"Pani" - co to jest i jak złożyć odwołanie

Z pewnością przynajmniej raz usłyszałeś apel "Pani". Być może w literach napisałeś skrót "Pani". Co to jest i kiedy to leczenie jest odpowiednie? Jak komunikować się w Anglii i Ameryce? Porozmawiajmy o tym bardziej szczegółowo. Informacje będą przydatne, jeśli zamierzasz odwiedzić Misty Albion.

Apel jako hołd dla tradycji

Anglia to kraj tradycji. Brytyjczycy dbają o swoją historię i kulturę. To bardzo konserwatywny naród. Zasada odnosi się do kultury komunikacji. W XVII wieku postanowiono oddzielić apel do dziewcząt zamężnych i wolnych. Zasada ta ma dziś znaczenie, pomimo trybu równości stosunków. Język rosyjski nie charakteryzuje się bowiem podziałem na statusy. Prawdopodobnie znasz skrót "Mrs". Co to jest i kiedy stosuje się ten zabieg?

Apel jako wyraz statusu społecznego

Angielska etykieta wymaga, aby dziewczyna lub kobieta podkreślała swój dialog lub korespondencję. pozycja społeczna. Wiemy już, że "pani" to taki apel do kobiety. Ale czy zawsze jest to właściwe?

Język angielski sugeruje kilka opcji:

1. "Panna" odnosi się do statusu niezamężnej młodej dziewczyny, której wiek nie przekracza 18 lat. Jest kilka innych sytuacji, w których jest to właściwe. Możesz odnieść się do dziewczyny, której statusu społecznego nie znasz, takiej jak nauczycielka, kelnerka, pokojówka.
2. "Missis" ("Mrs") to kobieta zamężna. Po nazwie statusu możesz skontaktować się z damą, podając jej nazwisko lub nazwisko współmałżonka.
3. Apel do wdowy lub kobiety rozwiedzionej - osobny numer. Odwołanie "Pani" pozostaje aktualne, ale potem pojawia się nazwisko i nazwisko panieńskie.

Wymowa, transkrypcja i przestarzałe znaczenie

Teraz jest jasne, co to jest - "Pani". Transkrypcja tego słowa jest następująca: [misiz].

Dziś "Pani" jest apelem do zamężnej kobiety. Ale wcześniej było przestarzałe słowo "Mistress". W nowoczesnym angielskim prawie nigdy nie jest używany, może być przetłumaczony jako "pani", "pani".

Nowoczesna wartość i zastosowanie

We współczesnej angielszczyźnie tłumaczenie "pani" jest nieco inaczej interpretowane - już nie jako "żona".

Na piśmie nie stosuje się pełnego leczenia, dlatego akceptowane są następujące skróty:

• Droga Panno Braun - Droga Panno Brown;
• Droga Pani Jonson - Szanowna Pani Jonoson;
• Droga Pani Willison - Szanowna Pani Willison.

Jak widać, liczba liter jest nieco inna. "Ms" to uniwersalny sposób odwołania się zarówno dla dziewcząt zamężnych, jak i wolnych.

Co powinieneś rozważyć przed rozpoczęciem dialogu z rozmówcą

Zanim rozpoczniesz rozmowę z kimś, musisz mieć pewne informacje i rozważyć następujące punkty:

• płeć i wiek rozmówcy - oczekuje się, że osoba znacznie starsza od ciebie będzie traktowana z większym szacunkiem;
• status społeczny;
• poziom edukacji;
• poziom komunikacji i środowiska. Nieformalna i biznesowa komunikacja jest inna. Przyjazny dialog nie nadaje się do negocjacji biznesowych.

Jak wyjść z sytuacji

Jeśli boisz się wejść w niezręczną sytuację, nie rozpaczaj. Istnieje kilka technik, które pomogą w uporządkowaniu rozmówców i uwolnieniu się od stresu:

• Czy mogę do ciebie zadzwonić ... - Mogę do ciebie zadzwonić ...
• Jak masz na imię? - Jak masz na imię?
• Dobrze (dobrze) jeśli zadzwonię ...? - Mogę do ciebie zadzwonić ...?

Aby przykuć uwagę pracowników lub przechodniów, gdy potrzebujesz pomocy, użyj zwrotu ecxuse me.

Co więcej, sam rozmówca poinformuje cię o wygodnej formie adresu.

Odwołania dotyczące spotkania biznesowego lub prezentacji

W komunikacji biznesowej dobrze jest poznać kilka atutów:

1. "Sir" - tak odnieść się do dorosłego mężczyzny.
2. "Madam" - odwołanie do osoby dorosłej, nawet starszej kobiety.
3. "Pan" wraz z imieniem - możesz więc odnosić się do każdego mężczyzny.
4. "Pani" - dla kobiety, która jest w związku małżeńskim i używa imienia współmałżonka.
5. "Pani" jest ogólnie przyjętym powszechnym zajęciem biznesowym dla kobiet.

Kilka słów o interpunkcji

Jeśli kiedykolwiek będziesz musiał napisać list do kogoś, kto mieszka w Anglii, musisz znać pewne zasady interpunkcji.

Po angielsku, w przeciwieństwie do rosyjskiego, nie przyjmuje się przecinka po odwołaniach.

Po użyciu komunikatu "Miss", nie stawiaj kropki, ponieważ zasady są zgodne z pełną formą: Miss Dana Barret - Miss Dana Barret.

Interesujący fakt

W Europie przyjęto inny skrót, który ma kilka znaczeń - Dr (Doktor). Dotyczy to nie tylko pracowników instytucji medycznych, ale także osób posiadających dyplom.

Czytaj i ucz się nowych rzeczy. Komunikacja biznesowa otworzą ci drzwi do nowego zawodu i dasz wiele ciekawych rzeczy.