Opowieść "Pani Blizzard" Braci Grimm

Kto z nas nie czytał w dzieciństwie bajecznych historii braci Grimm - czasem przerażających, czasem miłych, ale zawsze pouczających? Pełni wysokiej moralności, niedostrzegalnie, insynuująco kierują dzieci wzdłuż właściwej ścieżki, sugerują myśl "co jest dobre, a co złe". Jedną z takich prac autorstwa braci jest bajka "Pani Blizzard".

Niemieccy gawędziarze

Pierwszą rzeczą, która odróżnia Jacoba i Wilhelma Grimm od innych współautorów, jest niesamowita przyjaźń, którą przeżyli przez całe swoje życie i która, jak należy przypuszczać, pomagała im nieraz w trudnych chwilach. Jakub urodził się rok wcześniej niż Wilhelm, więc różnica wieku była niewielka, dorastali razem, spędzali ze sobą wolne godziny, więc ukształtowały się ich wspólne interesy - w szczególności miłość do natury ożywionej i nieożywionej. Ale pasja do książek, dla filologii, zrodziła się z braci podczas studiów na uniwersytecie w Marburgu. Przygotowywali się do zostania adwokatami, ale w kręgach studenckich spotkali się z filologami i niespodziewanie odkryli swoje zainteresowanie tym słowem.

Pierwszy tom ich baśni pojawił się w 1812 roku i wywołał prawdziwą sensację samego faktu młodości autorów (bracia mieli nawet trzydzieści). Ponadto sylaba z ich listu była tak łatwa i dostępna dla zwykłego człowieka na ulicy, że nieświadomie przyciągnął uwagę. Tak oto pojawił się nowy fenomenalny fenomen w literaturze - bracia-gawędziarze z Niemiec, którzy stali się sławni na całym świecie.

Opowieść o braciach Grimm "Pani Blizzard": kreacja i fabuła

"Pani Blizzard" nie jest wynalazkiem Jacoba ani Wilhelma. Usłyszeli opowiadanie tej opowieści od brata młodszej żony i zapisali historię z jej słów. Okazuje się, że jest to - historia ludowa, oralny folklor, przekazywany z jednego do drugiego przez wiele lat. Istnieją dowody na to, że jego interpretacja została usłyszana, nadal żyjąc w jedenastym wieku! Tak czy inaczej, ale teraz bajka "Pani Metelica" jest znana jako należąca do pióra najbardziej znanych baśni. Został opublikowany w 1812 roku w ich pierwszej kolekcji.

Fabuła baśni "Pani Blizzard" jest prosta i prosta: sierota mieszka ze złą macochą i jej ukochaną córką. Macocha obraża pasierbicę, nie kocha jej. Kiedy dziewczyna tęskni za wrzecionem, musi wskoczyć do studni w poszukiwaniu go - więc trafia do niesamowitego podziemia, gdzie poznaje Madam Blizzard. Dziewczyna jest uczciwa, miła i pracowita, będzie musiała przejść wiele przygód, zanim wróci do domu, obficie obsypana prezentami od pani Blizzards za umiejętność pracy i elastyczny temperament.

Oczywiście macocha i siostra zazdrościli dziewczynie, a macocha wysłała córkę do królestwa Madame Blizzard. Ale kłopoty - córka, w przeciwieństwie do sieroty, jest zła, nieświadoma, nieuprzejma, leniwy. Nie spieszy się, by komukolwiek pomóc, nie chce nic robić, ale jako nagrodę otrzymuje od uczciwej Mistrzyni Blizzarda kocioł przewrócony na niej smołą, która przywiera do niej na całe życie.

Charakterystyka głównych bohaterów

"Pani Metelitsa" to rosyjska adaptacja nazwy (czasami pojawia się także wersja "Babcia Metelica"). Prawdopodobnie dlatego, że bohaterka wylewa śnieg. W oryginale opowieść nazywa się Frau Holle ("Frau Hall") - z niemieckiej "sali" oznacza "łaskawy". Oto, czym jest pani Blizzard - ona jest wymagająca, surowa, ale łaskawa dla tych, którzy naprawdę zasługują na nagrodę i pochwałę. Od niej każdy dostaje swoje umiejętności i umiejętności.

