Japońskie imiona i ich znaczenie. Męskie i żeńskie japońskie imiona: lista

Czy znasz japońskie imiona i ich znaczenie? Jakie nazwy są dziś popularne w Japonii? Odpowiemy na te i inne pytania w artykule. W dzisiejszych czasach japońskie nazwy zwykle zawierają nazwisko (nazwisko) i nazwisko występujące po nim. Ta praktyka jest powszechna w Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej, w tym w kulturach koreańskich, tajskich, chińskich, wietnamskich i innych.

Porównanie nazw

Niewielu zna Japończyków imiona i ich znaczenie. Imiona Japończycy zwykle używają kanji, które w różnych przypadkach mają zupełnie różne warianty wymowy. Obecne nazwy Japonii można porównać do nazw obecnych w innych kulturach. Każdy Japończyk ma jedno nazwisko i jedno imię bez patronima, bez japońskiej rodziny królewskiej - jego członkowie nie mają nazwiska.

Wiele osób mówi, że japońska nazwa "ogień" brzmi niesamowicie. W Japonii najpierw pojawia się nazwisko, a potem imię. Tymczasem w językach zachodnich (czasami w języku rosyjskim) nazwiska Japończyków są pisane odwrotnie - imię i nazwisko. Ten niuans odpowiada tradycji europejskiej.

Tworzenie nazwy

Czy interesują Cię japońskie imiona i ich znaczenia? Japończycy często tworzą nazwiska od postaci, które mają pod ręką, więc w kraju jest ogromna liczba niesformatowanych imion. Nazwiska zakorzenione więcej i często powstają nazwy miejsc. W języku japońskim istnieje znacznie więcej nazw niż imion. Imiona żeńskie i męskie wyróżniają się typowymi elementami i wzorami. Czytanie japońskich nazw jest jednym z najbardziej skomplikowanych detali japońskiego.

Trochę historii

Jakie są więc japońskie nazwy i ich znaczenie? Jak wspomniano powyżej, nazwy Japończyków są zwykle zapisane w hieroglifach. Jednak rodzice mogą czasami używać sylaby z japońskiego alfabetu katakana i hiragany, aby pisać imiona swoich dzieci. Ponadto w 1985 roku rozszerzono listę formalnie dozwolonych znaków do pisania japońskich nazw, a teraz ludzie w tym kraju mogą używać alfabetów sylaby (mangeganu), jak również liter specjalnych, takich jak% * ^ i tak dalej. Ale w rzeczywistości ludzie zwykle używają hieroglifów.

Wcześniej w Japonii ludzie byli własnością autokrata, a ich nazwisko odzwierciedlało ich rolę w spisie. Na przykład Otomo (towarzysz, wspaniały przyjaciel). Zostały również podane nazwiska, aby wszyscy wiedzieli, że dana osoba wniosła swój wkład, jakieś wielkie osiągnięcie i tak dalej.

Przed przywróceniem Meiji zwykli ludzie nie mieli imion: w razie potrzeby ludzie używali imienia miejsca urodzenia. Wtedy japońska nazwa "Anioł" nie została jeszcze wymyślona. Po rekonstrukcji Meiji, szczyty zamówiły wszystkie plebs, aby nadrobić swoje nazwisko. Niektórzy ludzie preferowali imiona historyczne, inni wymyślali wróżby lub apelowali do księży. Wyjaśnia to fakt, że w Japonii istnieje wiele różnych nazwisk, zarówno w pisowni, jak iw wymowie, co stwarza trudności w czytaniu.

Japońskie imiona męskie

Wielu ekspertów bada japońskie imiona męskie i ich znaczenie. Jakie funkcje mają? Wiele klasycznych japońskich nazw można łatwo odczytać i napisać, ale mimo to większość rodziców wybiera imiona o niezwykłej wymowie i hieroglifach. Takie nazwy nie mają jednoznacznej pisowni ani czytania.

