Piękne kazachskie dziewczyny

31.05.2019

W nowoczesnym wielokulturowym świecie modne stało się nadawanie dzieciom nietypowych nazw w centralnej strefie Rosji. Najczęściej rodzice zwracają się ku Zachodowi, do kultury europejskiej lub odwołują się do starożytnych klasyków (Rzym, Grecja), a zapomniane są regiony wschodnie, zwłaszcza sąsiadujące z Rosją. W tym artykule postaramy się naprawić tę niesprawiedliwość, oferując wybór pięknego kazachskiego imiona dla dziewczynek.

Kazakhskie dziewczyny

A

Abira. To słowo w języku tadżyckim nazywane jest prawnuczką. W Kazachstanie wiele zagranicznych słów jest używanych jako imiona dziewcząt. Muzułmańskie tradycje kazachskie przyczyniają się do takiego załamania kultury i języków obcych.

Aguila. Ma arabskie korzenie. Przetłumaczone może oznaczać "umysł" lub "mądrość".

Adel. Mimo że ta sama nazwa istnieje w języku niemieckim w znaczeniu "szlachetny", w Kazachstanie nazwa ta jest używana jako pochodna arabskiego słowa oznaczającego "sprawiedliwość".

Ademi. Opisując popularne kazachskie imiona dziewcząt? nie sposób nie wspomnieć o tej nazwie. Z języka kazachskiego jest tłumaczone słowem "piękno".

Adina. Widzimy irańskie pożyczki. Jednak w Iranie to słowo oznacza "piątek"? nazywany tylko chłopcami. W Kazachstanie Adina i podobne formy pochodne są nazwami dziewcząt. Nowoczesne współczesne kazachskie tradycje w tym zakresie czasami odwracają pierwotne zwyczaje.

Adiya Arabski korzeń w oparciu o to imię oznacza "dar", "nagroda".

Azhar. Czysto kazachskie imię, trudne do przetłumaczenia na język rosyjski. Można to opisać słowami "piękny", "uroczy", "uroczy".

B

Bagil Kolejne arabskie pożyczki. Oznacza "prawdziwy", "wieczny".

Baggida Ten nominalny oznacza "pyszny", "uroczy".

R

Gaziz. Znaczenie tej nazwy można wyrazić słowami "honor" i "uprzejmość".

Gaini. Ta żartobliwa brzmiąca nazwa ma znaczenie pasujące do siebie. Dosłownie tłumaczy się jako "najbardziej widoczny".

Gaisha Jest to feminizowana pochodna arabskiego Isa, którą muzułmanie nazywają Jezusem Chrystusem. Oznacza to samo - "Bóg zbawia" lub "zbawienie Boga".

Galima. Korzeń "wiedza" w sercu tego słowa pozwala przetłumaczyć tę nazwę jako "kompetentny, kompetentny".

Galia. Brzmi jak dźwięk rzymska nazwa ale nie, ma arabski rdzeń i oznacza "szanowany", "szanowany".

imiona dla dziewcząt kazachski nowoczesne

D

Damels. Kazachskie imiona dziewcząt, jak stało się jasne, są często zakorzenione w arabskim. Damele nie są wyjątkiem. Możesz to przetłumaczyć słowem "nadzieja", "nadzieja".

Damira. Słowo, które ma wiele znaczeń. Może oznaczać sekret lub opinię. Z drugiej strony można to tłumaczyć słowami "sumienie" i "umysł".

Dana Ta nazwa jest używana do nazywania dziewczyny, gdy chce zaszczepić w niej mądrość - taka jest koncepcja, która może przetłumaczyć to słowo.

E

Yeldana Rzadkie kazachskie imiona dla dziewcząt mogą składać się z dwóch korzeni z języka arabskiego i kazachskiego w tym samym czasie. Yeldana - jedna z nich. "Yel" z języka kazachskiego oznacza "ludzie". A "Dana", jak wspomniano powyżej, jest "mądrością". Odpowiednio, otrzymujemy następujące opcje tłumaczenia - "mądrzy ludzie" lub "popularna mądrość".

Enlik. Niezwykłe dla rosyjskiego ucha wymowa tego imienia jest zobowiązana do kazachskiej rośliny o tej samej nazwie, której korzenie służą jako surowiec do produkcji farb do włosów.

