Samuel Marshak, "Dwanaście miesięcy": podsumowanie, charakterystyka postaci

Artykuł zawiera dwunastomiesięczne opowiadanie Marshaka, bajkę i jej dramatyczną wersję.

Samuil Yakovlevich Marshak - wspaniały rosyjski i radziecki pisarz dziecięcy i poeta XX wieku. Ponadto był znakomitym tłumaczem i dużo pracował jako dziennikarz.

Artykuł zawiera informacje o tym, jak oba te dzieła zostały stworzone, o tym, jaki był ich dalszy los. Ponadto, według pisarza, przedstawiono ich główną ideę. Mówi się o składzie postaci i zasadach budowy obu działek.

Historia stworzenia

"Dwanaście miesięcy" Samuela Yakovlevich Marshaka w obu wersjach powstało w latach 1942-1943. To był bardzo niepokojący czas dla kraju. To była Wielka Wojna Ojczyźniana. Marshak poświęcił się następnie tworzeniu wojskowych esejów i wierszy. Biorąc pod uwagę, że ludzie, nawet w trudnych czasach, potrzebują odpoczynku i dobrej zabawy, napisał on jednak te dwie historie - najpierw małą prozę z podtytułem "Słowiańska opowieść", a następnie wersję teatralną pod ogólnym tytułem "Dwanaście miesięcy".

Fabuła wersji tekstowej została zainspirowana jedną z legend o bohemy. W tym samym czasie, stworzonym specjalnie dla Moskiewskiego Teatru Artystycznego, pojawił się utwór teatralny o tej samej nazwie. To prawda, że ​​produkcja została zrealizowana dopiero po wojnie: najpierw w 1947 roku w Teatrze dla Młodych, potem w Teatrze Sztuki, w 1948 roku.

W tym samym czasie kompozycja bohaterów spektaklu "Dwanaście miesięcy" Samuela Yakovlevich Marshaka została znacznie rozszerzona, a wynik nieco zmieniony. Zawiera cztery akcje.

Jest to jedna z najpopularniejszych noworocznych opowieści teatralnych. Wraz z wersją prozaiczną doświadczyli wielu książek. W 1956 r. Nakręcono kreskówkę ze spektaklu, w 1972 r., Dzięki reżyserce Anatolii Granik, ukazała się jej wersja ekranowa.

W 1980 roku nawet japońskie mnożniki wypuściły swoje "anime" w bajce. Podczas życia Marshaka, tworzenie przez Walta Disneya taśmy do tej pracy nabrało kształtu, ale z powodu opóźnień sowieckich biurokratów sprawa się nie udała.

A wszystko to - nie licząc licznych przedstawień dramatycznej opowieści zarówno zawodowych, jak i amatorskich firm teatralnych (w tym dziecięcych).

Idea bajek

Ona przede wszystkim o ciężkiej pracy. Fakt, że nawet siły natury i czasu pomagają ciężko pracującym i życzliwym ludziom. A chciwość i zło znikają, nie pozostawiając po sobie śladu.

Autor mówił o znaczeniu i przesłaniu moralnym obu utworów:

Starałem się unikać obsesyjnej moralności w mojej opowieści. Ale chciałem, aby opowieść mówiła, że ​​tylko natura jest otwarta dla uczciwych i uczciwych ludzi, ponieważ tylko ci, którzy wchodzą w kontakt, mogą zrozumieć jej tajemnice.

Poniżej przedstawiamy opowiadanie prozy o dwunastu miesiącach autorstwa S. Ya. Marshak.

Zacznij

Czy wiesz, ile miesięcy w roku?

Tak więc autor prosi czytelnika, przewidując opowieść. Cóż, oczywiście, wszyscy to wiemy. Każdy z nas, bez namysłu, wskaże miesiące, które składają się na rok. Ale znaczenie pytania Marshaka nie polega na przypominaniu nam o tym, ale w zupełnie inny sposób.

Przecież styczeń nadejdzie po grudniu, a maj nadejdzie, gdy kwiecień się skończy. I nic więcej. Nigdy nie będzie miesięcy idących jedna po drugiej bez czekania na termin.

Ale podobno mieszkał w małej wiosce położonej w górzystym kraju Bohemii, takiej osobie, dziewczynie, która od razu dostrzegła wszystkich braci miesięcy. Jak sobie z tym poradziła i jak się to wszystko skończyło - tak w skrócie jest podstawą scenariusza fabuły tej historii.