Ten trend pojawił się w 1990 roku. Na przykład wielu chłopców nazywane jest Hiroto. Pojawiły się także wielowariantowe odczyty o tej nazwie: Yamato, Haruto, Taiga, Daito, Taito, Sora, Masato i wszystkie zaczęły być używane.

Nazwy mężczyzn często kończą się na -ro (Ichiro - "syn", ale także "jasny", "czysty"), -the (Kant - "duży, gruby") zawierają "iti" lub "ji" (Jiro - " następny "), daj (Daiiti -" świetnie, świetnie ").

Również w nazwach mężczyzn z parą hieroglifów często używane są ich znaki i wskaźniki.

Japońskie imiona żeńskie

Rozważmy japońskie imiona i ich znaczenie. Większość japońskich kobiet ma abstrakcyjne znaczenie. Z reguły używają takich hieroglifów jak "ma" (prawda), "ai" (miłość), "mi" (piękno), "ti" (umysł), "an" (spokój), "y" (czułość ) i inne. W większości przypadków imiona o podobnych wtrętach są nadawane dziewczętom, które chcą mieć te cechy w przyszłości.

Istnieją nazwy innego rodzaju, w tym hieroglify roślin i zwierząt. Nazwy zawierające hieroglify "jelenie" lub "tygrysa" uważano za przyczyniające się do zdrowia. Mimo to, są dziś uważane za przestarzałe i prawie nigdy nie używane. Wyjątkiem jest postać "dźwigu".

Nazwy zawierające hieroglify związane z roślinnością są nadal często używane. Na przykład "INE" (ryż), "Take" (bambus), "Khan" (kwiat), "Kiku" (chryzantema), "Yanagi" (wierzba), "Momo" (brzoskwinia) i inne. I wciąż są imiona z liczbami, ale są one nieliczne i są dość rzadkie. Przybyli najprawdopodobniej ze starego zwyczaju nazywania dziewcząt z rodów szlacheckich w kolejności narodzin. Dziś cyfry zazwyczaj używają znaków "nana" (siedem), "ti" (jeden tysiąc), "idą" (pięć), "mi" (trzy).

W Japonii istnieją nazwy z podtekstami pór roku, porą dnia, zjawiskami naturalnymi i wieloma innymi. Na przykład "Kumo" (chmura), "Yuki" (śnieg), "Asa" (rano), "Natsu" (lato).

Czasami zamiast hieroglifów używa się sylabowych alfabetów. Wraz z tym, nagrywanie takiej nazwy jest trwałe, w przeciwieństwie do słów, które są napisane inaczej (mieszane, alfabet, hieroglify). Tak więc, jeśli nazwa kobiety jest pisana hiragana, to zawsze będzie zapisana, chociaż jej znaczenie może być zapisane hieroglifem. Wielu Japończyków jak Megumi - błogosławionych.

Nawiasem mówiąc, wśród mieszkańców Kraju Kwitnącej Wiśni jest możliwe i niezwykłe, zamiast typowych damskich imion, używanie obcych imion: Maria, Anna, Rena, Emiri, Rina i inni.

Popularne nazwy Japonii

Następujące męskie imiona są popularne w Japonii:

• Hiroto (duży, latający);
• Ren (lotos);
• Yuma (spokojny, szczery);
• Sora (niebieskie niebo);
• Yamato (duży, spokojny, gruby);
• Riku (ziemia, ziemia);
• Haruto (pozytywny, latający, słoneczny).

Najpopularniejsze imiona żeńskie w Japonii to:

• Yui (ubrania, krawat);
• Aoi (Mallow, Geranium, Altea);
• Yua (miłość, połącz);
• Rin (imponujący, dostojny);
• Hina (pozytywna, słoneczna, warzywna, zielona);
• Yuina (forma, zielenie, warzywo);
• Sakura (Sakura) ;
• Mana (zielenie, warzywo, miłość);
• Saki (kwiat, pożądanie).

