

Rzeczywista segmentacja zdań implikuje jej podział na pewne elementy. O nich będą omówione poniżej. Najważniejsze z nich są zwykle nazywane tematem i uderzeniami. Te nazwiska mogą być znane czytelnikowi ze szkoły. Te elementy wniosku zostaną omówione w tym artykule. Niektórzy czytelnicy odkryją dla siebie nieznane dotąd informacje o języku rosyjskim, a ktoś jeszcze raz powtórzy już znajomy materiał.

Surowe dane

Temat jest powszechnie rozumiany jako informacyjny składnik zdania, który jest już znany czytelnikowi lub słuchaczowi, lub który można łatwo odgadnąć za pomocą prostych konstrukcji logicznych. Aby lepiej zrozumieć tę koncepcję, należy podać kilka przykładów. W zdaniu "Twój przyjaciel jest doskonałym nauczycielem", fraza na samym początku jest jej tematem.

nauczyciel w szkole

Oznacza to, że zakłada się, że słuchacz jest świadomy, o kim mówią. Zwrot "twój przyjaciel" jest tematem tego wyrażenia. Ona nie musi być dobrze znana. Ale w każdym przypadku zakłada się, że temat jest łatwy do strawienia i dlatego nie wymaga dodatkowych wyjaśnień. To jest punkt wyjścia. Całe dalsze rozumowanie opiera się na tym. Warto zauważyć, że artykuł dotyczy rzeczywistej segmentacji prostego zdania.

Kolejny przykład

"Wszyscy studenci pierwszego roku z powodzeniem opanowali materiał".

studenci pierwszego roku

Ta propozycja dotyczy osób, które zapisały się do instytucji edukacyjnej w bieżącym roku. Dlatego jego temat jest wyrażony przez wyrażenie "studenci pierwszego roku".

Nowe informacje

Kolejnym elementem obecnej segmentacji propozycji jest rem. Tak zwana informacja przekazywana adresatowi na dany temat. Zazwyczaj są to nowe informacje. Są one albo mało znane czytelnikowi, albo są istotne w danym momencie (przydatne informacje, najnowsze wiadomości i tak dalej). Może to być po prostu osąd rozmówcy na ten temat.

lew jest gruby

Na przykład w zdaniu "Lew Nikołajewicz Tołstoj mieszkał w Jasnej Polanie", tematem i patronimem wielkiego rosyjskiego pisarza jest temat, a wioską, w której znajdował się jego majątek, jest temat.

"Komunikacja"

Oprócz motywów i remów istnieją również elementy, które są niezbędne do ich logicznego połączenia ze sobą. Są rodzajem "mostu" od słynnego do nowego. Nazywane są elementami przejściowymi. W odniesieniu do tematu i re, pełnią rolę drugorzędną. Te elementy można łatwo zastąpić synonimami lub w niektórych przypadkach całkowicie pominąć.

Tak więc w zdaniu "On jest świetnym graczem", słowo "jest" - jest to element przejścia.

piłkarz messi

"On" jest osobą, o której informowano niektóre informacje. Dlatego temat oświadczenia można nazwać tym zaimkiem. "Doskonały piłkarz" - cecha, którą autor daje tej osobie. Oznacza to, że fraza zawiera całe zdanie zdania. Czasownik (przejście) "jest" można pominąć. W tym przypadku w pisanej wersji zdania powinien pojawić się myślnik.

Obiektywność

We wszystkich poniższych przykładach temat zazwyczaj poprzedzał reme. Jednak wniosek może być skonstruowany inaczej. Należy tu zauważyć, że można mówić o faktycznej segmentacji zdania tylko na podstawie kontekstu, w którym jest używany. Na przykład wyrażenie "siostra idzie" w różnych sytuacjach może mieć różne znaczenia. Oto sytuacja: cała rodzina zebrała się w mieszkaniu i spodziewany jest jeszcze jeden gość. W tym przypadku tematem wniosku (którego jest rzetelnie znany) jest "siostra". Rema jest wyrażona słowem "idzie". To właśnie o niej donoszono.

dziewczyna na ulicy

Zakłada się lub niezawodnie wie, że w tej chwili jest w drodze. Jeśli któryś z członków rodziny wypowiedział to zdanie, gdy przy wejściu pojawiło się pukanie kroków, wówczas rzeczywisty podział zdania w tym przypadku wyglądałby inaczej. W tym kontekście "chodzenie" staje się tematem, ponieważ wiadomo na pewno, że ktoś wszedł do wejścia. "Siostra" tutaj jest rem, ponieważ punktem wyjścia do oświadczenia były właśnie wysłuchane kroki (wyrażone przez czasownik "idzie"). Mówca mówi, że w jego opinii może to być siostra. W tym przypadku nie ma połączenia między głównymi członkami.

Jeśli w zdaniu temat poprzedza rem, kolejność członków w nim nazywana jest obiektywna. Kiedy te części zmieniają miejsca, można je opisać jako subiektywne.

W mowie potocznej rzeczywisty podział zdań w języku rosyjskim można wyrazić na różne sposoby. Po pierwsze, zarówno temat, jak i guz są bardzo łatwe do zidentyfikowania przez intonację. Po drugie, w kwestii rozmieszczenia tych członków wyjaśniono kolejność słów w zdaniu.