Wśród Niemców jest wiele legend o Frau Hall, patronce świata podziemnego, która okresowo pojawia się na Ziemi, aby zobaczyć, którzy ludzie mają pewne cechy charakteru, "aby sprawdzić ich siłę". Ci, którzy spełniają jej oczekiwania, ona przyznaje, a ci, którzy zawodzą - surowo karą.

Sierota w bajce "Pani Blizzard" jest, oczywiście, wcieleniem cnoty. Nie żąda od nikogo niczego, a wszyscy są równie delikatni i uprzejmi, chętnie pomaga i wszystkim. Uwielbia innych, a oni chcą ją poznać. Jej przyrodnia siostra jest zupełnym przeciwieństwem. Odsuwa ludzi od siebie, nie dbając o nikogo w pobliżu. Być może jednak nie jest to za to odpowiedzialne. W tym celu powinieneś powiedzieć "dziękuję" swojej matce, która podniosła jej podobieństwo do córki.

Powiązane wykresy

Rosyjski czytelnik znany jest z innych opowieści o podobnej fabule. Pierwszą rzeczą, która natychmiast przychodzi mi na myśl, jest oczywiście "Morozko" i "Moroz Iwanowicz" (pracowita dziewczyna zostaje nagrodzona, leniwy zostaje ukarany). Rosyjska opowieść "Dwanaście miesięcy" i bajka "Zuhra and the Month" są podobne do niemieckiej bajki "Pani Metelitsa". I nawet w Kopciuszku są podobne elementy!

Wszystko dlatego jakie są wątki które są przekazywane z ust do ust, zwane są bezpańskie - wędrują po świecie, przybierając kształt w różnych historiach różnych narodów, niemniej jednak mają wiele podobieństw. Oprócz opowieści o pracowitej pasierbicy i leniwej córce ze złą macochą, na przykład opowieść o Wężu z Gorynych i ukrytej śmierci lub wyczyny bohaterów można przypisać do roving bajek.

"Morał tej historii to ..."

Co autorzy chcieli powiedzieć w bajce "Pani Blizzard"? W gruncie rzeczy nic nowego: jest to przeciwieństwo dobra i zła, gdzie dobro, oczywiście, triumfuje. Bracia pokazują, do czego prowadzi lenistwo, chciwość i niegrzeczność, jak wysoko cenione są dobro, uczciwość i sprawiedliwość. Nigdzie w tekście nie ma bezpośredniej moralności - "nie da się tego zrobić, i to jest możliwe", ale inteligentny czytelnik (nawet jeśli to tylko dziecko) jest w stanie nauczyć się lekcji dla siebie. Reagowanie, życzliwość, ciężka praca będą zawsze pożądane i nagradzane. W rzeczywistości, pierwszym podręcznikiem dla dziecka są opowieści o Grimm. "Pani Blizzard" w tym rankingu na pierwszych miejscach.

Wersje ekranowe w Rosji i za granicą

W Niemczech są dwa filmy na ten temat. To "Pani Blizzard" (Frau Holle), wydana na ekranach w 1963 roku (wtedy jeszcze była NRD) i stosunkowo nowa wersja filmowa - 2008 - o tej samej nazwie. W 1985 roku film "Babcia Metelica" został wyprodukowany przez cztery kraje jednocześnie - Austrię, Niemcy, Czechosłowację i Włochy. W 1971 roku w ZSRR nakręcony został marionetkowy rysunek, którego nazwa pozostała niezmieniona.

Na świecie istnieje wiele różnych opowieści, które od dawna stały się klasyką literatury. Obowiązkiem każdego z rodziców jest wprowadzenie ich dzieci, aby dorastali do prawdziwych, dobrych ludzi. Tales of the Brothers Grimm - należy przeczytać!