Jakie jest znaczenie frazeologizmu "Kolomna Verst"?

Jeśli interesujesz się historią języka ojczystego i starasz się rozwijać własną mowę, wypełniając ją pięknymi i zwięzłą zwrotami, nasz artykuł pomoże ci zrozumieć znaczenie frazeologizmu "Kolomna Verst". Ciekawa jest również jego historia, ściśle związana z historią państwa. A synonimy i antonimy tego zrównoważonego obiegu mowy pomogą dokładniej zrozumieć jego znaczenie.

Versta i Kolomenskoye

Przed zbadaniem znaczenia frazeologizmu "Kolomna versta", warto zastanowić się, co te słowa oznaczają osobno. Przed przyjęciem systemu metrycznego kamień milowy w Rosji nazywano miarą długości, która wynosiła 1066,8 m. Ale często słowo to było również używane w przenośni jako znaczny dystans. Przykładem takiego użycia jest fraza "patrz dalej", to znaczy z daleka.

Słowo ma inne znaczenie, ale najpierw zajmiemy się Kołomną.

Ta nazwa nosiła wieś położoną niedaleko stolicy. Od czasów Fałszywego Dymitra władcy państwa zwracają uwagę na to miejsce. Piotr Wielki spędził prawie całe swoje dzieciństwo i część swojej młodości. A suwerenny Aleksiej Michajłowicz Tiszajjj podjął szereg działań mających na celu poprawę dróg, w tym wzmocnienie i rozbudowę traktu Kolomna, wzdłuż którego najbardziej wpływowe i szlacheckie rodziny podróżowały do ​​letniej rezydencji.

Historia pochodzenia idiomu

Wzdłuż wielu dużych dróg, na rozkaz Tishiyshy, zainstalowano nowe kolumny w paskach, którymi podróżujący mogą się poruszać. Ci ludzie również nazywali kamienie milowe. Same drogi o podobnym oznaczeniu nosiły nazwę "filaru".

Na autostradzie Kolomny, która była używana głównie przez panującą szlachtę, nie zainstalowano zwykłych niskich kawałków drewna, ale potężne kolumny ozdobione rzeźbami i obrazami. Wiedząc, z czym wiąże się wyrażenie "Kolomenskaya Verst", łatwiej jest zrozumieć jego znaczenie, i dowiedzieliśmy się, że na początku było to imię wielkich słupów, które oznaczały pierwszą na drodze od stolicy do Kolomenskoje.

Nawiasem mówiąc, echo tej tradycji jest dziś zauważalne. Na torach wciąż ustawione niskie kolumny, kolorowe paski po przekątnej. Oni, tak jak w dawnych czasach, są używani do oznaczania przebiegu.

Historia pochodzenia idiomu byłaby niepełna, jeśli nie wspomniano o jednym szczególe. Ludzie reagowali na posępne filary z niechęcią. Zwykli ludzie nie podzielali entuzjazmu szlachty i uważali wielkie kamienie milowe za przykład wspaniałej architektury, ale nadmiar i przeszkodę na drodze, która tylko rozprasza i przeszkadza.

Nowoczesne znaczenie

Wartość frazeologizmu "Kolomna Verst" rozszerzyła się z biegiem czasu, ale wciąż jest związana z jej historią. W czasach starożytnych były to najwyższe filary, a dziś najwyższe.

To wyrażenie zaczęło obowiązywać wszystkich, których wzrost przekracza średnią. Nie można powiedzieć, że wyrażenie jest wyraźnie wyraziste, ale powinno być używane z ostrożnością. Niektóre osoby mogą uznać to za obraźliwe.

Odniesienia w literaturze

To wyrażenie było kiedyś bardzo popularne. Dziś można go usłyszeć nie tak często. Literatura klasyczna pomaga dokładniej zrozumieć znaczenie frazeologizmu "Kolomna Verst". Tak więc w powieści "Piotr Wielki" A. Tołstoja jeden z bohaterów opisywany jest jako chudy nastolatek, któremu udało się wyciągnąć do lat "z Kolomna verstst". Możesz znaleźć to wyrażenie w pracy A. Stiepanowa "Rodzina Zvonarevów": bohaterka obawia się, że jej towarzysze otrzymają zwiększoną uwagę, jakby na "Międzymiastowej Mili". Również w tym przypadku chodzi o gigantyczny wzrost.

Synonimy i antonimy

W przypadku słów takich jak "wieża" i "gigant" wyrażenie "Kolomenskaya versta" jest synonimem. Idiom używany jest w tym samym znaczeniu, co każda definicja charakteryzująca bardzo wysoki.

I wybierając antonimy, powinniśmy przypomnieć następujące przykłady: "shorty", "short-nose", "short-growing".

Pisanie

W piśmie oba słowa są pisane małą literą, ponieważ idiom, chociaż wywodzi się od nazwy osady, nie jest nazwą geograficzną. Kolejność słów może być dowolna. Obie wersje są poprawne: "Kolomna versta" i "Kolomna versta".