Przeciwieństwa

Dlaczego tytuł tego artykułu wyjaśnia, że ​​nie chodzi tylko o podział wniosków, ale konkretnie o aktualny? Ponieważ istnieje również jego forma syntaktyczna lub gramatyczna. Taka analiza propozycji odbywa się na lekcjach języka rosyjskiego w szkole średniej. Dlatego prawie każda osoba ma pomysł na ten temat, z wyjątkiem małych dzieci. Przy takiej artykulacji słowa w zdaniu są rozważane w zależności od ich funkcji gramatycznych lub lepiej formalnych: kto lub co? - temat, co robi? - orzeczenie i tak dalej. Te same pytania są nieodłącznie związane z częściami wniosku z obecnym podziałem.

Temat można więc zidentyfikować, zadając pytanie: "Kto?" lub "Co?" i uderzenie - "Co autor wie lub myśli?". Porządek słowny w zdaniu w języku rosyjskim jest uważany za wystarczająco wolny, dlatego jego elementy w obu przypadkach mogą zmienić swoją pozycję.

Ale pomimo podobieństwa temat nie zawsze pokrywa się z tematem, a rem - z predykatem.

Aby upewnić się, że jest to prawdą, rozważ przykład.

Oto sytuacja: bibliotekarz szkolny chce wiedzieć, czy słusznie powiedział, że ten konkretny chłopak wziął książkę.

bibliotekarz szkolny

Zadaje pytanie "Wołodia wziął książkę?". Pod względem składni to zdanie jest standardowe. Na pierwszym miejscu jest temat (Wołodia), w drugim - predykat (podniesiony). Ale jeśli przeanalizujemy to zgodnie z tematem tego artykułu, okaże się, że zdania składowe są odwrotne, czyli subiektywne, porządek. W tym przypadku fraza "podniósł książkę" można nazwać tematem, a imię Wołodii - rem. Ten przykład pokazuje również, że syntaktyczna analiza zdania może być wykonana w każdym przypadku, nawet jeśli jest podany z dowolnego kontekstu.

Jednak, aby podkreślić faktyczne składniki, nie wiedząc, w jakiej sytuacji był używany, nie zadziała.

Łatwy sposób

Niektórzy czytelnicy prawdopodobnie będą chcieli wiedzieć, jak dokładnie określić temat i uderzenia?

Najłatwiej to zrobić, jeśli zadasz pytanie do propozycji.

znak zapytania

Najlepiej jest rozważyć tę metodę na przykładzie frazy "Tata wrócił z podróży służbowej". W zależności od sytuacji można zadać trzy różne pytania. Jeśli zapytasz: "Kto wrócił z podróży służbowej?", Wtedy "tata" będzie boomem. W związku z tym zwrot "powrót z podróży" zostanie uwzględniony w temacie. Jeśli pytanie brzmi: "Skąd wziął się tata?", Wtedy słowa "z podróży służbowej" będą remem. "Tata" w tym przypadku jest tematem.

Można zauważyć, że słowa zawarte w pytaniu są przedmiotem zdania, a słowa, które nie zostały w nim wymienione, są słowami. W mowie potocznej oba składniki mogą być oznaczone intonacją. Dlatego czasami możliwe jest przeprowadzenie analizy pojedynczej frazy. Zwłaszcza, gdy słuchacz jest dostatecznie obeznany z sytuacją. W tekście pisanym, aby wyznaczyć granice tematu i systemu, często trzeba przeczytać nie jedno zdanie, ale fragment wyjaśniający istotę problemu. Na przykład, aby zrozumieć znaczenie stwierdzenia "Oni już latali na południe", wystarczy zapoznać się z jednym poprzednim zdaniem tekstu: "Kaczek nie można teraz zobaczyć na jeziorze".

W niektórych przypadkach, aby uniknąć nieporozumień, użycie zdań w tekście pisanym jest możliwe tylko przy użyciu obiektywnej kolejności słów.

Sposoby wyrażenia faktycznego podziału zdania

Kolejność słów ma wielkie znaczenie, ale tylko w języku literackim, czyli w drukowanym tekście. Wyjaśnia to następująca osobliwość psychologiczna: ludzie automatycznie postrzegają jedno lub kilka słów jako temat na początku wypowiedzi, chyba że intonacja mówcy wskazuje inną opcję.

W mowie potocznej ta reguła często nie jest prawidłowa. Wyjaśnia to obecność intonacji w rozmowie. Tak zwana zmiana wysokości dźwięków. Temat jest zazwyczaj podkreślany przez wzrost tonu.

Inna okolica jest logicznym stresem, jest podobna do tego, co jest obecne w każdym słowie, ale jest silniejsza. Przy jego pomocy wskazany jest Rema. Jeśli zawiera więcej niż jedno słowo, nacisk kładzie się na najnowsze z nich.

W mowie ustnej porządek słów i intonacja nie istnieją w izolacji, ale w ścisłym związku. Uzupełniają się nawzajem. Często podczas korzystania z inwersji (kolejność odwrotna) pojawia się jaśniejsza, podkreślona intonacja wyjaśniająca jej logiczne znaczenie.

Po raz pierwszy koncepcja faktycznego podziału propozycji pojawiła się w pismach naukowców z Uniwersytetu Praskiego w latach trzydziestych XX wieku. Dziś ten temat nadal rozwija specjalistów z różnych krajów.

Wniosek

W tym artykule przedstawiono pomysł dotyczący bieżącej segmentacji wniosków. Ta informacja może być potrzebna szerokiemu gronu czytelników, których zainteresowania obejmują pytania o językoznawstwo: studentów, nauczycieli i tak dalej.