Przykłady synekdocha z fikcji

20.03.2020

Metafora, metonimia, synecdoche ... Przykłady środki wyrazu język jest dość liczne. W tym artykule skupimy się szczegółowo tylko na jednej z nich - synekdochę. Co to jest?

Termin "synecdoche" pochodzi od starożytnego greckiego słowa oznaczającego "współrozumienie". Jest używany w symboliczne znaczenie tego słowa, które nazywają dowolną część zjawiska lub przedmiotu, ale jednocześnie oznaczają całość (zjawisko lub cały obiekt). Albo wręcz przeciwnie, można nazwać całość i tylko część z tego może być implikowana.

W synecdoche, zmiana nazwy może zatem opierać się na dwóch następujących typach relacji.

Dwa rodzaje relacji w synecdoche

Może być częścią zamiast całości. Przykładami takich synecdochee są: "sto głowa bydła" (czyli sto zwierząt), "dziesięć bagnetów pozostawionych w firmie" (to jest wojowników), "samotny czerwony płaszcz stojący na ulicy" (to znaczy kobieta w nim).

Inną opcją jest całość zamiast części. Można przytoczyć następujące przykłady synecdochee tego rodzaju: "przybyły władze" (czyli jeden szef), "jedzenie jest na stole" (nie wszystkie, ale tylko niektóre oddzielne dania z jedzeniem).

Ten środek wyrazu obejmuje także użycie słowa oznaczającego pojęcie ogólne zamiast gatunku. Przykłady synekdochów są następujące: "owad poleciał" (a nie "komar poleciał"), "pistolet wystrzelił" (a nie "strzelany z pistoletu").

Głównym znakiem synecdoche

Główną cechą środków wyrazu, którymi jesteśmy zainteresowani, jest stosunek ilościowy. Że odróżnia ją od metonimii. Przykłady metonimii i synecdoche należy odróżnić. Relacji obecnych w synecdoche nie można dosłownie zrozumieć: oznacza nie konkretne, precyzyjnie odmierzone ilości, ale przedmioty i pojęcia (szczególne, bardziej konkretne i bardziej ogólne).

Na czym polega ekspresyjna synecdocha?

Wyrazistość synekdocha opiera się na fakcie, że zdaje się podkreślać wagę jakiejś części tematu, wymieniając ją, ale jednocześnie implikując cały temat. Można podkreślić znaczenie zarówno samego podmiotu, jak i jego całości, jeśli wymieniony jest cały podmiot (lub całość, płeć). Jednak sugeruje się tylko część lub pojedynczy obiekt.

Wspólny język i indywidualna synecdocha

Są one używane w fikcji jako język, zwykła synecdocha i tworzone przez różnych pisarzy i poetów indywidualnych. Tworząc je, autorzy najczęściej polegają na tradycji, która istnieje w literaturze. Na przykład użycie słowa "żagiel" jest dość tradycyjnym synecdochiem dla statku lub łodzi. Przykłady Puszkina - "skromny żagiel rybaków", "inny żagiel napięty". W Lermontowie - "samotny żagiel wybiela". To ta część statku, a nie jakaś inna, wywołuje wiele różnych wyobrażeniowych skojarzeń.

przykłady synekdocha z fikcji

Słowa "czoło", "ręka", "twarz", "usta", gdy służą do zobrazowania osoby, są przykładami powszechnie używanego języka potocznego w języku rosyjskim. Syropdoga taka jak "broda" (czyli brodata osoba, używana głównie w obiegu) jest dość powszechna. Ale "wąsy" są indywidualne. Można go znaleźć na przykład w powieści "Dwóch kapitanów" V. Kaverina. W nim uczniowie nazwali wąsy nauczycielem geografii.

przykłady metonimii i synecdochów

Sinekdokha "dźwięk" jest ogólnym poetyckim znaczeniem tego słowa. Na przykład w Griboyedovie możemy znaleźć następujący wiersz: "Nie jest to dźwięk rosyjskiej lub rosyjskiej twarzy". Innym przykładem zwykłego szlaku jest "spódnica" ("biegnij za spódnicą"). Wiele innych rodzajów ubrań postrzega się jako indywidualną synecdochę, które służą do oznaczenia osoby w niej. Na przykład w Turgieniewie "mówił futro wilka", aw Ilf i Pietrow "podejrzane spodnie".

Kiedy poszczególne utwory pojawiają się w utworach?

W pracach indywidualnego synecdocha pojawiają się, gdy chcemy uwydatnić pewne aspekty zjawisk lub przedmiotów w celu dokładniejszego przedstawienia ich istoty. Na przykład w powieści "Eugeniusz Oniegin" A.S. Autor Puszkina, mówiąc o swojej skłonności w latach młodości do szampana ai, jak "kochanka", "błyskotliwy, wietrzny, żywy", a także w swoich dojrzałych latach do "ostrożności bordeaux", oznacza dwie pory własnego życia. To jest młodość i dojrzałość. Więc Aleksander Siergiejewicz kontynuował w żartobliwy sposób jeden z głównych tematów swoich refleksji - o tym, jak zmienia się wiek osoby.

metafora metonimii przykłady synecdoche

Inne przykłady synecdochee w literaturze

M.Yu. Lermontow w wierszu o nazwie "Pożegnanie, niemyta Rosja" żegna się z "niebieskimi mundurami", co oznacza żandarmów, policję polityczną, obawiając się całej Rosji. Znaczenie tego synecdocha rozszerza się: poeta uważa, że ​​najbardziej pouczająca, tajna obserwacja, zachęcona przez tych żandarmów, czyli "niebieskie mundury", jest najbardziej obrzydliwą i charakterystyczną cechą życia naszego kraju.

Często używano N. Anka Niekrasowa "ludzi". Chodziło mu o rosyjskie chłopstwo - ważną część narodu dla losów Rosji. To nie jest naród, który składa się z kilku osiedli. Na obrazie Niekrasowa - chłopstwa. Mówi o swoim trudnym udziale. On "jęczy ... wzdłuż pól, wzdłuż dróg."

przykłady synekdocha

Nikolai Alekseevich przemawia do ludzi ("Czy obudzisz się, pełen siły?"). W innym dziele tego autora, "Który mieszka dobrze w Rosji", Niekrasow przedstawia siedmiu mężczyzn, którzy są reprezentowani w jego wierszu przez wszystkich ludzi. Jest to rozwój synecdoche używane w innych wierszach tego autora ("ludzie" - chłopstwo).

Nikołaj Wasiliewicz Gogol w Martwych duszach Chichikov woła do człowieka, który pyta, jak dostać się do Pluuszkina: "Hej, broda!" Muzhik pisarz nazwał brodę jednym szczegółem wyglądu, który ją charakteryzuje. I tuż przed nami jest obraz osoby, która ma gęste owłosienie na twarzy. Jest to również przykład synekdochy.

przykłady synekdocha w języku rosyjskim

Jeśli zwrócisz się do zagranicznych autorów, możesz na przykład zauważyć, że w bajce "Czerwony Kapturek" Charles Perrault główny bohater jest tak nazwany ze względu na nakrycie głowy w jej stroju, które jej matka dała jej na urodziny.

Przykłady synekdochów z fikcji są dość liczne. Można je znaleźć w pracach niemal każdego autora. Sprawiają, że mowa staje się jaśniejsza, bardziej ekspresyjna, pomaga pisarzom i poetom radzić sobie z różnymi zadaniami artystycznymi, przed którymi stoją.