Erziba. Kolejny wspólny rzeczownik, ale tym razem w symbiozie z irańskim korzeniem "Zib", co oznacza coś pięknego i eleganckiego. "Yer" to kazachskie słowo oznaczające człowieka. Semantyka tego imienia może być zilustrowana biblijnym wyrażeniem: "żona jest chwałą męża". Istnieją jednak inne opcje, na przykład "odważne piękno".

piękne kazachskie imiona dla dziewcząt

F

Zhazira. Kazachskie imiona dziewcząt i ich znaczenie dla współczesnych ludzi można czasem postrzegać metaforycznie, a nie dosłownie. Na przykład nazwa ta dosłownie oznacza "szeroki", ale w sensie przenośnym oznacza towarzyskość i umiejętności interpersonalne.

Zhaina. Bardzo piękna kazachska nazwa Zhaina oznacza "połysk", "połysk", "połysk".

Dotknięty. Można słusznie podać szlachetne imię Jalil w pięknych kazachskich imionach dla dziewcząt. Ze względu na swoje znaczenie ucieleśnia ideę majestatu.

Zhamalay. To jest inna nazwa złożona. Jamali jest "piękny" po arabsku. A "ai" oznacza księżyc w kazaskim dialekcie. Dlatego dosłownie nazwa mówi o świetności księżycowej. Ale dla Kazachów księżyc tradycyjnie uosabia lojalność i wieczność, więc nazwa faktycznie odgrywa wiele semantycznych faset i odcieni.

H

Zaid Nazwa ta może mieć dwa znaczenia: pierwszy to wzrost i rozwój, drugi to "najlepszy". W pewnym sensie są to dwie strony tego samego.

Zaituna. Niektóre imiona kazachskiej dziewczyny są związane z roślinami. W tym przypadku nazwa Zaituna jest w tym samym czasie drzewo oliwne i korona liści i gałęzi tej rośliny, która symbolizuje zwycięstwo.

Zakira W Kazachstanie wiele nazwisk dziewcząt to muzułmanie. Nowoczesne współczesne kazachskie są takie, że islam jest dominującą i kulturotwórczą religią w tym kraju. Dlatego nazwa Zakir w jego kontekście wyróżnia się szczególną szlachetnością, ponieważ tłumaczy się jako "chwaląc Boga".

Zaliha Ta nazwa będzie odpowiadać szczególnie gadatliwej i błyskotliwej dziewczynie. A wszystko dlatego, że jego bezpośrednie znaczenie jest czymś między wymową a językiem kaustycznym.

dziewczyny imiona muzułmanów kazachski

Do

Kabir. To imię oznacza wielkość, powagę, dokładność. Jest pochodzenia arabskiego.

Kadia. Pochodzi od słowa "dar".

L

Laliba Symbolizuje umysł i wgląd.

Laik. Oryginalne kazachskie imię, którego znaczenie można wyrazić słowem "godność".

Lala Bardzo wielowartościowa nazwa, ponieważ nie wiadomo, z jakiego języka pochodzi w Kazachstanie. Jeśli postulujesz pochodzenie z Azerbejdżanu, będzie to oznaczać "mak". Jeśli założymy, że nazwa ta trafiła do Kazachstanu z Indii, będzie musiała zostać przetłumaczona na słowo "perły". Ponadto można go rozumieć jako "lilię".

Lamzia. Piękne imię z pięknym semantycznym podtekstem. Oznacza "blask światła".

Latifa Kazachskie imiona dla dziewcząt i ich znaczenia są częściej powiązane z uczuciami, abstrakcyjnymi pojęciami niż z przedmiotami. Latifa to podręcznikowy przykład takich nazwisk, ponieważ łączy wszystko, co dobre, jasne i dobre, uosabiając dobro, piękno, duchową czystość i wszelkiego rodzaju dobro.

dziewczyny imiona kazachski muzułmanin nowoczesne

M

Magira. Arabska nazwa z wartością "master".

Magrypa. Bardzo ciekawa nazwa - Magrypa. Oznacza "umiejętność, sztukę, wiedzę".

Madinah Samo w sobie to słowo oznacza "miasto". Ale to zwykle oznacza Medinę, miasto, które wraz z Mekką jest najważniejsze dla muzułmanów, ponieważ odegrało ważną rolę w życiu proroka Mahometa.

H

Nabat. Bardzo ciekawa nazwa z perskimi korzeniami. To znaczy "roślina", "gałąź". Inną interpretacją tej nazwy jest "słodycz" lub "cukier".

Wybierz Dosłownie nazwa ta tłumaczy się jako "wnuczka".

Nabiya Ta nazwa to arabskie słowo, które w świecie arabskim nazywa się inteligentnymi i wykształconymi kobietami.