Prehistoria

Jak opisano w Dwunastu Miesiącach Samuela Marshaka, na świecie była rodzina - kobieta z dwiema córkami. Jeden z nich był tubylcem, a drugi pasierbicą. Kochała własną córkę, a druga musiała ciężko pracować, aby zadowolić swoją macochę. Ale była pracowitą i posłuszną dziewczyną.

Moja własna córka żyła w dobrym nastroju - drzemała całymi dniami na puchowym łóżku i jadła piernik. A drugi, żeby nie siedzieć - potem przejechać nad wodą do studni, a potem po chrustu, aby przejść do lasu, należy przepłukać pranie. Spraw dużo.

A dziewczynka dorastała - a ona znała letnie upały i zamarzała od zimowego chłodu, a była mokra w jesiennym deszczu. Stała się bohaterką baśniowej historii Marshaka "Dwanaście miesięcy". I to ona miała szczęście zobaczyć je wszystkie razem.

Początek

I stało się to zimą, w styczniu. Nadszedł czas na śnieżny - śnieg ułożył się tak mocno, że drzewa w lesie nie mogły się poruszyć, a biedni wieśniacy mieli tylko czas na pracę z łopatami, odgarniając zaspy od drzwi do chatek.

Ale poczciwa macocha wapna z nienawiści pasierbicy. Patrząc na latające płatki śniegu za drzwiami, kazała jej przeszukać przebiśniegi w zimowym lesie. Twoja siostra jest jutro twoją dziewczyną z okazji urodzin i gdzie jest ten prezent? Idź więc do lasu i nie wracaj bez kwiatów.

Dziewczyna pomyślała najpierw: żartuje, jak przypuszczam, macocha. Nie marsz na podwórku, ale w styczniu. Pęknięcie mrozu, śnieg w talii - jakie małe kwiaty w tym momencie? Ale okrutna siostra dodała, całkowicie wyjaśniając sytuację:

"Jeśli znikniesz, nikt nie będzie płakać o tobie". Idź tak bez kwiatów, nie wracaj. Oto twój koszyk.

Co robić? Jak nie być posłusznym? O prawach dzieci nie słyszano jeszcze - w średniowieczu. Biedna dziewczynka płakała, otuliła się chustką i wyszła z progu, by spotkać złego, tak samo jak jej rodzina, zamieć.

Rozwój wydarzeń

Biedna dziewczyna błąka się, ledwie wyciągając nogi w filcowych butach ze śniegu, trzymając chusteczkę na głowie i zasłaniając oczy od ciernistego śniegu i lodowatego wiatru. A noc jest czarna - nie ma gwiazd na niebie, nie ma księżyca. Tylko śnieg pod stopami jest lekki.

Nasza bohaterka dotarła do powalonego drzewa: jeśli nadal zamarzniesz, to czemu nie tutaj? Siedziałem na bagażniku i siadam.

I nagle widzi - zapalił się daleko, daleko, w lesie często światło, jak gwiazdka.

Byłem zachwycony żalem. "Gdyby tylko nie zgasło!" - Myślałem. I poszła, wspięła się przez wiatr i gąszcz, popychając śnieżne gałęzie i potykając się.

"Pal, pal, światło!". I nie tylko nie umiera, ale staje się jaśniejszy i jaśniejszy. Palił się już dym i stał się słyszalny, gdy ogień trzeszczał. Od ostatnich sił dziewczyna dotarła na polanę. Tak, i znieruchomiał z zaskoczenia.

Spotkanie z miesiącami

Ogromne ognisko pali się pośrodku łąki - jasne, gorące. A ludzie siedzą wokół niego i rozmawiają cicho.

"To dziwne, myśli podróżnik, a nie jak myśliwi, ale nie wyglądają jak drwale, ubrania są tak inteligentne i bogate - wszystko jest zrobione ze złota, srebra i zielonego aksamitu".

Trzy osoby w średnim wieku, w liczbie siedzącej, liczyły trzy osoby w średnim wieku i trzech młodych mężczyzn. I jest sam ogień, a trzy kolejne - to tylko chłopcy. Kim są ci ludzie?

Wtedy stary mężczyzna, który był jej najbliższy, nagle się odwrócił. I jak okropne, brodaty, brawo! Dziewczyna była przerażona, chciała uciec, ale jej dziadek spytał ją: kim jesteś, skąd pochodzisz i dlaczego?

Dziewczyna opowiedziała mu swoją historię: potrzebne są przebiśniegi. I pokazał pusty kosz. I roześmiał się z niedowierzaniem: więc wynalazca!