Japońskie przezwiska

Aby utworzyć jedno lub parę maleńkich nazwisk z każdej nazwy, wystarczy tylko dodać przyrostek nominalny -kun lub -tyan do podstawy. Istnieją dwa rodzaje baz nazw. Pierwsza składa się z pełnej nazwy, na przykład Yasunari-chan (Yasunari) lub Kimiko-chan (Kimiko).

Drugim rodzajem bazy jest skrót pełnej nazwy: Ja: -Tyan (Yasunari), Kii-chan (Kimiko) i tak dalej. Ten widok przekazuje bliższy charakter relacji (na przykład między przyjaciółmi).

Istnieją inne sposoby tworzenia zdrobnień, na przykład dziewczyna o imieniu Megumi może nazywać się Kay-chan. W tym przypadku hieroglif zapisany jako pierwszy w nazwie Megumi można odczytać jako Kay.

Wiadomo, że Japończycy mogą tworzyć skróty, łącząc pierwszą parę sylab dwóch słów. Ta praktyka jest powszechnie stosowana przy kompilowaniu nazw gwiazd.

Tak więc Kimura Takuya (słynny japoński piosenkarz i aktor) zostaje Kimutaką. W ten sposób czasami zmienia się nazwy zagranicznych luminarzy: Brad Pitt (po japońsku, wymowy Buraddo Pitto) znany jest jako Burapi. Inną mniej znaną metodą jest podwojenie jednej lub dwóch sylab w ludzkim imieniu. Na przykład Mamiko Noto jest często nazywane Mami.

Wiadomo, że w Japonii zwyczajowo odnosić się do siebie po nazwisku. Nawet, gdy mowa jest o osobie, Japończycy stosują nominalne sufiksy do nazwiska lub imienia.

Japońscy cesarze

Japońscy cesarze nie mają imion, a ich istotne imiona są tabu i nie są używane w oficjalnych dokumentach Japonii. Zamiast tego autokrata odnosi się tylko do tytułu. Kiedy umiera władca, otrzymuje imię pośmiertne, składające się z dwóch części: imię prawości chwalącej go i tytuł tenno: - "suweren". Tak więc, gdyby za jego życia władca miał nazywać się Mutsuhito, wówczas otrzymałby imię pośmiertne - Meiji-tenno (monarcha wysoko rozwiniętego rządu).

W życiu władcy nie ma zwyczaju kontaktować się z nim po imieniu, ponieważ jest niegrzeczny. Zamiast tego stosowane są różne tytuły. Na przykład w dzieciństwie Akihito miał tytuł - Tsugu-no-mia (Infant Tsugu). Podobne tytuły są najczęściej używane, gdy dana osoba nie otrzymała określonej nazwy lub jest spadkobiercą.

Jeśli członek rodziny władcy zamienił się w zwykłą osobę, cesarz nadał mu nazwisko. Nazwisko Minamoto było bardzo popularne w średniowieczu. Przeciwnie, jeśli osoba trzecia dołączyła do rodziny autokraty, jego nazwisko zostało utracone. Na przykład ukoronowana kobieta Michiko, zanim została żoną władcy Akihito, nazywała się Michiko Syoda.

Znaczenie imion panieńskich

Tak więc badamy japońskie imiona i ich znaczenie w możliwie najdrobniejszym szczególe. Imiona żeńskie różnią się od imion męskich w bardziej zrozumiałym tłumaczeniu i łatwej wymowie. Wynika to z faktu, że są one w większości czytane przez kunu, a także mają prostą strukturę. Czasami jednak występują odstępstwa od zasad. W Japonii są takie panie:

