Bogactwo języka leży w jego słowniku. Zasób języka można podzielić na słownictwo ogólne i ograniczone słownictwo. Do zwykłego języka akcji należą słowa używane przez wszystkich native speakerów. Są to słowa zrozumiałe dla wszystkich, można je usłyszeć z ust prezenterów, prelegentów, osób z mediów i innych osób. To jest podstawa języka, o ile większość słów jest używanych we wspólnym słownictwie.
Ograniczone słownictwo reprezentowane jest przez dialektyzm, żargon i profesjonalne słowa. Przykłady tego słownictwa można znaleźć w specjalnych słownikach i podręcznikach językowych.
Dialektyzmy, inaczej słowa dialektowe, reprezentują słownictwo, które jest ograniczone geograficznie. Tylko mieszkańcy pewnego regionu mogą zrozumieć znaczenie dialektów. Na przykład śnieg Gruden w tym roku. Co to znaczy? Okazuje się, że piersi to listopad. Lub: Idź do Boskości. Bozhatka nazywana matką chrzestną w regionie Wołogdy. I inny przykład: Weź dwa kwaśne proso. Zhmenya jest garstką w mowie mieszkańców Kubanu.
Slang nazywany jest stylistycznie zredukowanymi, czasami sztucznie stworzonymi słowami, które są używane w ograniczonym gronie przyjaciół. Może to być firma młodzieżowa, grupująca się według zainteresowań i zainteresowań. Na przykład: chatka (dom), fajna (dobra), klawiatura (klawiatura). Z uwagi na to, że żargon występuje w wąskich kręgach społeczeństwa, nazywa się je dialektami społecznymi.
Profesjonalizm, taki jak żargon, jest społecznie ograniczony, ale to ograniczenie wynika z zakresu działań ludzi.
Słowa używane w każdej sferze przemysłowej nazywane są słowami profesjonalizmu. Przedstawiciele pewnych sfer działalności komunikują się w specjalnym języku, często niezrozumiałym dla reszty społeczeństwa. Przedstawiciele pewnej dziedziny działalności ponownie opracowują neutralne słownictwo na swój własny sposób, a częściej terminy, tworząc własny nieoficjalny język. Używają go w mowie ustnej. Dlatego mówią o profesjonalnym żargonie. Na przykład lista profesjonalnych słów:
Profesjonalne słowa mają przykłady użycia wspólnych słów w niecodziennym sensie: wiosło (karabin), bałagan (bojowy rekonesans i maszyna patrolująca), bieługa (bielizna), warga (wartownia), piłka (jednolity kamuflaż). Te przykłady ilustrują mowę środowiska wojskowego.
Przemówienie przedstawicieli pewnej dziedziny działalności jest często przepełnione słowami, które nie są zrozumiałe dla przeciętnego człowieka. Takimi słowami może być nie tylko profesjonalizm, ale i warunki. Różnica między nimi polega na tym, że pierwsze są nieodłączne w mowie ustnej, a drugie w mowie i piśmie.
Profesjonalizm może być emocjonalny, może być niejednoznaczny. Są tworzone w środowisku pracy w celu ułatwienia komunikacji. Są łatwe w użyciu w środowisku produkcyjnym, w komunikacji roboczej.
Terminy są słowami oznaczającymi naukowe lub techniczne pojęcia, które nazywają przedmioty i zjawiska sztuki. Są dokładne i nie są malowane emocjonalnie. Zbiór terminów jednego pola działania nazywa się terminologią. Na przykład terminologia medyczna, terminologia sądowa, chemiczna, językowa.
Istnieje wiele terminów w słowniku języka rosyjskiego, które są używane w wielu naukach i mają podobne znaczenie, ale są dostosowane do określonej nauki. Na przykład termin "morfologia" można znaleźć w językoznawstwie (sekcja językoznawcza dotycząca części mowy), w biologii (nauka o strukturze organizmów). "Kierowca" jest ogólnie nazywany programistami (oprogramowaniem), ale znajduje się również w psychologii (czynnik zachowania). Termin "konwersja" występuje zarówno w ekonomii (zmiany rentowności pożyczek), jak iw programowaniu (stosunek liczby odwiedzających witrynę do liczby osób, które osiągnęły cel) oraz w chemii (proces konwersji gazów).
Większość terminów odnosi się do konkretnej nauki, są unikalne. Na przykład, profesjonalne słowa adwokata: abdykacja (abdykacja monarchy z tronu), aval (gwarancja rachunku), cena podstawowa (stała cena producenta), valise (torba pocztowa dyplomatki), głosowanie (głosowanie), kartel (zgoda przedsiębiorstw na cenę i rynek) wkład (kwoty pieniężne wypłacone zwycięskiemu państwu zwycięzcy po zakończeniu wojny), opłata (nagroda brokera za mediację), legacja (ambasada papieska), notowanie (dopuszczenie papierów wartościowych do giełdy), regalia (zewnętrzne oznaki monarchy hegemoniczna moc - korona, berło).
Profesjonalizm, jak wspomniano powyżej, jest bardziej powszechny w mowie ustnej, terminy zarówno ustne i pisemne.
Aby stworzyć pełne i najbardziej realistyczne wątki i obrazy, pisarze używają terminów i profesjonalnych słów w swoich pracach. "Notatki młodego lekarza" M. Bułhakow zawiera profesjonalne słownictwo medyczne: kostnienie, porażenie, przepuklinę, ropne zapalenie wyrostka robaczkowego.
Przykładem jest tekst D. Granina "Idę do burzy", gdzie spotykają się słowa profesjonalizmu meteorologów: meteorologia, azymut, atmosfera, wektor, widoczność, higrometr, burza, monsun.
W pracach D. Rubiny można znaleźć profesjonalne słowa - przykłady z twórczych zawodów.
W trylogii "Rosyjski Kanarek" są na przykład terminy muzyczne i profesjonalne: polonez, duet, mazurka, pastorał, kontratenor. W powieści "Na słonecznej stronie ulicy" można zobaczyć warunki sztuki: bagietka, dzień otwarcia, kolaż, szyby, sztalugi, szkic, podstawa.