Dziewczyna odpowiedziała, że ​​nie pozwolą jej wrócić do domu, jeśli wróci z pustym koszem. Macocha bardziej wściekła niż mróz. Musiałaby zostać w lesie i zamarznąć. I zapłakała gorzko.

Potem ludzie zaczęli rozmawiać między sobą, hałasując. Nagle jeden z nich wstał - był to młody chłopak z futrzanym płaszczem przewieszonym przez ramię i zwrócił się do starca: "Ale daj mi swoje miejsce, bracie, stycznia!"

"Więc luty wciąż jest między nami!" - sprzeciwił się styczeń, wskazując na kudłatego staruszka z rozczochraną brodą.

W lutym, który również dobrze znał dziewczynę, zauważył:

potem w dziurze spotkasz ją z wiadrami, potem w lesie z paczką drewna. Wszystkie miesiące ma swoje. Musimy jej pomóc.

Punkt kulminacyjny. Zimowe rekolekcje

Pierwszy mówił w styczniu, uderzając o ziemię laską:

Nie pękaj, mróz,

W chronionym lesie

W sosnę, w brzozy

Nie gryźć kory!

Pełen wron

Zablokuj

Obudowa ludzka

Odmłodzić!

A po tych słowach wszystko zgasło w lesie. Przestała wyć jak burza śnieżna, bryzgać z mrozów. Śnieg leciał dużymi miękkimi płatkami. A personel przeszedł do Brata Lutego, który przemówił tak, jakby huknął:

Wiatry, burze, huragany,

Dmuchnij czym jest mocz!

Wiry, zamiecie i burze,

Graj na noc!

W chmurach brzmi głośno,

Wiatr na ziemi.

Pozwolić na śnieg na polach

Do białego węża!

A zima znów zaczęła szaleć. Nad lasem przeleciała burza śnieżna, przesiąknięta śniegiem przez pola. W międzyczasie Luty przekazał personel następnemu bratu, Martha.

Patrząc na naszą bohaterkę: cuda! Starzec był właśnie w rękach starca, a w pierwszym miesiącu wiosny okazało się, że jest to gałązka z kwitnącymi pąkami.

Wesołych młodych marca śpiewał głośno:

Rozprosz, strumienie,

Rozłóż się, kałuża,

Wynoś się, mrówki,

Po zimowym mrozie!

Niedźwiedź zakrada się

Przez leśne pojęć.

Zaczęli śpiewać piosenki ptaków

I kwitnąca przebiśnieg.

A zimowy las natychmiast zniknął. Pod stopami dziewczyny była miękka ziemia. Płynne, hałaśliwe strumienie. Ptaki śpiewały. Pierwsze liście pojawiły się na drzewach. Zastanawia się: czy naprawdę przyszła wiosna?

A March śpieszy się z nią: właśnie za godzinę brat Jan dał nam to miejsce. Pośpiesz się, poszukaj swoich przebiśniegów!

A w lesie te wiosenne kwiaty są najwyraźniej niewidoczne! Dziewczyna rzuciła się, by je zebrać i zebrała cały kosz, a nawet złapała go w fartuch.

Wynik. Tutaj masz przebiśniegi

A potem pobiegła do domu przez opustoszały las. A bracia-miesiące już się nie spotkali.

W domu wylała przebiśniegi z fartucha na ławce, postawiła napełniony koszyk przed zdumioną macochą i siostrą i powiedziała im wszystko.

"Dlaczego bracia-miesiące nic wam nie dali?" pytali, kiedy dziewczyna skończyła.

"Ale nie prosiłem o nic" wzruszyła ramionami.

- Głupcze, głupcze! - odpowiedziała jej siostra. - Ale nie po prostu odejdę, zdałbym sobie sprawę. Dałbym jeden miesiąc truskawek, kolejny - gruszki i jabłka, trzeci podniosę grzyby ...

"A potem sprzedalibyśmy wszystko i wzbogaciliśmy się" - powiedziała macocha. - Co jesteś mądra, córko! A co z przebiśniegami? Pomyśl tylko, kwiaty ... Chodź, kochanie, sam w lesie i zajmuj się tymi miesiącami.

Złapała ten płaszcz, szalik, rękawiczki i za próg.

Minęło trochę, ale szron pęka, las wokół staje się dość gęsty, a śnieg coraz głębszy. Nagle widzi - wszystko, co opowiedziała jej siostra, która zebrała przebiśniegi. Jest więc polana, pali się gorący ognisko, a dwanaście braci-miesięcy siedzi i rozmawia o czymś.