• Azumi - chroniony dom;
• Azhemi - kwiat ostu;
• Ay - miłość;
• Ayano - odcienie jedwabiu;
• Akiko - jesienne dziecko;
• Aoi - niebieski;
• Asuka - aromat;
• Aya - tkany lub kolorowy jedwab;
• Banco jest dzieckiem;
• Junko jest czystym dzieckiem;
• Czerwiec - uległe;
• Zhina - srebro;
• Izumi - źródło;
• Yoko jest dzieckiem oceanu;
• Yoshi - gałąź zapachowa;
• Kay - pełen szacunku;
• Kin - złoto;
• Cameko - żółw (symbol długiego życia);
• Carei - aromat;
• Mizuki jest pięknym księżycem;
• Miko jest pięknym dzieckiem błogosławieństwa;
• Miyuki to piękne szczęście;
• Mayko - taniec dziecka;
• Nobuko - oddane dziecko;
• Natsumi - letni blask;
• Ran - lilia wodna;
• Rey - pełen szacunku;
• Rico - jaśmin dla dzieci;
• Sora jest niebem;
• Suzu - sygnał;
• Sengo - koralowiec;
• Tomoko jest przyjazny;
• Tamiko jest dzieckiem obfitości;
• Uzaji - zając;
• Pokornie - dziecko kwitnącej śliwki;
• Fuji - wisteria;
• Hana - kwiat lub ulubiony;
• Harumi - blask wiosny;
• Chi - interpretacja;
• Chico jest mądrym dzieckiem;
• Chiesa - rano;
• Shizuka - cicho;
• Shika - delikatny;
• Shinju - perła;
• Eiko jest długowiecznym dzieckiem;
• Eiko - ulubione dziecko;
• Erie jest płodną nagrodą;
• Yuko - lepsze, zdrowe dziecko;
• Yuri - lilia;
• Yasu jest spokojny;
• Yasuko jest uczciwym, spokojnym dzieckiem.

Obecne imiona kobiet i ich interpretacja pokazują przemianę postawy Japończyków w ich zwyczaje. Wcześniej na przykład japońska nazwa "księżyc" była lubiana przez wielu rodziców. Brzmiało to jak Mizuki. W ostatnich latach Japończycy coraz częściej zaczęli nazywać swoje dzieci imionami postaci manga lub anime. Zjawisko to zaczęło już rozprzestrzeniać się na całym świecie.

Znaczenie imion męskich

Dlaczego japońskie imiona męskie i ich wartość interesują wiele osób? Japońskie imiona ludzi są jedną z najtrudniejszych części języka japońskiego, ponieważ w nich bardzo popularne są rzadkie i niestandardowe odczyty, a także niesamowite wariacje poszczególnych składników. Istnieją nawet przypadki, gdy pisownia imienia nie jest związana z jego wymową i tylko przewoźnik może go przeczytać.

Imiona mężczyzn, a także kobiet przeszły ogromne zmiany związane z modyfikacją japońskich wartości. W Japonii są następujące znaczenia męskich imion:

• Akayo to mądry człowiek;
• Aki - jasna, jesień;
• Akio - zaklinacz;
• Akira - przejrzysty, błyskotliwy;
• Akihiko - kolorowy książę;
• Akihiro - spektakularny, wyuczony, inteligentny;
• Areta - najnowszy;
• Goro - piąty syn;
• Gero jest dziesiątym synem;
• Jun jest posłuszny;
• Daisyuk jest świetnym pomocnikiem;
• Izamu - nieszczęsny wojownik;
• Izau - zasługa, honor;
• Iori - uzależnienie;
• Yoshieki - prawdziwa chwała, spektakularne szczęście;
• Ichiro - pierwszy spadkobierca;
• Kayoshi - spokój;
• Ken jest zdrowy i silny;
• Kero - dziewiąty syn;
• Kichiro jest szczęśliwym synem;
• Catsu jest triumfem;
• Makoto jest prawdą;
• Mitser - pełny;
• Mamoru jest obrońcą;
• Naoki jest uczciwym drzewem;
• Nobu - wiara;
• Noraio jest człowiekiem zasad;
• Ozamu - autokrata;
• Rio jest świetne;
• Raiden - grzmot i błyskawica;
• Ryuu - smok;
• Seiji - ostrożność, drugi (syn);
• Suzumu - postępowy;
• Takayuki - szlachetne, synowskie szczęście;
• Teruo jest bystrym człowiekiem;
• Toshi - awaryjne;
• Themotsu - ochrona, kompletna;
• Tetsuo jest smokiem;
• Tatsuya - smok, do którego się przemieniają (i posiadają jego długowieczność i mądrość);
• Fumayo - akademickie, literackie dziecko;
• Hideo to wspaniały człowiek;
• Khizoka - zachowany;
• Hiroki - bogata zabawa, moc;
• Hechiro jest ósmym synem;
• Shin jest prawdą;
• Shoichi jest właściwy;
• Ukaio jest szczęśliwym człowiekiem;
• Yuki - łaska, śnieg;
• Yuudey jest świetnym bohaterem;
• Yasuhiro - bogata uczciwość;
• Yasushi - szczery, spokojny.