Och

Onega. Tradycyjne kazachskie imię. Jest rozumiany jako "przykładowe usposobienie", "przykładowa cnota", "przykład do naśladowania".

Orazay Nazwa starożytnego pochodzenia tureckiego, a dokładniej jego pierwsza część "oraz". Oznacza szczęście i szczęście. "Ay", jak wspomniano powyżej, oznacza księżyc.

F

Pakiz. Wybierając imiona dla dziewczynek, współczesni rodzice w Kazachstanie często zwracają się do perskich imion z pochodzenia. Pakiza jest jednym z nich. Oznacza czystość i czystość.

R

Rabig. Ta nazwa ma aż cztery wersje interpretacji. Pierwsza zakłada, że ​​nazwa reprezentuje niedbalstwo. Druga wersja podkreśla, że ​​semantycznym znaczeniem nazwy jest "wiosna". Zgodnie z trzecią hipotezą słowo to można w każdym razie rozumieć jako prawdziwego przyjaciela, towarzysza i partnera. Cóż, w końcu, jeśli wierzysz w czwarte założenie, to ta nazwa jest po prostu nazywana czwartą córką urodzoną w rodzinie.

Rabia. Nazwa jest podobna w brzmieniu do poprzedniej. Może uosabiać proces edukacji, a także jest to nazwa czwartego miesiąca kalendarza arabskiego.

Rad Najbardziej szlachetne kazachskie imiona dziewcząt nie robią bez Radii, co oznacza wybraną. Zaszczyt ten zawdzięcza Fatimie, córce Proroka Mahometa, w stosunku do którego nazwa ta służy jako epitet.

Razida To imię oznacza "przyjemność" i "zadowolenie".

Kazachskie imiona dla dziewcząt i ich znaczenia

Dzięki

Sabila. Bardzo piękna brzmiąca nazwa Sabila bazuje na arabskim źródle, co oznacza podróże i podróże.

Sabir. Dosłownie przetłumaczone jako "cierpliwość", "spokój" i "wytrzymałość".

Sagid Ta nazwa ma na celu przynieść sukces właścicielowi, szczęście i dobre samopoczucie - takie są rzeczy, które on określa.

Sagila W wąskim znaczeniu oznacza kobieta o zielonych oczach. Ale w szerokim znaczeniu słowo to po prostu oznacza "piękne oczy".

T

Tabiba. Ta nazwa jest używana do nazywania dziewcząt, które chcą obdarzać uzdrawiającą mocą, ponieważ oznacza to "lekarza".

Tabila. Jeśli przede wszystkim nowonarodzona dziewczyna chce długiego życia, wówczas nazywa się Tabila. Wynika to z bezpośredniego znaczenia tego słowa w języku arabskim - "długie życie".

Miej

Oasipa. Ta nazwa łączy w sobie pojęcie piękna i czystości w tym samym czasie.

Wasila. Arabski korzeń, który leży u podstaw danej nazwy, pozwala interpretować ją jako pomoc lub wsparcie w życiu.

Ulbala To kazachskie imię jest dwuczęściowe. Słowo "ul" oznacza chłopca lub, jeśli rozważamy już tę koncepcję, syna. Ta forma nazwy jest zobowiązana do tradycji, zgodnie z którą tylko męski potomek może być spadkobiercą kazachskiego. Dlatego, gdy rodzi się inna dziewczynka, można ją nazwać Ulbala, w nadziei, że następne dziecko będzie chłopcem.

Kazakhskie imiona dziewcząt i ich znaczenie współczesne

F

Fazil. Imię perskie z urodzenia, przez które rozumie się godność i wyższość.

Fatima. Opisując kazachskie imiona dziewcząt, nie można nie wspomnieć o Fatimie - jednej z najpopularniejszych Islamskie imiona świata. W jej bezpośrednim znaczeniu można go przetłumaczyć jako "odsadzony". Ale znaczenie kulturowe tego imienia jest znacznie szersze i głębsze, ze względu na dobrze znaną osobowość z opowieści proroka Mahometa.

Fatiha Ta nazwa oznacza błogosławieństwo i każde życzliwe życzenie.

Feruza. Irańskie imię, którego znaczenie łatwo jest przekazać słowom "promienni" i "szczęśliwi".

X

Hadisha Nie jest to najbardziej przyjemne imię, ponieważ jego znaczenie jest "przedwczesne". Podano dziewczynom w odpowiedniej sytuacji.

Hadiah Inna wersja nazwy z wartością "prezent", "prezent".

Sh

Shagil Nazwisko na naszej liście tłumaczy się jako "życzliwa", "rozważna".