Zamrożona siostra nie zaczęła ich witać, a ceremonia sadzenia natychmiast poszła do ognia, aby się rozgrzać.

- Kto to jest? - zawołał w styczniu, uderzając swoim personelem w ziemię. - Skąd?

Dziewczyna powiedziała mu, że jest siostrą tego, któremu pozwolono zbierać przebiśniegi. A ona sama, jak mówią, potrzebuje darów. To znaczy tak. Od czerwca - truskawki, od lipca - ogórki, August niech dają jabłka i gruszki, wrzesień - więcej orzechów ...

- Nie zdarza się latać w środku zimy! - Starzec się wkurzył. - Odejdź, nie znamy cię!

- Tak, nie przyszedłem do ciebie - sprzeciwił się chciwości. - Potrzebuję miesięcy letnich. A od zimowego miesiąca nie ma nic do wzięcia - śniegu i lodu.

Starzec zatrzepotał rękawy, i zabrzmiał taki wiatr, zaczęła się taka śnieżyca, że ​​wszystko pokryło powietrze śniegiem, z nieba na ziemię. Zmyliłem córkę mojej macochy:

- Hej! - krzyki. - Uspokój się! Nie chcę!

Tak, gdzie tam! Został całkowicie pokryty śniegiem i spadł w zaspie śnieżne.

Macocha nie czekała na nią, wybiegła do lasu, żeby go szukać. Nie znalazła nikogo, tylko ona zamarła i zniknęła.

Taka jest historia tych bohaterów z Dwunastu Miesięcy autorstwa Marshaka.

Koniec historii

Ale pasierbica żyła długo. Żonaty i wychowany dzieci. A przy domu podobno miała cudowny ogród: pierwsze kwiaty w ogrodzie kwitły, jagody dojrzewały, dojrzałe dojrzałe jabłka. W najgorętszy dzień panował chłód w tym ogrodzie, aw najzimniejszą zimę - ciepło i komfort.

Powiedzieli również, że wszystkie dwanaście miesięcy braci przebywa w tym ogrodzie - wszyscy przebywają razem, a nie jeden po drugim, tak jak być powinien.

Tak więc autor myśli - co jeśli to naprawdę była prawda?

Powyżej cytowaliśmy pełną treść Dwunastu Miesięcy Marshaka, a raczej prozaiczną wersję tej opowieści.

Wersja teatralna dzieła

W pałacu młoda głupia królowa wydała dekret o dostarczeniu kosza śnieżnego do pałacu na Nowy Rok. Obiecał hojną nagrodę tym, którzy spełnią najwyższe życzenie.

Tymczasem Córka i jej Matka siedzą w tej samej chacie wiejskiej, która naprawdę chce iść do pałacu i dostać nagrodę, ale nie chcą szukać przebiśniegów zimą. A potem wysyłają Padcheritsę do lasu, by zbierać przebiśniegi.

Mówiące bestie żyją w cudownym zimowym lesie. Wiewiórki z zająca bawią się w palniki i rozmawiają ze starym krukiem.

Pasierbica wędruje przez las i uświadamia sobie, że wkrótce zamarznie. Wspina się na gałęzi drzewa, aby nie stać się ofiarą wilka i drzemiąc.

Marzy, że martwa matka spotka się z nią z płonącą lampą. Przebudzeni, patrząc - i z przodu, wśród gąszczu, światło naprawdę świeci.

Pasierbica opuszcza drzewo i idzie do ogniska, gdzie rozmawiają bracia-miesiące. Poruszona swoją historią, April prosi swojego brata o godzinę, aby dziewczyna mogła zbierać kwiaty i wrócić do domu, nie marznąc w lesie.

Pomagają dziewczynie, a April przedstawia ją swoim pierścionkiem, co w przypadku trudnej sytuacji pomoże jej wydostać się z domu. Miesiące surowo karać dziewczynę, aby nikomu nie mówiła o spotkaniu z nimi. Ona przysięga.

Pasierbica przynosi do domu kosz kwiatów i natychmiast zasypia, zmęczona. Córka starej kobiety kradnie jej pierścionek. Następnie udają się do pałacu z przebiśniegami. Przebudzona pasierbica błaga macochę, aby jej siostra oddała pierścień, ale jej nie słuchają.

W pałacu królowa naprawdę chce wiedzieć, gdzie ci dwaj, kobieta i dziewczynka, znaleźli kwiaty w zimowym lesie. Stanowią opowieść o wspaniałym miejscu, w którym można zbierać grzyby, jagody i przebiśniegi bezpośrednio na śniegu.