Piękne imiona Japończyków można podzielić na dwa typy: jednoskładnikowy i wieloskładnikowy. Nazwy z jednym elementem zawierają czasownik, w wyniku którego nazwa ma zakończenie - y, na przykład Mamoru (protector). Albo przymiotnik z zakończeniem - si na przykład Hiroshi (przestronny).

Czasami możesz natknąć się na nazwiska z jednym znakiem, który ma ten sam odczyt. Nazwy złożone z pary hieroglifów zwykle wskazują na element męski. Na przykład: syn, wojownik, mężczyzna, mąż, odważny i tak dalej. Każdy z tych wskaźników ma swoje własne zakończenie.

W strukturze takich nazw zwykle znajduje się hieroglif, który wykrywa sposób odczytywania nazwy. Istnieją również nazwy składające się z trzech elementów. W tym odcinku wskaźnik będzie dwupoziomowy. Na przykład "najstarszy syn", "młodszy syn" i tak dalej. Rzadko spotyka się osobę z trzyczęściową nazwą i wskaźnikiem jednoskładnikowym. Rzadko istnieją nazwy, które zawierają cztery elementy, zapisane alfabetem japońskim, a nie hieroglify.

Imię Shizuka

Japońska nazwa, oznaczająca "smok", jest lubiana zarówno przez mieszkańców, jak i przez obcokrajowców. A jak nazywa się Shizuka? Interpretacja tego imienia brzmi: cichy. Znaczenia liter o tej nazwie są następujące:

• Ш - rozwinięta intuicja, impulsywność, ambicja, pracowitość, niezależność.
• I - inteligencja, emocjonalność, życzliwość, pesymizm, niepewność, twórcze zadatki.
• З - niezależność, rozwinięta intuicja, intelekt, pracowitość, pesymizm, tajemnica.
• U - życzliwość, rozwinięta intuicja, szczerość, twórcze zadatki, duchowość, optymizm.
• K - rozwinięta intuicja, ambicja, impulsywność, praktyczność, życzliwość, szczerość.
• A - egoizm, aktywność, twórcze zadośćuczynienie, impulsywność, ambicja, szczerość.

Liczba imienia Shizuk wynosi 7. Ukrywa w sobie zdolność do kierowania zdolności do świata filozofii lub sztuki, do działalności religijnej, do sfery nauki. Ale wyniki działań ludzi o tym imieniu są w dużej mierze zależne od głębokiej analizy zwycięstw już osiągniętych i od prawdziwego planowania własnej przyszłości. Znając innych ludzi, często stają się liderami i nauczycielami najwyższej klasy. Ale jeśli są zaangażowani w sprawy handlowe lub finansowe, to tutaj będą potrzebować pomocy kogoś innego.

Planeta o nazwie Shizuka to Merkury, elementem jest zimne, suche powietrze, znakiem zodiaku jest Panna i Bliźnięta. Kolor tej nazwy jest zmienny, różnobarwny, mieszany, dzień - środa, metale - bizmut, rtęć, półprzewodniki, minerały - agat, szmaragd, topaz, porfir, kryształ górski, szkło, sardonyks, rośliny - pietruszka, bazylia, seler, orzech, waleriana , zwierzęta - łasica, małpa, lis, papuga, bocian, drozd, słowik, ibis, skowronek, latająca ryba.