- Idziemy tam razem! - decyduje Królowa. Przerażona nieuchronnym objawieniem stara kobieta i jej córka wyznają, że kwiaty zostały przyniesione z lasu Stepcheritów.

Ale królowa nie zmienia swojej decyzji i wraz z dworzanami udaje się do lasu, nakazując im towarzyszyć macochę, jej córkę i pasierbicę.

W lesie królowa żąda pokazu w Stepheritsa, gdzie zbierała przebiśniegi. Ona odmawia. Potem gniewnie, ona zabiera futro od pasierbicy, grozi jej egzekucją i wrzuca pierścień do dziury. Dziewczyna ma tylko czas, aby powiedzieć magiczne słowa i natychmiast znika.

A wiosna przychodzi natychmiast, a potem lato. Niedźwiedź nagle wychodzi z lasu do królowej. Dworzanie uciekają, tylko Stary Żołnierz i profesor, jej nauczyciel, chronią ją.

Następna jest jesień, pada deszcz, nadchodzi zimny wiatr. Dworzanie, zostawiając Królową i zabierając konie do pałacu. Pozostaje przy niej tylko profesor, stary żołnierz i macocha z córką. A zimą znów przychodzi śnieg i zimno. Możesz iść do domu na sankach, ale nie ma koni. Królowa marznie.

Koniec gry

Nagle pojawia się stary człowiek, ubrany w biały futrzany płaszcz i pyta wszystkich, co chciałby otrzymać. Królowa chce wrócić do pałacu, profesor - tak, że pory roku wracają na swoje miejsce, Żołnierz zgadza się na ogień, aby go ogrzać, zimna Macocha z córką poprosić o futra - dowolne, nawet jeśli pies. Czarodziej z lasu spełnia ich pragnienia. Ale stara kobieta i jej córka w płaszcze natychmiast zaczynają przeklinać się nawzajem, że nie prosili o sobole. Besztanie i przemienianie się w psy. Są zaprzęgnięci do sań, ale bez skutku - psy nie chcą jeździć saniami.

Bracia miesięcy obiecują szczekanie mongrelianom, aby przywrócili ludzką formę dopiero po trzech latach, jeśli ustępują i regularnie wykonują swoją służbę dla psów - strzeż dom i podwórko.

Miesiące dają dary i sanie ciągnięte przez konie do pasierbicy. Królowa również chce iść na sanie, ale może tylko zamówić. Profesor uczy Królową, jak prosić "uprzejmie" i nie zamawiać "jak król". Ona, łamiąc jej arogancję, prosi, aby Stepherits zabrał ich do domu. Dziewczyna się zgadza. Królowa, jej nauczyciel i pasierbica siedzą w saniach, a Żołnierz wspina się na miejsce kierowcy.

Wszyscy żegnają się z miesiącami, wychodząc z domu. Bracia pozostają w ogniu.

Powyższe jest streszczeniem dwunastu miesięcy Marshaka, które napisał dla teatru.

Jaka jest różnica historii

W baśni, prozie, przynajmniej bohaterowie - oprócz dwunastu miesięcy braci (z których tylko trzech bierze udział w akcji - styczeń, luty i marzec), jest Stepheritsa, a także Macocha i jej córka.

Samo rozwiązanie i fabuła są zbliżone do rosyjskiej opowieści ludowej "Mróz" i podobnych tradycyjnych wątków - bohaterka za ciężką pracę i pokorę otrzymuje prezenty, a córka-chciwa i leniwa dostaje to, na co zasłużyła. Tylko w roli magicznej mocy nie ma Świętego Mikołaja, ale dwanaście miesięcy braci.

O wiele bardziej obszerną listę bohaterów bajki "Dwanaście miesięcy" Marshak, jeśli mówimy o sztuce. Razem z głównym i wtórnym wszystkie dwadzieścia osiem.

Fabuła jest nieco zmodyfikowana. Pod koniec opowieści "reedukacja" królowej odbywa się wraz z przyznaniem pasierbicy. Tak więc w grze występują, jak to było, dwie niezależne wątki, które na końcu są splecione razem.

Możesz również zwrócić uwagę na szczegóły: Przebiśniegi pasierbicy pomagają znaleźć już nie marzec, jak w prozaicznej historii, ale w kwietniu.

Do pozytywnych cech pasierbicy dodaje się lojalność wobec tej obietnicy - nawet gdy Królowa grozi jej egzekucją, nie mówi ci, jak przebiła się przez przebiśniegi.

Rozmawialiśmy o obu wersjach dzieł "Dwanaście miesięcy" Marshaka.